it is possible that if the receive has been arrived the callback will
be called before recv_buffer_nb() returns. This causes deadlock
as we try to acquire the lock, but already hold it.
This was causing orterun and orteds to stall in certian situations.
Became evident when stress testing dynamics with remote nodes.
This commit was SVN r7543.
d39841174d