1
1
git-svn-id: svn://svn.savannah.gnu.org/nano/trunk/nano@236 35c25a1d-7b9e-4130-9fde-d3aeb78583b8
Этот коммит содержится в:
Chris Allegretta 2000-10-03 02:32:07 +00:00
родитель 07e97d61c0
Коммит 35d90259ed
14 изменённых файлов: 172 добавлений и 173 удалений

2
configure поставляемый
Просмотреть файл

@ -710,7 +710,7 @@ fi
PACKAGE=nano
VERSION=0.9.18-cvs
VERSION=0.9.19
if test "`cd $srcdir && pwd`" != "`pwd`" && test -f $srcdir/config.status; then
{ echo "configure: error: source directory already configured; run "make distclean" there first" 1>&2; exit 1; }

Просмотреть файл

@ -1,7 +1,7 @@
# $Id$
dnl Process this file with autoconf to produce a configure script.
AC_INIT(nano.c)
AM_INIT_AUTOMAKE(nano, 0.9.18-cvs)
AM_INIT_AUTOMAKE(nano, 0.9.19)
AM_CONFIG_HEADER(config.h:config.h.in)
ALL_LINGUAS="es de fr it id fi"

Просмотреть файл

@ -184,7 +184,7 @@ nano was developed).</font></blockquote>
of nano?</font></h2>
<blockquote><font color="#330000">The current version of nano *should*
be 0.9.18.&nbsp; Of course you should always check the nano hompage to
be 0.9.19.&nbsp; Of course you should always check the nano hompage to
see what the latest and greatest version is.</font></blockquote>
<h2>

Двоичные данные
po/de.gmo

Двоичный файл не отображается.

Просмотреть файл

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nano 0.9.17\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-01 13:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-02 00:28-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-09-09 11:55+0200\n"
"Last-Translator: Florian KЎnig <floki@bigfoot.com>\n"
"Language-Team: German <floki@bigfoot.com>\n"
@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Lese Datei"
msgid "File to insert [from ./] "
msgstr "Datei zum Einf№gen [von ./] "
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1132
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1133
msgid "Cancelled"
msgstr "Abgebrochen"
@ -639,118 +639,118 @@ msgstr "Markierung gesetzt"
msgid "Mark UNset"
msgstr "Markierung gelЎscht"
#: nano.c:867
#: nano.c:868
#, c-format
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
msgstr "check_wrap aufgerufen mit inptr->data=\"%s\"\n"
#: nano.c:918
#: nano.c:919
#, c-format
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
msgstr "current->data jetzt = \"%s\"\n"
#: nano.c:971
#: nano.c:972
#, c-format
msgid "After, data = \"%s\"\n"
msgstr "Nachher, data = \"%s\"\n"
#: nano.c:1041
#: nano.c:1042
msgid "Error deleting tempfile, ack!"
msgstr "Konnte temporфre Datei nicht lЎschen"
#: nano.c:1059
#: nano.c:1060
#, c-format
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
msgstr "Konnte keine temporфre Datei erzeugen: %s"
#: nano.c:1082
#: nano.c:1083
#, c-format
msgid "Could not invoke spell program \"%s\""
msgstr "Konnte Rechtschreibprogramm \"%s\" nicht aufrufen"
#. Why 32512? I dont know!
#: nano.c:1088
#: nano.c:1089
msgid "Could not invoke \"ispell\""
msgstr "Konnte \"ispell\" nicht aufrufen"
#: nano.c:1101
#: nano.c:1102
msgid "Finished checking spelling"
msgstr "Rechtschreibpr№fung abgeschlossen"
#: nano.c:1119
#: nano.c:1120
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
msgstr "Verфnderten Puffer speichern (\"Nein\" verwirft die ─nderungen) ? "
#: nano.c:1283
#: nano.c:1284
msgid "Cannot resize top win"
msgstr "Kann die GrЎ▀e des oberen Fensters nicht verфndern"
#: nano.c:1285
#: nano.c:1286
msgid "Cannot move top win"
msgstr "Kann oberes Fenster nicht verschieben"
#: nano.c:1287
#: nano.c:1288
msgid "Cannot resize edit win"
msgstr "Kann GrЎ▀e des Bearbeitungsfensters nicht verфndern"
#: nano.c:1289
#: nano.c:1290
msgid "Cannot move edit win"
msgstr "Kann Bearbeitungsfenster nicht verschieben"
#: nano.c:1291
#: nano.c:1292
msgid "Cannot resize bottom win"
msgstr "Kann GrЎ▀e des unteren Fensters nicht verфndern"
#: nano.c:1293
#: nano.c:1294
msgid "Cannot move bottom win"
msgstr "Kann unteres Fenster nicht verschieben"
#: nano.c:1637
#: nano.c:1638
#, c-format
msgid "%s enable/disable"
msgstr "%s aktivieren/deaktivieren"
#: nano.c:1649
#: nano.c:1650
msgid "enabled"
msgstr "aktiviert"
#: nano.c:1650
#: nano.c:1651
msgid "disabled"
msgstr "deaktiviert"
#: nano.c:1880
#: nano.c:1881
msgid "Main: set up windows\n"
msgstr "Hauptprogramm: Fenster konfigurieren\n"
#: nano.c:1894
#: nano.c:1895
msgid "Main: bottom win\n"
msgstr "Hauptprogramm: unteres Fenster\n"
#: nano.c:1900
#: nano.c:1901
msgid "Main: open file\n"
msgstr "Hauptprogramm: Datei Ўffnen\n"
#: nano.c:1934
#: nano.c:1935
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
msgstr "Erhielt Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1958
#: nano.c:1959
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
msgstr "Erhielt Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1991
#: nano.c:1992
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
msgstr "Erhielt Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2039
#: nano.c:2040
#, c-format
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
msgstr "Erhielt Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2065
#: nano.c:2066
#, c-format
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
msgstr "Erhielt Alt-%c! (%d)\n"

