Per open-mpi/ompi#381, convert the specific intialization of opal_pmix to use the generic "= { 0 }" initializer. This form can be used to initialize any type when the intent is just to zero out / assign *some* value.