.\"TOPICS "┬╒▄╒:" .TH ┐╜ 1 "°╨▌у╨р 2003." "┐╜ ╥╒р╫╪°╨ 4.6.0" "│╜├-▐╥ ▀▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌" .\"SKIP_SECTION" .SH "╜░╖╕▓" mc \- ▓╪╫у╨█▌╨ ∙ус┌╨ ╫╨ ├▌╪┌с▐█╪┌╒ с╪ст╒▄╒. .\"SKIP_SECTION" .SH "├┐╛┬└╡▒░" .B mc [\-abcCdfhPstuUVx] [\-l ╘▌╒╥▌╪┌] [╘╪р1 [╘╪р2]] [-e [╘╨т▐т╒┌╨]] [-v ╘╨т▐т╒┌╨] .\"NODE "DESCRIPTION" .SH "╛┐╕┴" │╜├-▐╥ ▀▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ °╒ ▀р╒╙█╒╘╨ч ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ╪ у▀р╨╥╪т╒∙ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ╫╨ ├▌╪┌с▐█╪┌╒ ▐▀╒р╨т╪╥▌╒ с╪ст╒▄╒. .\"NODE "OPTIONS" .\".\"DONT_SPLIT" .SH "╕╖▒╛└╕" .TP .I "\-a" ╕с┌∙учу°╒ у▀▐тр╒╤у ╙р╨ф╪ч┌╪х ╫▌╨┌▐╥╨ ╫╨ црт╨·╒. .TP .I "\-b" ╖╨хт╒╥╨ ▀р╪┌╨╫ у р╒╓╪▄у ╤╒╫ ╤▐°╨. .TP .I "\-c" ╖╨хт╒╥╨ ▐╤▐°╒▌╪ р╒╓╪▄; ▄▐█╪▄ ╘╨ ▀▐╙█╒╘╨т╒ ▐╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ▒▐°╒ .\"Colors" ╫╨ ╥╪ш╒ ╪▌ф▐р▄╨ц╪°╨. .TP .I "\-C ╨р╙" ╖╨╘╨╥╨·╒ ╘ру╙╨ч╪°╒╙ с┌у▀╨ ╤▐°╨ у ▌╨р╒╘╤╒▌▐▄ р╒╘у. ─▐р▄╨т ╨р╙у▄╒▌т╨ °╒ ▐▀╪с╨▌ у ▐╘╒∙┌у .\"LINK2" ▒▐°╒\&. .\"Colors" .TP .I "\-d" ╕с┌∙учу°╒ ▀▐╘рш┌у ╫╨ ▄╪ш╨. .TP .I "\-e [╘╨т▐т╒┌╨]" ┐▐┌р╒√╒ у╙р╨Є╒▌╪ ур╒Є╪╥╨ч. ░┌▐ °╒ ╫╨╘╨▌ ▌╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒, ▐т╥╨р╨ ╙╨ ▀р╪ ▀▐┌р╒т╨·у. ▓╪╘╪т╒ ╪ .BR "mcedit (1)" . .TP .I "\-f" ┐р╪┌╨╫у°╒ у╙р╨Є╒▌╒ ▀ут╨·╒ ╫╨ тр╨╓╒·╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨. .TP .I "\-k" ┐▐ст╨╥∙╨ ▄╒┌╒ т╨ст╒р╒ ▌╨ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╒ ╥р╒╘▌▐ст╪ ╪╫ ╤╨╫╨ termcap/terminfo. ║▐р╪с▌▐ °╒ с╨▄▐ ▌╨ ┼┐-▐╥╪▄ т╒р▄╪▌╨█╪▄╨ ┌╨╘╨ ▌╒ фу▌┌ц╪▐▌╪шу фу▌┌ц╪°с┌╪ т╨ст╒р╪. .TP .I "\-l ╘╨т▐т╒┌╨" ╟у╥╨ ╘╪°╨█▐╙ ftpfs-╨ с╨ с╒р╥╒р▐▄ у ╘╨т▐т╒┌у. .TP .I "\-P ╘╨т▐т╒┌╨" ╚т╨▄▀╨ ▀▐с█╒╘·╪ р╨╘▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у ╫╨╘╨▌у ╘╨т▐т╒┌у. ╛╥╨° ╪╫╤▐р ▌╒ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ▌╒▀▐ср╒╘▌▐ ┌▐р╪ст╪т╪. ├▄╒ст▐ т▐╙╨, тр╒╤╨█▐ ╤╪ ╙╨ ┌▐р╪ст╪т╪ ╪╫ ▀▐с╒╤▌▐╙ с▀╪с╨ ∙ус┌╒ ┌▐°╪ ╨ут▐▄╨тс┌╪ ▀▐ст╨╥∙╨ т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ∙ус┌╒ ▌╨ ▀▐с█╒╘·╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у ┌▐▄╒ с╒ ▌╨█╨╫╪▐ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌. ├ч╪т╨°т╒ ╘╨т▐т╒┌у .B @prefix@/share/mc/bin/mc.sh (╫╨ ┌▐р╪с▌╪┌╒ ∙ус┌╪ bash ╪ zsh) ╪█╪ .B @prefix@/share/mc/bin/mc.csh (╫╨ ┌▐р╪с▌╪┌╒ ∙ус┌╒ tcsh), т╪▄ р╒╘▐▄, ╘╨ ╤╪ст╒ ╫╨╘╨█╪ .B mc ┌╨▐ ▌╨╘╪▄╨┌ ╫╨ ▐╘╙▐╥╨р╨°у√╪ с▀╪с ∙ус┌╒. .TP .I "\-s" ├┌∙учу°╒ р╒╓╪▄ с▀▐р▐╙ т╒р▄╪▌╨█╨; у ▐╥▐▄ р╒╓╪▄у ▀р▐╙р╨▄ ▌╒√╒ ╪сцрт╨╥╨т╪ с┌у▀╒ ╫▌╨┌▐╥╒ ╫╨ црт╨·╒ █╪▌╪°╨ ╪ ╪с┌∙уч╪√╒ ╤р╤∙╪╥╪ р╒╓╪▄. .TP .I "\-t" ║▐р╪ст╪ с╒ с╨▄▐ ╨┌▐ °╒ ┌▐╘ ▀р╒╥╒╘╒▌ у╫ ┌▐р╪ш√╒·╒ ╤╪╤█╪▐т╒┌╒ Slang ╪ ╤╨╫╒ terminfo: ▐╥╨° ╪╫╤▐р ч╪▌╪ ╘╨ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ┌▐р╪ст╪ ╥р╒╘▌▐ст ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒ .B TERMCAP ╫╨ ▀▐╘╨т╨┌ ▐ т╒р▄╪▌╨█у у▄╒ст▐ ▀▐╘╨т╨┌╨ ╪╫ с╪ст╒▄с┌╒ ╤╨╫╒ т╒р▄╪▌╨█╨ .TP .I "\-u" ╕с┌∙учу°╒ у▀▐тр╒╤у ▀▐╘рш┌╒ ╫╨ у▀▐р╒╘▌╒ ∙ус┌╒ (╪▄╨ с▄╪с█╨ с╨▄▐ у┌▐█╪┌▐ °╒ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▀р╒╥╒╘╒▌ с╨ ▀▐╘рш┌▐▄ ╫╨ у▀▐р╒╘▌╒ ∙ус┌╒). .TP .I "\-U" ├┌∙учу°╒ у▀▐тр╒╤у ▀▐╘рш┌╒ ╫╨ у▀▐р╒╘▌╒ ∙ус┌╒ (╪▄╨ с▄╪с█╨ с╨▄▐ у┌▐█╪┌▐ °╒ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▀р╒╥╒╘╒▌ с╨ ▀▐╘рш┌▐▄ ╫╨ ▀▐╘∙ус┌╒ ┌▐°╨ °╒ ▀▐╘╒ш╒▌╨ ┌╨▐ ▌╒▐╤╨╥╒╫▌╨ ▐╘█╪┌╨). .TP .I "\-v ╘╨т▐т╒┌╨" ┐▐┌р╒√╒ у╙р╨Є╒▌╪ ▀р╒╙█╒╘╨ч ╫╨ ▀р╒╙█╒╘ ╫╨╘╨▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒. ┐▐╙█╒╘╨°т╒ ╪ .BR "mcview (1)" . .TP .I "\-V" ┐р╪┌╨╫у°╒ ╥╒р╫╪°у ▀р▐╙р╨▄╨. .TP .I "\-x" ╖╨хт╒╥╨ р╒╓╪▄ ╕┌с т╒р▄╪▌╨█╨. ║▐р╪ст╪ с╒ ┌╨╘╨ °╒ ▀р▐╙р╨▄ ▀▐┌р╒▌ут ▌╨ т╒р▄╪▌╨█╪▄╨ ┌▐°╪ ╪▄╨°у ▀▐╘рш┌у ╫╨ ╕┌с т╒р▄╪▌╨█╒ (╘╥╨ ╒┌р╨▌с┌╨ р╒╓╪▄╨, ╪ ▄▐╙у√▌▐ст с█╨·╨ ▄╪ш°╪х ┌▐▄╤╪▌╨ц╪°╨ ╪╫╤╒╙╨╥╨·╨). .PP ░┌▐ °╒ ▐╥▐ ╫╨╘╨▌▐, ▀р╥╨ ▀ут╨·╨ с╒ ту▄╨ч╪ ┌╨▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ┌▐╙╨ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ▀р╪┌╨╫╨т╪ у ╪╫╨╤р╨▌▐▄ ▐┌▌у, ╨ ╘ру╙╨ ▀ут╨·╨ ┌╨▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ┌▐╙╨ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ▀р╪┌╨╫╨т╪ у ╘ру╙▐▄ ▐┌▌у. .\"NODE "Overview" .SH "┐р╒╙█╒╘" ╡┌р╨▌ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ °╒ ▀▐╘╒∙╒▌ у ч╒т╪р╪ ╘╒█╨. ┤╥╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╨ ▐┌▌╨ ╫╨у╫╪▄╨°у с┌▐р▐ ч╪т╨╥ ╒┌р╨▌с┌╪ ▀р▐ст▐р. ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ст╨·╒ °╒ ╘╨ ╘ру╙╪ р╒╘ с ┌р╨°╨ ╒┌р╨▌╨ ▀р╒╘ст╨╥∙╨ ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘ ∙ус┌╒, ╨ ▀▐с█╒╘·╪ р╒╘ ▀р╪┌╨╫у°╒ ▌╨т▀╪с╒ фу▌┌ц╪°с┌╪х т╨ст╒р╨. ╜╨°╥╪ш╪ р╒╘ ▀р╒╘ст╨╥∙╨ .\"LINK2" р╒╘ ▄╒▌╪°╨\&. .\"Menu Bar" └╒╘ ▄╒▌╪°╨ с╒ ▄▐╓╘╨ ▌╒ ╥╪╘╪, ╨█╪ с╒ ▀▐°╨╥∙у°╒ ┌╨╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ ╘у╙▄╒ ▄╪ш╨ ┌╨╘╨ °╒ ▀▐┌╨╫╪╥╨ч ▌╨ ▌╨°╥╪ш╒▄ р╒╘у ╪█╪ ┌╨╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ т╨ст╒р F9. .PP ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▌у╘╪ ╪ст▐╥р╒▄╒▌╪ ▀р╒╙█╒╘ ╘╥╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. и╒╘▌▐ ▐╘ ▐┌╨▌╨ °╒ т╒┌у√╒ (р╒╘ ╪╫╤▐р╨ с╒ ▌╨█╨╫╪ у т╒┌у√╒▄ ▐┌▌у). ┴┌▐р▐ с╥╒ ▐▀╒р╨ц╪°╒ с╒ ╘╒ш╨╥╨°у у т╒┌у√╒▄ ▐┌▌у. ╜╒┌╒ ▐╘ ▐▀╒р╨ц╪°╨, ┌╨▐ шт▐ су `┐р╒╪▄╒▌у°' ╪ `║▐▀╪р╨°' ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ┌▐р╪ст╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▌╒╪╫╨╤р╨▌▐╙ ▐┌▌╨ ┌╨▐ ▐╘р╒╘╪шт╒ (▌╒ ╤р╪▌╪т╒, ▐▌╒ √╒ ╥╨с у╥╒┌ ▀р╥▐ ▀╪т╨т╪ ╫╨ ▀▐т╥р╘у). ╖╨ ╥╪ш╒ ╪▌ф▐р▄╨ц╪°╨, ▀▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙┌╒ ▐ .\"LINK2" ┤╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╪▄ ▐┌▌╪▄╨\&, .\"Directory Panels" .\"LINK2" ╝╒▌╪°╪▄╨ `╗╒╥▐' ╪ `┤╒с▌▐' .\"Left and Right Menus" ╪ .\"LINK2" ╝╒▌╪°у `┤╨т▐т╒┌╨'\&. .\"File Menu" .PP ╝▐╓╒т╒ ╪╫╥рш╨╥╨т╪ с╪ст╒▄с┌╒ ▌╨р╒╘╤╒ ╪╫ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ ▀р▐ст╪▄ у┌уц╨╥╨·╒▄. ┴╥╒ шт▐ ▐т┌уц╨т╒ √╒ с╒ ▀▐°╨╥╪т╪ ▌╨ ▌╨р╒╘╤╒▌▐▄ р╒╘у ∙ус┌╒, ╨ ┌╨╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ т╨ст╒р `Enter', ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ╪╫╥рш╪т╪ ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘ ┌▐°╪ ст╒ ▐т┌уц╨█╪; ▀р▐ч╪т╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ╜╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘ ∙ус┌╒ .\"Shell Command Line" ╪ .\"LINK2" ┐р╒ч╪ц╒ р╒╘╨ ╫╨ у▌▐с .\"Input Line Keys" ╘╨ ╤╪ст╒ с╨╫▌╨█╪ ╥╪ш╒ ▐ ▌╨р╒╘╤╒▌▐▄ р╒╘у. .\"NODE "Mouse Support" .SH "┐▐╘рш┌╨ ╫╨ ▄╪ш╨" ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ с╒ ╪с▀▐ручу°╒ с╨ ▀▐╘рш┌▐▄ ╫╨ ▄╪ш╨. ╛▌╨ с╒ у┌∙учу°╒ с╥╨┌╪ ▀ут ┌╨╘╨ ▀▐┌р╒√╒т╒ ▀р▐╙р╨▄ ▌╨ т╒р▄╪▌╨█у ╥рст╒ .B xterm(1) (▐╥▐ р╨╘╪ ч╨┌ ╪ ┌╨╘╨ ▀▐┌р╒▌╒т╒ ▀▐╥╒╫╪╥╨·╒ ╥рст╒ telnet, ssh ╪█╪ rlogin ▌╨ ╘ру╙╪ р╨чу▌╨р ╪╫ ╕┌с т╒р▄╪▌╨█╨) ╪█╪ ╨┌▐ ▀▐┌р╒√╒т╒ ▀р▐╙р╨▄ у ┌▐▌╫▐█╪ ╪ ▀▐┌р╒▌ут ╥╨▄ °╒ с╒р╥╪с ╫╨ ▄╪ш╨ .BR "gpm". .PP ║╨╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ █╒╥▐ ╘у╙▄╒ ▄╪ш╨ ▌╨╘ ╘╨т▐т╒┌▐▄ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╪▄ ▐┌▌╪▄╨, т╨ ╘╨т▐т╒┌╨ √╒ ╤╪т╪ ╪╫╨╤р╨▌╨; ╨┌▐ ▀р╪т╪с▌╒т╒ ╘╒с▌▐ ╘у╙▄╒, ╘╨т▐т╒┌╨ √╒ ╤╪т╪ ▐╫▌╨ч╒▌╨ (╪█╪ ▐╘▐╫▌╨ч╒▌╨, у ╫╨╥╪с▌▐ст╪ ▐╘ ▀р╒тх▐╘▌▐╙ ст╨·╨). .PP ┤╥▐стру┌╪ ▀р╪т╪с╨┌ ▌╨╘ ╘╨т▐т╒┌▐▄ √╒ ▀▐┌уш╨т╪ ╘╨ ╪╫╥рш╪ ▌╨р╒╘╤у ╨┌▐ с╒ р╨╘╪ ▐ ╪╫╥рш▌▐▄ ▀р▐╙р╨▄у; ╨ ╨┌▐ °╒ у .