This commit renames the atomic compare-and-swap functions to indicate
the return value. This is in preperation for adding support for a
compare-and-swap that returns the old value. At the same time the
return type has been changed to bool.
Signed-off-by: Nathan Hjelm <hjelmn@lanl.gov>