Двоичные данные
po/es.gmo

Двоичный файл не отображается.

Просмотреть файл

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.9.17\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-01 13:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-02 00:28-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-09-07 12:14+0200\n"
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
"Language-Team: Spanish <jordi@sindominio.net>\n"
@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Leyendo Fichero"
msgid "File to insert [from ./] "
msgstr "Fichero a insertar [desde ./] "
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1132
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1133
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
@ -490,8 +490,7 @@ msgstr " -i \t\t--autoindent\t\tIndentar autom
#: nano.c:340
msgid " -l \t\t--nofollow\t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n"
msgstr ""
" -l \t\t--nofollow\t\tNo seguir enlaces simbєlicos, sobreescribirlos\n"
msgstr " -l \t\t--nofollow\t\tNo seguir enlaces simbєlicos, sobreescribirlos\n"
#: nano.c:343
msgid " -m \t\t--mouse\t\t\tEnable mouse\n"
@ -635,118 +634,118 @@ msgstr "Marca Establecida"
msgid "Mark UNset"
msgstr "Marca Borrada"
#: nano.c:867
#: nano.c:868
#, c-format
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
msgstr "check_wrap llamada con inptr->data=\"%s\"\n"
#: nano.c:918
#: nano.c:919
#, c-format
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
msgstr "current->data ahora = \"%d\"\n"
#: nano.c:971
#: nano.c:972
#, c-format
msgid "After, data = \"%s\"\n"
msgstr "Despuщs, data = \"%s\"\n"
#: nano.c:1041
#: nano.c:1042
msgid "Error deleting tempfile, ack!"
msgstr "Error borrando el fichero temporal, ouch!"
#: nano.c:1059
#: nano.c:1060
#, c-format
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
msgstr "No pude crear un fichero temporal: %s"
#: nano.c:1082
#: nano.c:1083
#, c-format
msgid "Could not invoke spell program \"%s\""
msgstr "No se pudo llamar al corrector \"%s\""
#. Why 32512? I dont know!
#: nano.c:1088
#: nano.c:1089
msgid "Could not invoke \"ispell\""
msgstr "No pude llamar a \"ispell\""
#: nano.c:1101
#: nano.c:1102
msgid "Finished checking spelling"
msgstr "Revisiєn de ortografэa finalizada"
#: nano.c:1119
#: nano.c:1120
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
msgstr "Salvar el buffer modificado (RESPONDER \"No\" DESTRUIR┴ LOS CAMBIOS) ?"
#: nano.c:1283
#: nano.c:1284
msgid "Cannot resize top win"
msgstr "No se puede cambiar el tamaёo de la ventana superior"
#: nano.c:1285
#: nano.c:1286
msgid "Cannot move top win"
msgstr "No se puede mover la ventana superior"
#: nano.c:1287
#: nano.c:1288
msgid "Cannot resize edit win"
msgstr "No se puede cambiar el tamaёo de la ventana de ediciєn"
#: nano.c:1289
#: nano.c:1290
msgid "Cannot move edit win"
msgstr "No se puede mover la ventana de ediciєn"
#: nano.c:1291
#: nano.c:1292
msgid "Cannot resize bottom win"
msgstr "No se puede cambiar el tamaёo de la ventana inferior"
#: nano.c:1293
#: nano.c:1294
msgid "Cannot move bottom win"
msgstr "No se puede mover la ventana inferior"
#: nano.c:1637
#: nano.c:1638
#, c-format
msgid "%s enable/disable"
msgstr "%s habilitar/deshabilitar"
#: nano.c:1649
#: nano.c:1650
msgid "enabled"
msgstr "habilitado"
#: nano.c:1650
#: nano.c:1651
msgid "disabled"
msgstr "deshabilitado"
#: nano.c:1880
#: nano.c:1881
msgid "Main: set up windows\n"
msgstr "Main: configurar las ventanas\n"
#: nano.c:1894
#: nano.c:1895
msgid "Main: bottom win\n"
msgstr "Main: ventana inferior\n"
#: nano.c:1900
#: nano.c:1901
msgid "Main: open file\n"
msgstr "Main: abrir fichero\n"
#: nano.c:1934
#: nano.c:1935
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
msgstr "Pillщ Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1958
#: nano.c:1959
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
msgstr "Pillщ Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1991
#: nano.c:1992
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
msgstr "Pillщ Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2039
#: nano.c:2040
#, c-format
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
msgstr "Pillщ Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2065
#: nano.c:2066
#, c-format
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
msgstr "Pillщ Alt-%c! (%d)\n"