\"LINK2" ╘╨т▐т╒ц╪ ╥рст╨ .\"Extension File Edit" ╫╨╘╨▌ ▀р▐╙р╨▄ ╫╨ ╥рсту т╒ ╘╨т▐т╒┌╒, т╨° ▀р▐╙р╨▄ √╒ ╤╪т╪ ╪╫╥рш╒▌. .PP ┬╨┌▐Є╒ °╒ ▄▐╙у√╒ ╪╫╥рш╨╥╨т╪ ▌╨р╒╘╤╒ ╘▐╘╒∙╒▌╒ ▌╨т▀╪с╪▄╨ фу▌┌ц╪°с┌╪х т╨ст╒р╨ ▀р╪т╪с▌у╥ш╪ т╨ст╒р ▄╪ш╨ ┌╨╘╨ с╒ ▀▐┌╨╫╪╥╨ч ▌╨█╨╫╪ ╪╫▌╨╘ ·╪х. .PP ░┌▐ °╒ ╘у╙▄╒ ▄╪ш╨ ▀р╪т╪с▌ут▐ ┌╨╘╨ с╒ ▀▐┌╨╫╪╥╨ч ▌╨█╨╫╪ ▌╨ ▌╨°╥╪ш╒▄ р╒╘у ▐┌╥╪р╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌▐╙ ▐┌▌╨, ▐▌▐ с╒ ┌█╪╫╨ °╒╘▌у стр╨▌у ▌╨╥╪ш╒. ┴█╪ч▌▐ ▐╥▐▄╒, ▀р╪т╪с┌▐▄ ╘у╙▄╒т╨ ┌╨╘╨ с╒ ▀▐┌╨╫╪╥╨ч ▌╨█╨╫╪ ▌╨ ▌╨°▌╪╓╒▄ р╒╘у ▐┌╥╪р╨ ▐┌▌▐ с╒ ┌█╪╫╨ °╒╘▌у стр╨▌у ▌╨▌╪╓╒. ╛╥╨° ▌╨ч╪▌ ┌█╪╫╨·╨ ▀р╒┌▐ р╒╘╨ ▐┌╥╪р╨ фу▌┌ц╪▐▌╪ш╒ ╪ у .\"LINK2" ┐р╒╙█╒╘╨чу ▀▐▄▐√╪ .\"Contents" ╪ .\"LINK2" ┴т╨╤█у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨\&. .\"Directory Tree" .PP ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ч╒┌╨·╒ ▀р╪ ▀▐▌╨╥∙╨·у ╫╨ ╘у╙▄╨╘ ▄╪ш╨ °╒ 400 ▄╪█╪с╒┌у▌╘╪. ╛╥▐ с╒ ▄▐╓╒ ▀р▐▄╒▌╪т╪ ур╒Є╪╥╨·╒▄ ╘╨т▐т╒┌╒ .\"LINK2" \&~/.mc/ini .\"Save Setup" ╪ ▀р▐▄╒▌▐▄ ▀╨р╨▄╒тр╨ .IR "mouse_repeat_rate". .PP ░┌▐ ▀▐┌р╒√╒т╒ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ с╨ ▀▐╘рш┌▐▄ ╫╨ ▄╪ш╨, ▄▐╓╒т╒ с╒ ▀р╒╤╨ц╪т╪ ▌╨ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ▀▐▌╨ш╨·╒ ▄╪ш╨ (╪с╒ц╨·╒ ╪ █╒▀∙╒·╒ т╒┌ст╨) ╘р╓╒√╪ т╨ст╒р `Shift'. .SH "" .\"NODE "Keys" .SH "┐р╒ч╪ц╒" ╜╒┌╒ ▌╨р╒╘╤╒ у ┐▐▌▐√▌▐▄ ▌╨р╒╘▌╪┌у у┌∙учу°у у▀▐тр╒╤у т╨ст╒р╨ .I Control (┌▐°╪ °╒ ▀▐▌╒┌╨╘ ▐╫▌╨ч╒▌ с╨ CTRL ╪█╪ CTL) ╪ т╨ст╒р╨ .I Meta (┌▐°╪ °╒ ▀▐▌╒┌╨╘ ▐╫▌╨ч╒▌ с╨ ALT ╪█╪ ч╨┌ Compose). ├ ▐╥▐▄ у▀утст╥у √╒▄▐ ┌▐р╪ст╪т╪ с█╒╘╒√╒ с┌р╨√╒▌╪ц╒: .TP .B C-<╫▌╨┌> ╫▌╨ч╪ ╘╨ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╘р╓╨т╪ т╨ст╒р `Control' ╘▐┌ с╒ ▌╒ ▀р╪т╪с▌╒ т╨ст╒р <╫▌╨┌>. ┬╨┌▐, C-f ╫▌╨ч╪: ╘р╓╪т╒ т╨ст╒р `Control' ╪ ▀р╪т╪с▌╪т╒ `f'. .TP .B M-<╫▌╨┌> ╫▌╨ч╪ ╘╨ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╘р╓╨т╪ т╨ст╒р `Meta' ╪█╪ `Alt' ╘▐┌ с╒ ▌╒ ▀р╪т╪с▌╒ т╨ст╒р <╫▌╨┌>. ░┌▐ ▌╨ ╥╨ш▐° т╨ст╨тур╪ ▌╒ ▀▐ст▐°╒ т╨ст╒р╪ `Meta' ╪█╪ `Alt', ▀р╪т╪с▌╪т╒ т╨ст╒р .IR ESC , ▐т▀уст╪т╒ ╙╨, ╨ ▐▌╘╨ ▀р╪т╪с▌╪т╒ т╨ст╒р <╫▌╨┌>. .TP .B S-<╫▌╨┌> ╫▌╨ч╪ ╘╨ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╘р╓╨т╪ т╨ст╒р `Shift' ╘▐┌ с╒ ▌╒ ▀р╪т╪с▌╒ т╨ст╒р <╫▌╨┌>. .PP ┴╥╪ р╒╘▐╥╪ ╫╨ у▌▐с у ┐▐▌▐√▌▐▄ ▌╨р╒╘▌╪┌у ┌▐р╪ст╒ ╪▄╪т╨ц╪°у ▀р╒ч╪ц╨ ур╒Є╪╥╨ч╨ │╜├-▐╥ ╡▄╨┌с. .PP ┐▐ст▐°╒ ▄▌▐╙╪ ▐╘╒∙ц╪ ┌▐°╪ с╒ ╤╨╥╒ ▀р╒ч╪ц╨▄╨. ┴█╒╘╒√╪ су ▌╨°╥╨╓▌╪°╪. .PP ╛╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ╝╒▌╪ `┤╨т▐т╒┌╨' .\"File Menu" ▐▀╪су°╒ ▀р╒ч╪ц╒ с╨ т╨ст╨тур╒ ╫╨ ▌╨р╒╘╤╒ ╪╫ ▄╒▌╪°╨ `┤╨т▐т╒┌╨'. ╛╥╨° ▐╘╒∙╨┌ у┌∙учу°╒ фу▌┌ц╪°с┌╒ т╨ст╒р╒. ▓╒√╪▌╨ ▐╥╪х ▌╨р╒╘╤╪ р╨╘╪ ╪ст╒ ст╥╨р╪, ▐╤╪ч▌▐ ▌╨╘ ╪╫╨╤р╨▌▐▄ ╘╨т▐т╒┌▐▄ ╪█╪ ▐╫▌╨ч╒▌╪▄ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨. .PP ╛╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ┤╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╨ ▐┌▌╨ .\"Directory Panels" ▐▀╪су°╒ ▀р╒ч╪ц╒ ┌▐°╒ ╤╪р╨°у ╘╨т▐т╒┌у ╪█╪ ▐╫▌╨ч╨╥╨°у ╘╨т▐т╒┌╒ ┌╨▐ ▐╘р╒╘╪шт╨ ▀▐т▐·╪х р╨╘·╪ (▐╤╪ч▌▐ ╪╫╨╤р╨▌╪х ╪╫ ▄╒▌╪°╨ `┤╨т▐т╒┌╨'). .PP ╛╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ╜╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘ ∙ус┌╒ .