Now that the daemon calls remote_spawn itself, there is no longer
a need for the "tree_spawn" command nor the associated command
processing code since the HNP is no longer sending a tree-spawn
message to the orted.
Thanks Ralph for the guidance !
Signed-off-by: Gilles Gouaillardet <gilles@rist.or.jp>