Двоичные данные
po/fi.gmo

Двоичный файл не отображается.

Просмотреть файл

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nano 0.9.11\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-01 13:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-02 00:28-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-21 23:08+03:00\n"
"Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@saunalahti.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Tiedostoa luetaan"
msgid "File to insert [from ./] "
msgstr "Lisфttфvф tiedosto [hakemistossa ./]"
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1132
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1133
msgid "Cancelled"
msgstr "Peruttu"
@ -635,118 +635,118 @@ msgstr "Teksti merkitty"
msgid "Mark UNset"
msgstr "Merkintф poistettu"
#: nano.c:867
#: nano.c:868
#, c-format
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
msgstr "check_wrap -funktion parametri inptr->data=\"%s\"\n"
#: nano.c:918
#: nano.c:919
#, c-format
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
msgstr "current->data nyt = \"%s\"\n"
#: nano.c:971
#: nano.c:972
#, c-format
msgid "After, data = \"%s\"\n"
msgstr "Jфlkeenpфin, data = \"%s\"\n"
#: nano.c:1041
#: nano.c:1042
msgid "Error deleting tempfile, ack!"
msgstr "Vфliaikaistiedostoa poistettaessa tapahtui virhe."
#: nano.c:1059
#: nano.c:1060
#, c-format
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
msgstr "Vфliaikaista tiedostonnimeф ei voitu luoda: %s"
#: nano.c:1082
#: nano.c:1083
#, c-format
msgid "Could not invoke spell program \"%s\""
msgstr "Oikoluinta \"%s\" ei voitu kфynnistфф"
#. Why 32512? I dont know!
#: nano.c:1088
#: nano.c:1089
msgid "Could not invoke \"ispell\""
msgstr "\"ispell\" -ohjelmaa ei voitu kфynnistфф"
#: nano.c:1101
#: nano.c:1102
msgid "Finished checking spelling"
msgstr "Oikoluku on valmis"
#: nano.c:1119
#: nano.c:1120
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
msgstr "Tallenna muutettu teksti (Muutokset hфviфvфt, jos vastaat \"ei\") ? "
#: nano.c:1283
#: nano.c:1284
msgid "Cannot resize top win"
msgstr "Ylфikkunan kokoa ei voi muuttaa"
#: nano.c:1285
#: nano.c:1286
msgid "Cannot move top win"
msgstr "Ylфikkunaa ei voi siirtфф"
#: nano.c:1287
#: nano.c:1288
msgid "Cannot resize edit win"
msgstr "Muokkausikkunan kokoa ei voi muuttaa"
#: nano.c:1289
#: nano.c:1290
msgid "Cannot move edit win"
msgstr "Muokkausikkunaa ei voi siirtфф"
#: nano.c:1291
#: nano.c:1292
msgid "Cannot resize bottom win"
msgstr "Alaikkunan kokoa ei voi muuttaa"
#: nano.c:1293
#: nano.c:1294
msgid "Cannot move bottom win"
msgstr "Alaikkunaa ei voi siirtфф"
#: nano.c:1637
#: nano.c:1638
#, c-format
msgid "%s enable/disable"
msgstr ""
#: nano.c:1649
#: nano.c:1650
msgid "enabled"
msgstr ""
#: nano.c:1650
#: nano.c:1651
msgid "disabled"
msgstr ""
#: nano.c:1880
#: nano.c:1881
msgid "Main: set up windows\n"
msgstr "Pффtila: ikkunoiden asettelu\n"
#: nano.c:1894
#: nano.c:1895
msgid "Main: bottom win\n"
msgstr "Pффtila: alaikkuna\n"
#: nano.c:1900
#: nano.c:1901
msgid "Main: open file\n"
msgstr "Pффtila: avaa tiedosto\n"
#: nano.c:1934
#: nano.c:1935
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
msgstr "Vastaanotettu Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1958
#: nano.c:1959
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
msgstr "Vastaanotettu Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1991
#: nano.c:1992
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
msgstr "Vastaanotettu Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2039
#: nano.c:2040
#, c-format
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
msgstr "Vastaanotettu Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2065
#: nano.c:2066
#, c-format
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
msgstr "Vastaanotettu Alt-%c! (%d)\n"

