more cosmetic fixes

git-svn-id: svn://svn.savannah.gnu.org/nano/trunk/nano@4154 35c25a1d-7b9e-4130-9fde-d3aeb78583b8

src/files.c

@@ -880,9 +880,9 @@ void do_insertfile(
 		openfile->current_x = strlen(openfile->filebot->data);
 		if (openfile->fileage == openfile->filebot) {
 #ifndef NANO_TINY
-		    /* If the mark begins inside the partition, update
-		     * the mark coordinates to account for the number of
-		     * characters inserted on the current line. */
+		    /* If the mark begins inside the partition, adjust
+		     * the mark coordinates to compensate for the change
+		     * in the current line. */
 		    if (openfile->mark_set) {
 			openfile->mark_begin = openfile->current;
 			if (do_mark_shift)