the last few characters of bottomwin when the screen width isn't a clean
multiple of the column width, per Benno Schulenberg's patch (with a few
tweaks by me)
git-svn-id: svn://svn.savannah.gnu.org/nano/trunk/nano@3390 35c25a1d-7b9e-4130-9fde-d3aeb78583b8