\"Shell Command Line" ▌╨╥▐╘╪ ▀р╒ч╪ц╒ ┌▐°╒ с╒ ┌▐р╪ст╒ ╫╨ у▌▐ш╒·╒ ╪ ур╒Є╪╥╨·╒ ▌╨р╒╘╤╒▌╪х р╒╘▐╥╨. ▓╒√╪▌╨ ▐╥╪х ┌▐▀╪р╨ ▌╨╫╪╥╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ╪ с█. ╪╫ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╪х ▐┌╨▌╨ у ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘ (╘╨ ╤╪ с╒ ╪╫╤╒╙█▐ ▀р╒т╒р╨▌▐ ┌уц╨·╒) ╪█╪ ▀р╪сту▀╨ ╪ст▐р╪°╪ ▌╨р╒╘╤╒▌▐╙ р╒╘╨. .PP .\"LINK2" ┐р╒ч╪ц╒ р╒╘╨ ╫╨ у▌▐с .\"Input Line Keys" с╒ ┌▐р╪ст╒ ╫╨ ур╒Є╪╥╨·╒ р╒╘▐╥╨ ╫╨ у▌▐с. ╛╥▐ у┌∙учу°╒ ▌╨р╒╘╤╒▌╒ р╒╘▐╥╒ ╪ р╒╘▐╥╒ ╫╨ у▌▐с у ▀р▐╫▐р╪▄╨ у▀╪т╨. .\"NODE " Miscellaneous Keys" .SH " └╨╫▌╒ ▀р╒ч╪ц╒" ╡╥▐ ▌╒┌╪х ▀р╒ч╪ц╨ ┌▐°╒ ▌╒ с▀╨╘╨°у ▌╪ у °╒╘▌у ▐╘ ╘ру╙╪х ┌╨т╒╙▐р╪°╨: .TP .B Enter ╨┌▐ у ▌╨р╒╘╤╒▌▐▄ р╒╘у (▐▌▐▄ ▌╨ ╘▌у ▐┌╨▌╨) ╪▄╨ т╒┌ст╨, ▐▌╘╨ с╒ ╪╫╥рш╨╥╨ т╨ ▌╨р╒╘╤╨. ░┌▐ у ▌╨р╒╘╤╒▌▐▄ р╒╘у ▌╒▄╨ т╒┌ст╨, ▐▌╘╨ у с█уч╨°у ╘╨ °╒ р╒╘ ╫╨ ╤╪р╨·╒ ▌╨╘ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄▐▄, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ╪╫╥рш╨╥╨ ▌╨р╒╘╤у .B chdir(2) (▀р▐▄╒▌╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨) у ▐╫▌╨ч╒▌▐▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у ╪ ▐с╥╒╓╨╥╨ ▀▐╘╨т┌╒ у ▐┌▌у; ╨┌▐ °╒ ╪╫╨╤р╨▌╨ ╪╫╥рш▌╨ ╘╨т▐т╒┌╨, ▐▌╘╨ с╒ ▐▌╨ ╪╫╥рш╨╥╨. ╜╨ ┌р╨°у, ╨┌▐ с╒ ╥рст╨ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ▀▐┌█╨▀╨ с╨ °╒╘▌▐▄ ▐╘ ╥рст╨ ╪╫ .\"LINK2" ╘╨т▐т╒┌╒ ╥рст╨\&, .\"Extension File Edit" ▐▌╘╨ с╒ ╪╫╥рш╨╥╨ ▐╘╙▐╥╨р╨°у√╨ ▌╨р╒╘╤╨. .TP .B C-l ▀▐▌▐╥▐ ╪сцрт╨╥╨ с╥╒ ▀▐╘╨т┌╒ у ┐▐▌▐√▌▐▄ ▌╨р╒╘▌╪┌у. .TP .B C-x c ▀▐┌р╒√╒ ▌╨р╒╘╤у .\"LINK2" Chmod (▀р▐▄╒▌╨ ╘▐╫╥▐█╨) .\"Chmod" ▌╨╘ ╘╨т▐т╒┌▐▄ ╪█╪ ▌╨╘ ▐╫▌╨ч╒▌╪▄ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨. .TP .B C-x o ▀▐┌р╒√╒ ▌╨р╒╘╤у .\"LINK2" Chown (▀р▐▄╒▌╨ ╥█╨с▌╪┌╨) .\"Chown" ▌╨╘ т╒┌у√▐▄ ╘╨т▐т╒┌▐▄ ╪█╪ ▌╨╘ ▐╫▌╨ч╒▌╪▄ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨. .TP .B C-x l ▀▐┌р╒√╒ ▌╨р╒╘╤у `╥╒╫╨'. .TP .B C-x s ▀▐┌р╒√╒ ▌╨р╒╘╤у `с╪▄╤▐█╪ч┌╨ ╥╒╫╨'. .TP .B C-x i ▀▐ст╨╥∙╨ р╒╓╪▄ ╘ру╙▐╙ ▐┌▌╨ ▌╨ `╪▌ф▐р▄╨ц╪°╒'. .TP .B C-x q ▀▐ст╨╥∙╨ р╒╓╪▄ ╘ру╙▐╙ ▐┌▌╨ ▌╨ `╤р╫╪ ▀р╒╙█╒╘'. .TP .B C-x ! ╪╫╥рш╨╥╨ ▌╨р╒╘╤у .\"LINK2" ║р╪т╒р╪°у▄ ▀▐▀у▌╒ ▐┌▌╨\&. .\"External panelize" .TP .B C-x h ▀▐┌р╒√╒ ▌╨р╒╘╤у .\"LINK2" ┤▐╘╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у ╤р╫╪ с▀╪с╨┌\&. .\"Hotlist" .TP .B M-! ╪╫╥рш╨╥╨ ▌╨р╒╘╤у ─╪█тр╪р╨▌╪ ▀р╪┌╨╫, ┌▐°╨ °╒ ▐▀╪с╨▌╨ у ▐╘╒∙┌у .\"LINK2" ▌╨р╒╘╤╨ ▀р╒╙█╒╘╨\&. .\"Internal File Viewer" .TP .B M-? ╪╫╥рш╨╥╨ ▌╨р╒╘╤у .\"LINK2" ╜╨Є╪ ╘╨т▐т╒┌у\&. .\"Find File" .TP .B M-c ▐т╥╨р╨ ╘╪°╨█▐╙ .\"LINK2" ▒р╫╨ ▀р▐▄.╘╪р. .\"Quick cd" .TP .B C-o ┌╨╘╨ с╒ ▀р▐╙р╨▄ ▀▐┌р╒√╒ ▀▐╘ ┌▐▌╫▐█▐▄ │╜├-╨ ╪█╪ FreeBSD-╨ ╪█╪ ▀▐╘ ╕┌с т╒р▄╪▌╨█▐▄, ▀р╪┌╨╫╨√╒ ╥╨▄ ╪╫█╨╫ ▀р╒тх▐╘▌╒ ▌╨р╒╘╤╒. ║╨╘╨ с╒ ▀▐┌р╒√╒ ▀▐╘ ┌▐▌╫▐█▐▄ │╜├-╨, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ┌▐р╪ст╪ с▀▐∙╨ш·╪ ▀р▐╙р╨▄ (cons.saver) ┌▐°╪ с╒ ╤р╪▌╒ ▐ чу╥╨·у ╪ ╥р╨√╨·у ▀▐╘╨т╨┌╨ ▌╨ ╒┌р╨▌. .PP ║╨╘╨ °╒ ▀р╪ ▀р╒╥▐Є╒·у у┌∙уч╒▌╨ ▀▐╘рш┌╨ ╫╨ ▀▐╘∙ус┌╒, ▄▐╓╒т╒ ╤╪█▐ ┌╨╘ ╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ C-o ╪ т▐ √╒ ╥╨с ▐╘╥╒ст╪ ▌╨╫╨╘ ▌╨ ╙█╨╥▌╪ ╒┌р╨▌ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨; ╘╨ ╤╪ст╒ с╒ ╥р╨т╪█╪ у ╥╨шу ╨▀█╪┌╨ц╪°у ▀▐тр╒╤▌▐ °╒ с╨▄▐ ╘╨ ▀▐▌▐╥▐ ▀р╪т╪с▌╒т╒ C-o. ░┌▐ ст╒ ╫╨уст╨╥╪█╪ ╨▀█╪┌╨ц╪°у ┌▐р╪ст╒√╪ ▐╥╨° тр╪┌, ▌╒√╒т╒ ▄▐√╪ ╘╨ ╪╫╥рш╨╥╨т╒ ╘ру╙╒ ▀р▐╙р╨▄╒ ╪╫ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ с╥╒ ╘▐┌ ▌╒ ▀р╒┌╪▌╒т╒ ╫╨уст╨╥∙╒▌у ╨▀█╪┌╨ц╪°у. .\"NODE " Directory Panels" .SH " ┤╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╨ ▐┌▌╨" ╛╥╨° ▐╘╒∙╨┌ ▌╨╤р╨°╨ ▀р╒ч╪ц╒ ┌▐°╒ р╨╘╒ с╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╪▄ ▐┌▌╪▄╨. ░┌▐ ╓╒█╪т╒ ╘╨ с╨╫▌╨т╒ ┌╨┌▐ ╘╨ ▀р▐▄╒▌╪т╒ ╪╫╙█╒╘ ▐┌╨▌╨, ▀▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ ▐ .