Fix a couple of spots in OMPI to resolve warnings. The one in comm_cid
in particular may be responsible for some/all of the comm_spawn issues
as it was passing an incorrect pointer to a macro, thus causing memory
corruption.
Update PRRTE and PMIx to deal with v3/v4 differences.
Signed-off-by: Ralph Castain <rhc@pmix.org>