point, the event engine has been shut down until btl finalization is
done, so opal_progress in the wait loop is not an option - we have
to drain from inside the btl.
Clean up the looping structure for the finalize routine
Update copyrights.
This commit was SVN r21620.