\"LINK2" ╝╒▌╪°╪▄╨ `╗╒╥▐' ╪ `┤╒с▌▐'\&. .\"Left and Right Menus" .TP .B Tab, C-i ▄╒·╨ т╒┌у√╒ ▐┌▌▐. ┴т╨р▐ ▐┌▌▐ ▀▐ст╨°╒ ▌▐╥▐ т╒┌у√╒ ▐┌▌▐ ╨ ст╨р▐ т╒┌у√╒ ▐┌▌▐ ▀▐ст╨°╒ ▌▐╥▐ ╘ру╙▐ ▐┌▌▐. └╒╘ ╫╨ ╤╪р╨·╒ с╒ ▀▐▄╒р╨ ╪╫ ст╨р▐╙ т╒┌у√╒╙ ▐┌▌╨ ▌╨ ▌▐╥▐ т╒┌у√╒ ▐┌▌▐. .TP .B Insert, C-t ╘╨ ╤╪ст╒ ▐╫▌╨ч╪█╪ ╘╨т▐т╒┌╒ ▄▐╓╒т╒ ┌▐р╪ст╪т╪ т╨ст╒р `Insert' (▌╪╫ kich1 ╪╫ ╤╨╫╒ terminfo) ╪█╪ ┌▐▄╤╪▌╨ц╪°у C-t (Control-t). ┤╨ ╤╪ст╒ ▐╘▐╫▌╨ч╪█╪ ╘╨т▐т╒┌╒, с╨▄▐ ▀▐▌▐╥▐ ▐╫▌╨ч╪т╒ ▐╫▌╨ч╒▌у ╘╨т▐т╒┌у. .TP .B M-g, M-r, M-j ┌▐р╪ст╒ с╒ ╫╨ ╤╪р╨·╒ ▌╨°╥╪ш╒ ╘╨т▐т╒┌╒ у ▐┌▌у, ср╒╘·╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╪ ▌╨°▌╪╓╒, т╪▄ р╒╘▐▄. .TP .B C-s, M-s ╫╨▀▐ч╪·╒ ▀р╒тр╨╙у ▌╨╫╪╥╨ ╘╨т▐т╒┌╨ у с▀╪с┌у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ║╨╘╨ °╒ ▀р╒тр╨╙╨ у┌∙уч╒▌╨, ┌▐р╪с▌╪ч┌╪ у▌▐с √╒ ╤╪т╪ ╘▐╘╨▌ ▌╨ ▌╪с┌у ╫╨ ▀р╒тр╨╙у у▄╒ст▐ ▌╨ ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘. ░┌▐ °╒ ╪╫╤▐р .I ┐р╪┌╨╓╪ ▄╪▌╪ ст╨·╒ у┌∙уч╒▌, ▌╪с┌╨ ╫╨ ▀р╒тр╨╙у с╒ ▀р╪┌╨╫у°╒ у р╒╘у ▄╪▌╪ ст╨·╨. ┐р╪ ┌уц╨·у, р╒╘ ╫╨ ╤╪р╨·╒ √╒ с╒ ▀р╒▄╒ст╪т╪ ▌╨ с█╒╘╒√у ╘╨т▐т╒┌у, ▀▐ч╒╥ш╪ ▐╘ у┌уц╨▌╪х с█▐╥╨. ┬╨ст╒р╪ .I backspace ╪█╪ .I DEL с╒ ▄▐╙у ┌▐р╪ст╪т╪ ╫╨ ╪с▀р╨╥∙╨·╒ ╙р╒ш╨┌╨ у ┌уц╨·у. ░┌▐ с╒ ┌▐▄╤╪▌╨ц╪°╨ C-s ▀▐▌▐╥▐ ▀р╪т╪с▌╒, тр╨╓╪ с╒ с█╒╘╒√╒ ▀▐┌█╨▀╨·╒. .TP .B M-t с▄╒·у°╒ т╒┌у√╪ с▀╪с╨┌ ▀р╪┌╨╫╨ ▌╨ с█╒╘╒√╪ р╒╓╪▄ с▀╪с┌╨ ▀р╪┌╨╫╨. ├╫ ▐╥▐ °╒ ▄▐╙у√╒ ╤р╫▐ ▀р╒√╪ с╨ ╘у╙╨ч┌▐╙ с▀╪с┌╨ ▌╨ ▐╤╪ч╨▌ ╪█╪ р╒╓╪▄ ┌▐°╪ °╒ ╫╨╘╨▐ ┌▐р╪с▌╪┌. .TP .B C-\\\\ (control-▐╤р▌ут╨ ┌▐с╨ црт╨) ▀р╪┌╨╫у°╒ .\"LINK2" ╤р╫╪ с▀╪с╨┌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ .\"Hotlist" ╪ ▀р╒╤╨цу°╒ с╒ у ╪╫╨╤р╨▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄. .TP .B + \ (▀█ус) ▐╥▐ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ╪╫╤▐р (▐╫▌╨ч╨╥╨·╒) ╙ру▀╒ ╘╨т▐т╒┌╨. ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▀╪т╨т╪ ╫╨ р╒╙у█╨р▌╪ ╪╫р╨╫ ┌▐°╪ ▐▀╪су°╒ ╙ру▀у. ║╨╘╨ су у┌∙уч╒▌╪ .IR "╛╤р╨сц╪ ∙ус┌╒", р╒╙у█╨р▌╪ ╪╫р╨╫ с┌▐р▐ ╘╨ ▐╘╙▐╥╨р╨ р╒╙у█╨р▌╪▄ ╪╫р╨╫╪▄╨ у ∙усц╪ (* ╫╨▄╒·у°╒ ▌у█╨ ╪█╪ ╥╪ш╒ ╫▌╨┌▐╥╨ ╨ ? ╫╨▄╒·у°╒ °╒╘╨▌ ╫▌╨┌). ░┌▐ су .I ╛╤р╨сц╪ ∙ус┌╒ ╪с┌∙уч╒▌╪, ▐▌╘╨ с╒ ▐╫▌╨ч╨╥╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╨ с▀р▐╥▐╘╪ ▐╤╪ч▌╪▄ р╒╙у█╨р▌╪▄ ╪╫р╨╫╪▄╨ (▀▐╙█╒╘╨°т╒ ed (1)). .PP ░┌▐ ╪╫р╨╫ ▀▐ч╪·╒ ╪█╪ с╒ ╫╨╥рш╨╥╨ ┌▐с▐▄ црт▐▄ (/), ▐▌╘╨ √╒ у▄╒ст▐ ╘╨т▐т╒┌╨ ╤╪т╪ ╪╫╨╤р╨▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪. .TP .B \\\\ (▐╤р▌ут╨ ┌▐с╨ црт╨) ┌▐р╪ст╪т╒ т╨ст╒р `\\' ╘╨ ╤╪ст╒ ▐╘╪╫╨╤р╨█╪ ╙ру▀у ╘╨т▐т╒┌╨. ╛╥▐ °╒ су▀р▐т▌▐ ▐╘ т╨ст╒р╨ ┐█ус. .TP .B ▌╨╥╪ш╒, C-p ▀▐▄╒р╨ р╒╘ ╫╨ ╤╪р╨·╒ ▌╨ ▀р╒тх▐╘▌у ст╨╥┌у у ▐┌▌у. .TP .B ▌╨▌╪╓╒, C-n ▀▐▄╒р╨ р╒╘ ╫╨ ╤╪р╨·╒ ▌╨ с█╒╘╒√у ст╨╥┌у у ▐┌▌у. .TP .B home, a1, M-< ▀▐▄╒р╨ р╒╘ ╫╨ ╤╪р╨·╒ ▌╨ ▀р╥у ст╨╥┌у у ▐┌▌у. .TP .B end, c1, M-> ▀▐▄╒р╨ р╒╘ ╫╨ ╤╪р╨·╒ ▌╨ ▀▐с█╒╘·у ст╨╥┌у у ▐┌▌у. .TP .B next-page, C-v ▀▐▄╒р╨ р╒╘ ╫╨ ╤╪р╨·╒ °╒╘▌у стр╨▌у ▌╨▌╪╓╒. .TP .B prev-page, M-v ▀▐▄╒р╨ р╒╘ ╫╨ ╪╫╤▐р °╒╘▌у стр╨▌у ▌╨╥╪ш╒. .TP .B M-o ▀▐ст╨╥∙╨ т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╘ру╙▐╙ ▐┌▌╨ ▌╨ т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ т╒┌у√╒╙ ▐┌▌╨. ┐р╒╤╨цу°╒ ╘ру╙▐ ▐┌▌▐ у р╒╓╪▄ с▀╪с┌╨ ▀▐ ▀▐тр╒╤╪. ░┌▐ тр╒▌ут▌▐ ▐┌▌▐ ▀р╪┌╨╫у°╒ р╒╫у█т╨т╒ ▌╨р╒╘╤╒ `┐р╒╤╨ц╪ у ▐┌▌▐', ╘ру╙▐ ▐┌▌▐ √╒ ╤╪т╪ ▐╤╪ч▌▐. .TP .B C-PageUp, C-PageDown с╨▄▐ у с█уч╨°у ╘╨ ╪х ▀▐╘р╓╨╥╨ т╒р▄╪▌╨█: ▀р╒▄╒шт╨ с╒ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ `..' ╪ у тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄, т╪▄ р╒╘▐▄. .TP .B M-y ▀р╒▄╒шт╨ с╒ у ▀р╒тх▐╘▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╪╫ ╪ст▐р╪°╒, ╒┌╥╪╥╨█╒▌т ▀р╪т╪с┌у .I < ╘у╙▄╒т▐▄ ▄╪ш╨. .TP .B M-u ▀р╒▄╒шт╨ с╒ ▌╨ с█╒╘╒√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╪╫ ╪ст▐р╪°╒, ╒┌╥╪╥╨█╒▌т ▀р╪т╪с┌у .I > ╘у╙▄╒т▐▄ ▄╪ш╨. .TP .B M-S-h, M-H ▀р╪┌╨╫у°╒ ╪ст▐р╪°у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨, ╒┌╥╪╥╨█╒▌т ▀р╪т╪с┌у `v' ╘у╙▄╒т▐▄ ▄╪ш╨. .