Просмотреть файл

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.8.9\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-01 13:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-02 00:28-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-07-09 01:32+0100\n"
"Last-Translator: Clement Laforet <sheep.killer@free.fr>\n"
"Language-Team: French <LL@li.org>\n"
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Lecture du fichier"
msgid "File to insert [from ./] "
msgstr "Fichier р insщrer [depuis ./] "
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1132
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1133
msgid "Cancelled"
msgstr "Annulщ"
@ -656,118 +656,118 @@ msgstr "Marque enregistr
msgid "Mark UNset"
msgstr "Marque effacщe"
#: nano.c:867
#: nano.c:868
#, c-format
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
msgstr "check_wrap appelщe avec inptr->data=\"%s\"\n"
#: nano.c:918
#: nano.c:919
#, c-format
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
msgstr "current->data vaut maintenant \"%s\"\n"
#: nano.c:971
#: nano.c:972
#, c-format
msgid "After, data = \"%s\"\n"
msgstr "Aprшs, data = \"%s\"\n"
#: nano.c:1041
#: nano.c:1042
msgid "Error deleting tempfile, ack!"
msgstr "Erreur lors de l'effacement du fichier temporaire, zut!"
#: nano.c:1059
#: nano.c:1060
#, c-format
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
msgstr "Impossible de crщer un nom de fichier temporaire: %s"
#: nano.c:1082
#: nano.c:1083
#, c-format
msgid "Could not invoke spell program \"%s\""
msgstr "Impossible d'invoquer le programme spell \"%s\""
#. Why 32512? I dont know!
#: nano.c:1088
#: nano.c:1089
msgid "Could not invoke \"ispell\""
msgstr "Impossible d'invoquer \"ispell\""
#: nano.c:1101
#: nano.c:1102
msgid "Finished checking spelling"
msgstr "Vщrification orthographique terminщe"
#: nano.c:1119
#: nano.c:1120
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
msgstr "Sauver le buffer modifiщ (R╔PONDRE \"No\" EFFACERA LES CHANGEMENTS"
#: nano.c:1283
#: nano.c:1284
msgid "Cannot resize top win"
msgstr "Impossible de redimensionner la fenъtre du haut"
#: nano.c:1285
#: nano.c:1286
msgid "Cannot move top win"
msgstr "Impossible de bouger la fenъtre du haut"
#: nano.c:1287
#: nano.c:1288
msgid "Cannot resize edit win"
msgstr "Impossible de redimensionner la fenъtre d'щdition"
#: nano.c:1289
#: nano.c:1290
msgid "Cannot move edit win"
msgstr "Impossible de bouger la fenъtre d'щdition"
#: nano.c:1291
#: nano.c:1292
msgid "Cannot resize bottom win"
msgstr "Impossible de redimensionner la fenъtre du bas"
#: nano.c:1293
#: nano.c:1294
msgid "Cannot move bottom win"
msgstr "Impossible de bouger la fenъtre du bas"
#: nano.c:1637
#: nano.c:1638
#, c-format
msgid "%s enable/disable"
msgstr ""
#: nano.c:1649
#: nano.c:1650
msgid "enabled"
msgstr ""
#: nano.c:1650
#: nano.c:1651
msgid "disabled"
msgstr ""
#: nano.c:1880
#: nano.c:1881
msgid "Main: set up windows\n"
msgstr "Main: configuration des fenъtres\n"
#: nano.c:1894
#: nano.c:1895
msgid "Main: bottom win\n"
msgstr "Main: fenъtre du bas\n"
#: nano.c:1900
#: nano.c:1901
msgid "Main: open file\n"
msgstr "Main: ouvrir fichier\n"
#: nano.c:1934
#: nano.c:1935
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
msgstr "J'ai reчu Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1958
#: nano.c:1959
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
msgstr "J'ai reчu Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1991
#: nano.c:1992
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
msgstr "J'ai reчu Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2039
#: nano.c:2040
#, c-format
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
msgstr "J'ai reчu Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2065
#: nano.c:2066
#, c-format
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
msgstr "J'ai reчu Alt-%c! (%d)\n"

