in shortcut_init(), change an erroneous _() around the "New Buffer"

string to N_()


git-svn-id: svn://svn.savannah.gnu.org/nano/trunk/nano@1946 35c25a1d-7b9e-4130-9fde-d3aeb78583b8

ChangeLog

@@ -61,6 +61,8 @@ CVS code -
 - global.c:
   shortcut_init()
 	- Remove redundant NANO_SMALL #ifdef. (DLR)
+	- Change an erroneous _() around the "New Buffer" string to
+	  N_(). (DLR)
 - nano.c:
   die_save_file()
 	- Clarify the error message when there are too many backup files

src/global.c

@@ -898,7 +898,7 @@ void shortcut_init(int unjustify)
      * disabled.  It's useless since inserting files is disabled. */
     /* Translators: try to keep this string under 22 characters long */
     if (!ISSET(RESTRICTED))
-	sc_init_one(&insertfile_list, NANO_NO_KEY, _("New Buffer"),
+	sc_init_one(&insertfile_list, NANO_NO_KEY, N_("New Buffer"),
 		IFHELP(nano_multibuffer_msg, TOGGLE_MULTIBUFFER_KEY), NANO_NO_KEY,
 		NANO_NO_KEY, NOVIEW, 0);
 #endif