the values to the PML structure. This will allow PMLs that want to do
hardware matching at the cost of a smaller range of valid tags and cids.
Updated all the places that used the MPI_TAG_UB_VALUE constant to instead
look at the pml struct.
This commit was SVN r6778.