Двоичные данные
po/id.gmo

Двоичный файл не отображается.

Просмотреть файл

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nano-0.9.10\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-01 13:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-02 00:28-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-08 20:56+07:00\n"
"Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi-h@usa.net>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Membaca File"
msgid "File to insert [from ./] "
msgstr "File untuk disisipkan "
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1132
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1133
msgid "Cancelled"
msgstr "Dibatalkan"
@ -634,118 +634,118 @@ msgstr "Set Tanda"
msgid "Mark UNset"
msgstr "Unset Tanda"
#: nano.c:867
#: nano.c:868
#, c-format
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
msgstr "check_wrap dipanggil dengan inptr->data=\"%s\"\n"
#: nano.c:918
#: nano.c:919
#, c-format
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
msgstr "current->data sekarang =\"%s\"\n"
#: nano.c:971
#: nano.c:972
#, c-format
msgid "After, data = \"%s\"\n"
msgstr "Setelah, data= \"%s\"\n"
#: nano.c:1041
#: nano.c:1042
msgid "Error deleting tempfile, ack!"
msgstr "Kesalahan menghapus tempfile, ack!"
#: nano.c:1059
#: nano.c:1060
#, c-format
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
msgstr "Tidak dapat membuat nama file sementara: %s"
#: nano.c:1082
#: nano.c:1083
#, c-format
msgid "Could not invoke spell program \"%s\""
msgstr "Tidak dapat memanggil program ejaan \"%s\""
#. Why 32512? I dont know!
#: nano.c:1088
#: nano.c:1089
msgid "Could not invoke \"ispell\""
msgstr "Tidak dapat memanggil \"ispell\""
#: nano.c:1101
#: nano.c:1102
msgid "Finished checking spelling"
msgstr "Selesai memeriksa ejaan"
#: nano.c:1119
#: nano.c:1120
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
msgstr "Simpan buffer termodifikasi (JAWAB \"No\" AKAN MENGHAPUS PERUBAHAN) ?"
#: nano.c:1283
#: nano.c:1284
msgid "Cannot resize top win"
msgstr "Tidak dapat menganti ukuran jendela atas"
#: nano.c:1285
#: nano.c:1286
msgid "Cannot move top win"
msgstr "Tidak dapat memindahkan jendela atas"
#: nano.c:1287
#: nano.c:1288
msgid "Cannot resize edit win"
msgstr "Tidak dapat mengganti ukuran jendela edit"
#: nano.c:1289
#: nano.c:1290
msgid "Cannot move edit win"
msgstr "Tidak dapat memindah jendela edit"
#: nano.c:1291
#: nano.c:1292
msgid "Cannot resize bottom win"
msgstr "Tidak dapat mengganti ukuran jendela bawah"
#: nano.c:1293
#: nano.c:1294
msgid "Cannot move bottom win"
msgstr "Tidak dapat memindah jendela bawah"
#: nano.c:1637
#: nano.c:1638
#, c-format
msgid "%s enable/disable"
msgstr ""
#: nano.c:1649
#: nano.c:1650
msgid "enabled"
msgstr ""
#: nano.c:1650
#: nano.c:1651
msgid "disabled"
msgstr ""
#: nano.c:1880
#: nano.c:1881
msgid "Main: set up windows\n"
msgstr "Main: menset jendela\n"
#: nano.c:1894
#: nano.c:1895
msgid "Main: bottom win\n"
msgstr "Main: jendela bawah\n"
#: nano.c:1900
#: nano.c:1901
msgid "Main: open file\n"
msgstr "Main: membuka file\n"
#: nano.c:1934
#: nano.c:1935
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1958
#: nano.c:1959
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1991
#: nano.c:1992
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2039
#: nano.c:2040
#, c-format
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2065
#: nano.c:2066
#, c-format
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n"

Двоичные данные
po/it.gmo

Двоичный файл не отображается.