\"NODE " Shell Command Line" .SH " ╜╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘ ∙ус┌╒" ╛╥╨° ▐╘╒∙╨┌ ▌╨╤р╨°╨ ▀р╒ч╪ц╒ ┌▐°╒ су ┌▐р╪с▌╒ ╫╨ ╪╫╤╒╙╨╥╨·╒ ▀р╒т╒р╨▌▐╙ ┌уц╨·╨ ▀р╪ у▌▐су ▌╨р╒╘╤╪ ∙ус┌╒. .TP .B M-Enter ┌▐▀╪р╨ ▌╨╫╪╥ тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ у ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘. .TP .B C-Enter р╨╘╪ ╪ст▐ шт▐ ╪ M-Enter, ╨█╪ ▐╥╨ ▀р╒ч╪ц╨ р╨╘╪ с╨▄▐ у ┌▐▌╫▐█╪. .TP .B M-Tab ▀▐┌р╒√╒ .\"LINK2" ╘▐▀у▌у .\"Completion" ▌╨╫╪╥╨ ╘╨т▐т╒┌╨, ▌╨р╒╘╤╪, ▀р▐▄╒▌∙╪╥╪х, ┌▐р╪с▌╪ч┌╪х ╪▄╒▌╨ ╪ ▌╨╫╪╥╨ ╘▐▄╨√╪▌╨. .TP .B C-x t, C-x C-t ┌▐▀╪р╨ ▌╨╫╪╥╒ ▐╫▌╨ч╒▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨ (╪█╪, ╨┌▐ ▌╒ ▀▐ст▐°╒ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒, ╪╫╨╤р╨▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒) т╒┌у√╒╙ ▐┌▌╨ (C-x t) ╪█╪ ╘ру╙▐╙ ▐┌▌╨ (C-x C-t) у ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘. .TP .B C-x p, C-x C-p ▀р╥╪ ▌╪╫ т╨ст╒р╨ ┌▐▀╪р╨ т╒┌у√у ▀ут╨·у у ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘, ╨ ╘ру╙╪ ┌▐▀╪р╨ ▀ут╨·у ▌╒╪╫╨╤р╨▌▐╙ ▐┌▌╨ у ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘. .TP .B C-q ▌╨р╒╘╤╨ `ц╪т╪р╨·╨' с╒ ▄▐╓╒ ┌▐р╪ст╪т╪ ╫╨ у▌▐с ╫▌╨┌▐╥╨ ┌▐°╒ ╪▌╨ч╒ ▐╤р╨Єу°╒ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ (▌╨ ▀р╪▄╒р, с╪▄╤▐█ `+') .TP .B M-p, M-n ┌▐р╪ст╪т╒ ▐╥╒ ▀р╒ч╪ц╒ ╘╨ ╤╪ст╒ р╨╫╙█╒╘╨█╪ ╪ст▐р╪°у ▌╨р╒╘╤╪. ┬╨ст╒р M-p ╥╨с ╥▐╘╪ ▌╨ ▀р╒тх▐╘▌у ст╨╥┌у, ╨ M-n ▌╨ с█╒╘╒√у. .TP .B M-h ▀р╪┌╨╫у°╒ ╪ст▐р╪°у т╒┌у√╒╙ р╒╘╨ ╫╨ у▌▐с. .\"NODE " General Movement Keys" .SH " ╛▀шт╒ ▀р╒ч╪ц╒ ╫╨ ┌р╒т╨·╒" ┐р╒╙█╒╘╨ч ▀▐▄▐√╪, ▀р╒╙█╒╘╨ч ╘╨т▐т╒┌╨ ╪ ст╨╤█▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ┌▐р╪ст╒ ╫╨°╒╘▌╪ч┌╪ ┌▐╘ ╫╨ ▀▐▄╒р╨·╒. ╛▌╪ ст▐╙╨ ▀р╪х╥╨т╨°у ▀▐т▀у▌▐ ╪ст╒ ▀р╒ч╪ц╒. ┴╥╨┌╪ ▐╘ ·╪х т╨┌▐Є╒ ▀р╪х╥╨т╨ ╪ ▌╒┌╒ с╥▐°╒ ▀р╒ч╪ц╒. .PP ┤ру╙╪ ╘╒█▐╥╪ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ ┌▐р╪ст╒ ▌╒┌╒ ▐╘ т╪х ▀р╒ч╪ц╨ ╫╨ ┌р╒т╨·╒, ▀╨ √╒ ▐╥╨° ▐╘╒∙╨┌ ▄▐╓╘╨ ╤╪т╪ ▐╘ ┌▐р╪ст╪ ╪ ╫╨ т╒ ╘╒█▐╥╒. .TP .B Up, C-p ▀▐▄╒р╨·╒ °╒╘╨▌ р╒╘ у▌╨╫╨╘. .TP .B Down, C-n ▀▐▄╒р╨·╒ °╒╘╨▌ р╒╘ у▌╨▀р╒╘. .TP .B Prev Page, Page Up, M-v ▀▐▄╒р╨·╒ °╒╘▌у стр╨▌у ▌╨╥╪ш╒. .TP .B Next Page, Page Down, C-v ▀▐▄╒р╨·╒ °╒╘▌у стр╨▌у ▌╨▌╪╓╒. .TP .B Home, A1 ▀▐▄╒р╨·╒ ▌╨ ▀▐ч╒т╨┌. .TP .B End, C1 ▀▐▄╒р╨·╒ ▌╨ ┌р╨°. .PP ┐р╒╙█╒╘╨ч ▀▐▄▐√╪ ╪ ▀р╒╙█╒╘╨ч ╘╨т▐т╒┌╨ ▀р╪х╥╨т╨°у, ▀▐р╒╘ ▐╥╪х, ╪ с█╒╘╒√╒ ▀р╒ч╪ц╒: .TP .B b, C-b, C-h, Backspace, Delete ▀▐▄╒р╨·╒ °╒╘▌у стр╨▌у ▌╨╥╪ш╒. .TP .B Space bar ▀▐▄╒р╨·╒ °╒╘▌у стр╨▌у ▌╨▌╪╓╒. .TP .B u, d ▀▐▄╒р╨·╒ ▀▐█▐╥╪▌у стр╨▌╒ ▌╨╥╪ш╒ ╪█╪ ▌╨▌╪╓╒. .TP .B g, G ▀▐▄╒р╨·╒ ▌╨ ▀▐ч╒т╨┌ ╪█╪ ▌╨ ┌р╨°. .\"NODE " Input Line Keys" .SH " ┐р╒ч╪ц╒ р╒╘╨ ╫╨ у▌▐с" └╒╘▐╥╪ ╫╨ у▌▐с (┌▐°╪ с╒ ┌▐р╪ст╒ ╫╨ с╥╒ .\"LINK2" ▌╨р╒╘╤╒▌╒ р╒╘▐╥╒ .