mpit: fix behavior when returning strings

This commit was SVN r28804.

ompi/mpi/tool/mpit-internal.h

@@ -57,12 +57,16 @@ static inline void mpit_copy_string (char *dest, int *len, const char *source)
         return;
     }
 
+    if (0 != *len && NULL != dest) {
         if ((int) strlen (source) < *len) {
             *len = strlen (source) + 1;
         }
 
         strncpy (dest, source, *len);
         dest[*len - 1] = '\0';
+    } else {
+        *len = strlen (source) + 1;
+    }
 }
 
 #endif /* !defined(MPIT_INTERNAL_H) */