Просмотреть файл

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.8.7\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-01 13:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2000-10-02 00:28-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-03-03 04:57+0100\n"
"Last-Translator: Daniele Medri <madrid@linux.it>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Lettura file"
msgid "File to insert [from ./] "
msgstr "File da inserire [da ./] "
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1132
#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1133
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancellato"
@ -619,120 +619,120 @@ msgstr ""
msgid "Mark UNset"
msgstr ""
#: nano.c:867
#: nano.c:868
#, c-format
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
msgstr "check_wrap chiamata con inptr->data=\"%s\"\n"
#: nano.c:918
#: nano.c:919
#, c-format
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
msgstr "current->data ora = \"%d\"\n"
#: nano.c:971
#: nano.c:972
#, c-format
msgid "After, data = \"%s\"\n"
msgstr "Dopo, data = \"%s\"\n"
#: nano.c:1041
#: nano.c:1042
msgid "Error deleting tempfile, ack!"
msgstr ""
#: nano.c:1059
#: nano.c:1060
#, c-format
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
msgstr "Impossibile creare un nome file temporaneo: %s"
#: nano.c:1082
#: nano.c:1083
#, c-format
msgid "Could not invoke spell program \"%s\""
msgstr "Impossibile invocare correttore ortografico \"%s\""
#. Why 32512? I dont know!
#: nano.c:1088
#: nano.c:1089
msgid "Could not invoke \"ispell\""
msgstr "Impossibile invocare \"ispell\""
#: nano.c:1101
#: nano.c:1102
msgid "Finished checking spelling"
msgstr "Controllo ortografico terminato"
#: nano.c:1119
#: nano.c:1120
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
msgstr ""
"Salva il buffer modificato (RISPONDENDO \"No\" ANNULLERETE I CAMBIAMENTI "
"AVVENUTI) ?"
#: nano.c:1283
#: nano.c:1284
msgid "Cannot resize top win"
msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra superiore"
#: nano.c:1285
#: nano.c:1286
msgid "Cannot move top win"
msgstr "Impossibile spostare la finestra superiore"
#: nano.c:1287
#: nano.c:1288
msgid "Cannot resize edit win"
msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra di modifica"
#: nano.c:1289
#: nano.c:1290
msgid "Cannot move edit win"
msgstr "Impossibile spostare finestra di modifica"
#: nano.c:1291
#: nano.c:1292
msgid "Cannot resize bottom win"
msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra inferiore"
#: nano.c:1293
#: nano.c:1294
msgid "Cannot move bottom win"
msgstr "Impossibile spostare la finestra inferiore"
#: nano.c:1637
#: nano.c:1638
#, c-format
msgid "%s enable/disable"
msgstr ""
#: nano.c:1649
#: nano.c:1650
msgid "enabled"
msgstr ""
#: nano.c:1650
#: nano.c:1651
msgid "disabled"
msgstr ""
#: nano.c:1880
#: nano.c:1881
msgid "Main: set up windows\n"
msgstr "Main: configura finestre\n"
#: nano.c:1894
#: nano.c:1895
msgid "Main: bottom win\n"
msgstr "Main: finestra inferiore\n"
#: nano.c:1900
#: nano.c:1901
msgid "Main: open file\n"
msgstr "Main: apri file\n"
#: nano.c:1934
#: nano.c:1935
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
msgstr "Premuto Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1958
#: nano.c:1959
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
msgstr "Premuto Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:1991
#: nano.c:1992
#, fuzzy, c-format
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
msgstr "Premuto Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2039
#: nano.c:2040
#, c-format
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
msgstr "Premuto Alt-[-%c! (%d)\n"
#: nano.c:2065
#: nano.c:2066
#, c-format
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
msgstr "Premuto Alt-%c! (%d)\n"