* fix a silly bug where we weren't adding a long accumulate message to
the pending long messages list, so we hung if a long accumulate
occurred. Still having some memory issues on one of the tests I'm
running - need to move over to Linux and Valgrind after some sleep.
This commit was SVN r9108.