\"Shell Command Line" ╪ ╫╨ ╘╪°╨█▐╙╒ у▀╪т╨ у ▀р▐╙р╨▄у) ▀р╪х╥╨т╨°у с█╒╘╒√╒ ▀р╒ч╪ц╒: .TP .B C-a ▀▐ст╨╥∙╨ ┌урс▐р ▌╨ ▀▐ч╒т╨┌ р╒╘╨. .TP .B C-e ▀▐ст╨╥∙╨ ┌урс▐р ▌╨ ┌р╨° р╒╘╨. .TP .B C-b, move-left ▀▐▄╒р╨ ┌урс▐р °╒╘▌▐ ▄╒ст▐ у█╒╥▐. .TP .B C-f, move-right ▀▐▄╒р╨ ┌урс▐р °╒╘▌▐ ▄╒ст▐ у╘╒с▌▐. .TP .B M-f ▀▐▄╒р╨·╒ °╒╘▌у р╒ч у▌╨▀р╒╘. .TP .B M-b ▀▐▄╒р╨·╒ °╒╘▌у р╒ч у▌╨╫╨╘. .TP .B C-h, backspace ╤р╪ш╒ ▀р╒тх▐╘▌╪ ╫▌╨┌. .TP .B C-d, Delete ╤р╪ш╒ ╫▌╨┌ ▌╨ т▐▄ ▄╒сту (▀р╒┌▐ ┌урс▐р╨). .TP .B C-@ ▀▐ст╨╥∙╨ ▐╫▌╨┌у ╫╨ ╪с╒ц╨·╒. .TP .B C-w ┌▐▀╪р╨ т╒┌ст ╪╫▄╒Єу ┌урс▐р╨ ╪ ▐╫▌╨┌╒ у ▀р╪х╥╨т▌╪┌ ╪ у┌█╨·╨ т╒┌ст ╪╫ р╒╘╨ ╫╨ у▌▐с. .TP .B M-w ┌▐▀╪р╨ т╒┌ст ╪╫▄╒Єу ┌урс▐р╨ ╪ ▐╫▌╨┌╒ у ▀р╪х╥╨т▌╪┌. .TP .B C-y ╥р╨√╨ с╨╘р╓╨° ▀р╪х╥╨т▌╪┌╨. .TP .B C-k ╤р╪ш╒ т╒┌ст ▐╘ ┌урс▐р╨ ╘▐ ┌р╨°╨ р╒╘╨. .TP .B M-p, M-n ║▐р╪ст╪т╒ ▐╥╒ ▀р╒ч╪ц╒ ╘╨ ╤╪ст╒ р╨╫╙█╒╘╨█╪ ╪ст▐р╪°у ▌╨р╒╘╤╪. ┬╨ст╒р M-p ╥╨с ╥▐╘╪ ▌╨ ▀р╒тх▐╘▌у ст╨╥┌у, ╨ M-n ▌╨ с█╒╘╒√у. .TP .B M-C-h, M-Backspace ╤р╪ш╒ °╒╘▌у р╒ч у▌╨╫╨╘. .TP .B M-Tab ╪╫╥рш╨╥╨ .\"LINK2" ╘▐▀у▌у .\"Completion" ▌╨╫╪╥╨ ╘╨т▐т╒┌╨, ▌╨р╒╘╤╪, ▀р▐▄╒▌∙╪╥╪х, ┌▐р╪с▌╪ч┌╪х ╪▄╒▌╨ ╪ ▌╨╫╪╥╨ ╘▐▄╨√╪▌╨. .SH "" .\"NODE "Menu Bar" .SH "└╒╘ ▄╒▌╪°╨" └╒╘ ▄╒▌╪°╨ ╪с┌╨ч╒ ┌╨╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ т╨ст╒р F9 ╪█╪ ▀р╪т╪с▌╒т╒ ╘у╙▄╒ ▄╪ш╨ ┌╨╘╨ °╒ ▀▐┌╨╫╪╥╨ч ▌╨╘ ▌╨°╥╪ш╪▄ р╒╘▐▄ ▌╨ ╒┌р╨▌у. └╒╘ ▄╒▌╪°╨ с╨╘р╓╪ ▀╒т ▄╒▌╪°╨: `╗╒╥▐', `┤╨т▐т╒┌╨', `╜╨р╒╘╤╨', `╕╫╤▐р╪' ╪ `┤╒с▌▐'. .PP ╝╒▌╪°╪ .\"LINK2" `╗╒╥▐' ╪ `┤╒с▌▐' .\"Left and Right Menus" ╥╨▄ ╘▐╫╥▐∙╨╥╨°у ╘╨ ╪╫▄╒▌╪т╒ ╪╫╙█╒╘ █╒╥▐╙ ╪ ╘╒с▌▐╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌▐╙ ▐┌▌╨. .PP ╝╒▌╪ .\"LINK2" ┤╨т▐т╒┌╨ .\"File Menu" с╨╘р╓╪ р╨╘·╒ ┌▐°╒ ▄▐╓╒т╒ ╪╫╥рш╪т╪ ▌╨╘ тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌▐▄ ╘╨т▐т╒┌▐▄ ╪█╪ ▐╫▌╨ч╒▌╪▄ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨. .PP ╝╒▌╪ .\"LINK2" ╜╨р╒╘╤╨ .\"Command Menu" с╨╘р╓╪ р╨╘·╒ ┌▐°╒ су ▐▀шт╪°╒ ╪ ▌╒▄╨°у ╥╒╫╒ с╨ тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌▐▄ ╘╨т▐т╒┌▐▄ ╪█╪ ▐╫▌╨ч╒▌╪▄ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨. .PP ╝╒▌╪ .\"LINK2" ╕╫╤▐р╪ .\"Options Menu" с╨╘р╓╪ р╨╘·╒ ┌▐°╒ ╥╨▄ ╘╫╥▐∙╨╥╨°у ╘╨ ▀р╪█╨╙▐╘╪т╒ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨. .\"NODE " Left and Right Menus" .SH " ╝╒▌╪°╪ `╗╒╥▐' ╪ `┤╒с▌▐' (`╕╫▌╨╘' ╪ `╪┴▀▐╘')" ╕╫╙█╒╘ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╪х ▐┌╨▌╨ с╒ ▄▐╓╒ ▄╒·╨т╪ ╪╫ ▄╒▌╪°╨ .B ╗╒╥▐ ╪ .B ┤╒с▌▐ (▐▌╪ с╒ ▌╨╫╪╥╨°у .B ╕╫▌╨╘ ╪ .B ╪┴▀▐╘ ┌╨╘╨ °╒ ╪╫ ╘╪°╨█▐╙╨ ╪╫╤▐р╨ .\"LINK2" ╕╫╙█╒╘ .\"Layout" ╪╫╨╤р╨▌╨ ▀▐█▐╓╒▌╨ ▀▐╘╒█╨ ▐┌▌╨). .\"NODE " Listing Mode..." .SH " └╒╓╪▄ с▀╪с┌╨..." ┐▐╙█╒╘ р╒╓╪▄╨ с▀╪с┌╨ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▀р╪┌╨╫ с▀╪с┌╨ ╘╨т▐т╒┌╨; ▀▐ст▐°╒ ч╒т╪р╪ р╨╫█╪ч╪т╨ р╒╓╪▄╨ с▀╪с┌╨: .BR ┐у▌ , .BR ║р╨т╨┌ , .B ┤у╙╨ч╨┌ ╪ .B ║▐р╪с▌╪ч┌╪ ╫╨╘╨▌. ┐у▌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╪ ▀▐╙█╒╘ ▀р╪┌╨╫у°╒ ▌╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒, ╥╒█╪ч╪▌у ╘╨т▐т╒┌╒ ╪ ╘╨ту▄ ╪╫▄╒▌╒. .PP ║р╨т┌╪ ▀▐╙█╒╘ ▀р╪┌╨╫у°╒ с╨▄▐ ▌╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒ ╪ с╨╘р╓╪ ╘╥╒ ┌▐█▐▌╒ (т╪▄╒ ▀р╪┌╨╫у°у√╪ ╘╥▐стру┌▐ ╥╪ш╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ▌╒╙▐ ╘ру╙╪ ▀▐╙█╒╘╪). ┤у╙╨ч┌╪ ▀▐╙█╒╘ °╒ с█╪ч╨▌ ╪╫█╨╫у ▌╨р╒╘╤╒ .BR "`ls -l'". ┤у╙╨ч┌╪ ▀▐╙█╒╘ ╫╨у╫╪▄╨ ц╒█у ш╪р╪▌у ╒┌р╨▌╨. .PP ░┌▐ ╪╫╨╤╒р╒т╒ `║▐р╪с▌╪ч┌╪' ф▐р▄╨т ▀р╪┌╨╫╨, ▐▌╘╨ с╨▄╪ ▄▐р╨т╒ ╫╨╘╨т╪ ф▐р▄╨т ▀р╪┌╨╫╨. .PP ║▐р╪с▌╪ч┌╪ ф▐р▄╨т ▀р╪┌╨╫╨ ▄▐р╨ ▀▐ч╒т╪ ╫╨╘╨╥╨ч╒▄ ╥╒█╪ч╪▌╒ ▐┌▌╨. ╛╥▐ ▄▐╓╒ ╘╨ ╤у╘╒ `half' ╪█╪ `full', шт▐ ╫╨╘╨°╒ ▐┌▌▐ ╥╒█╪ч╪▌╒ ▀▐█╨ ╒┌р╨▌╨ ╪ ▐┌▌▐ ╥╒█╪ч╪▌╒ ц╒█▐╙ ╒┌р╨▌╨, т╪▄ р╒╘▐▄. .PP ┐▐с█╒ ╥╒█╪ч╪▌╒ ▐┌▌╨, ▄▐╓╒т╒ ╫╨╘╨т╪ ╘╥▐┌▐█▐▌с┌╪ р╒╓╪▄ ▐┌▌╨. ╛╥▐ с╒ ╫╨╘╨°╒ ╘▐╘╨╥╨·╒▄ ц╪фр╒ `2' ▌╨ ▌╪с┌у ┌▐р╪с▌╪ч┌▐╙ ф▐р▄╨т╨. .PP ┐▐с█╒ ▐╥▐╙╨ ╘▐╘╨°у с╒ ▌╨╫╪╥╪ ▀▐∙╨ с╨ ▌╒▐╤╨╥╒╫▌╪▄ ╫╨╘╨╥╨ч╒▄ ╥╒█╪ч╪▌╒. ┐▐∙╨ ┌▐°╨ ▄▐╓╒т╒ ▀р╪┌╨╫╨т╪ су с█╒╘╒√╨: .TP .B name ▀р╪┌╨╫у°╒ ▌╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .B size ▀р╪┌╨╫у°╒ ╥╒█╪ч╪▌у ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .B bsize ▐╥▐ °╒ ╘ру╙╪ ▐╤█╪┌ ф▐р▄╨т╨ .B size. ╛╥╨° ▐╤█╪┌ ▀р╪┌╨╫у°╒ ╥╒█╪ч╪▌у ╘╨т▐т╒┌╨, ╨ ╫╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╒ ▀р╪┌╨╫у°╒ с╨▄▐ ┐╛┤-┤╕└ ╪█╪ ╜░┤-┤╕└. .TP .B type ▀р╪┌╨╫у°╒ ▀▐∙╒ ╥рст╒, ш╪р╪▌╒ °╒╘╨▌. ╛╥╨° ╫▌╨┌ °╒ с█╪ч╨▌ ▐▌▐▄ ┌▐╙╨ ▀р╪┌╨╫у°╒ ▌╨р╒╘╤╨ `ls' у╫ ▀р╒┌╪╘╨ч `-F' - ╫╨ ╪╫╥рш▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒: .BR "*", ╫╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╒: .BR "/", ╫╨ ╥╒╫╒: .BR "@", ╫╨ ут╪ч▌╪ц╒: .BR "=", ╫╨ ╫▌╨┌▐╥▌╒ ур╒Є╨°╒: .BR "-", ╫╨ ╤█▐┌ ур╒Є╨°╒: .BR "+", ╫╨ ц╒╥╪: .BR "|", ╫╨ с╪▄╤▐█╪ч┌╒ ╥╒╫╒ ┌╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪▄╨: .BR "~", ╪ ╫╨ ╤╨°╨т╒ с╪▄╥╒╫╒ (╥╒╫╒ ┌▐°╒ ▌╒ у┌╨╫у°у ▌╪ ▌╨ шт╨): .BR "!". .TP .B mark ╫╥╒╫╘╪ц╨ ╨┌▐ °╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ▐╫▌╨ч╒▌╨, ╨ р╨╫▄╨┌ ╨┌▐ ▌╪°╒. .TP .B mtime ╘╨ту▄ ▀▐с█╒╘·╒ ╪╫▄╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .B atime ╘╨ту▄ ▀▐с█╒╘·╒╙ ▀р╪сту▀╨. .TP .B ctime ╘╨ту▄ ст╥╨р╨·╨ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .B perm ▌╪с┌╨ ┌▐°╨ ▀р╒╘ст╨╥∙╨ т╒┌у√╒ ╤╪т▐╥╒ ╘▐╫╥▐█╒ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .B mode ▐┌т╨█▌╨ ╥р╒╘▌▐ст ┌▐°╨ с╨╘р╓╪ т╒┌у√╒ ╤╪т▐╥╒ ╘▐╫╥▐█╒ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .B nlink ╤р▐° ╥╒╫╨ ┌▐°╒ у┌╨╫у°у ▌╨ ╘╨т▐т╒┌у. .TP .B ngid ╕▒│ - ╪╘╒▌т╪ф╪┌╨ц╪▐▌╪ ╤р▐° ╙ру▀╒ (╤р▐°╒╥▌╨ ╥р╒╘▌▐ст). .TP .B nuid ║╕▒ - ┌▐р╪с▌╪ч┌╪ ╪╘╒▌т╪ф╪┌╨ц╪▐▌╪ ╤р▐° (╤р▐°╒╥▌╨ ╥р╒╘▌▐ст). .TP .B owner ╥█╨с▌╪┌ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .B group ╙ру▀╨ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .B inode ╪ч╥▐р ╘╨т▐т╒┌╒. .PP ┬╨┌▐Є╒, ▄▐╓╒т╒ ┌▐р╪ст╪т╪ с█╒╘╒√╒ ┌∙уч▌╒ р╒ч╪ ╘╨ ╤╪ст╒ ╫╨╘╨█╪ ╪╫╙█╒╘ ▐┌▌╨: .TP .B space р╨╫▄╨┌ у ф▐р▄╨ту ▀р╪┌╨╫╨. .TP .B | ╘▐╘╨╥╨·╒ ус▀р╨╥▌╒ црт╒ у ф▐р▄╨т ▀р╪┌╨╫╨. .PP ┤╨ ╤╪ст╒ ╫╨хт╒╥╨█╪ ╘╨ ▌╒┌▐ ▀▐∙╒ ╤у╘╒ ф╪┌с▌╒ ╥╒█╪ч╪▌╒ (╫╨╘╨╥╨ч ╥╒█╪ч╪▌╒), ▀▐тр╒╤▌▐ °╒ с╨▄▐ ╘╨ ╘▐╘╨т╒ .B : ╪ ╓╒∙╒▌╪ ╤р▐° ╫▌╨┌▐╥╨ у ▀▐∙у (ш╪р╪▌у). ░┌▐ с╒ ▀▐с█╒ ╤р▐°╨ ▌╨█╨╫╪ с╪▄╤▐█ .BR + , ▐▌╘╨ ╥╒█╪ч╪▌╨ ╫╨╘╨°╒ ▌╨°▄╨·у ╥╒█╪ч╪▌у ▀▐∙╨ - ╨┌▐ ▀р▐╙р╨▄ ▐т┌р╪°╒ ╘╨ ▀▐ст▐°╪ °▐ш ▀р▐ст▐р╨ ▌╨ ╒┌р╨▌у, ▀р▐ш╪р╪√╒ т▐ ▀▐∙╒. .PP ╜╨ ▀р╪▄╒р, .B ┐у▌ ▀р╪┌╨╫ ▐╘╙▐╥╨р╨ с█╒╘╒√╒▄ ф▐р▄╨ту: .PP half type name | size | mtime .PP .B ┤у╙╨ч┌╪ ▀р╪┌╨╫ ▐╘╙▐╥╨р╨ с█╒╘╒√╒▄ ф▐р▄╨ту: .PP full perm space nlink space owner space group space size space mtime space name .PP ╡╥▐ ф╪▌▐╙ ┌▐р╪с▌╪ч┌▐╙ ф▐р▄╨т╨ ▀р╪┌╨╫╨: .PP half name | size:7 | type mode:3 .PP ╛┌▌╨ с╒ ▄▐╙у ▀▐ст╨╥╪т╪ ╪ у с█╒╘╒√╒ р╒╓╪▄╒: .TP .B `┐▐╘╨ц╪' ┐р╪┌╨╫ ┐▐╘╨ц╪ ▀р╪┌╨╫у°╒ ▀▐╘╨т┌╒ ▐ тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌▐° ╘╨т▐т╒ц╪ ╪, ╨┌▐ °╒ т▐ ▄▐╙у√╒, ▀▐╘╨т┌╒ ▐ т╒┌у√╒▄ с╪ст╒▄у ╘╨т▐т╒┌╨. .TP .B `┴т╨╤█▐' ┐▐╙█╒╘ ┴т╨╤█▐ °╒ ╥╒▐▄╨ с█╪ч╨▌ ▐╘█╪ц╪ .\"LINK2" ст╨╤█▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨\&. .\"Directory Tree" ┐▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ ▐ ·▐° ╫╨ ╥╪ш╒ ╪▌ф▐р▄╨ц╪°╨. .TP .B `▒р╫╪ ▀р╒╙█╒╘' ├ ▐╥▐▄ р╒╓╪▄у, ▐┌▌▐ √╒ с╒ ▀р╒т╥▐р╪т╪ у с▄╨·╒▌╪ .\"LINK2" ▀р╒╙█╒╘╨ч .\"Internal File Viewer" ┌▐°╪ ▀р╪┌╨╫у°╒ с╨╘р╓╨° тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒; ╨┌▐ ╪╫╨╤╒р╒т╒ ▐┌▌▐ (т╨ст╒р▐▄ `tab' ╪█╪ ▄╪ш╒▄), ╘▐╤╪√╒т╒ ▀р╪сту▀ у▐╤╪ч╨°╒▌╪▄ ▌╨р╒╘╤╨▄╨ ▀р╒╙█╒╘╨ч╨. .\"NODE " Sort Order..." .SH " ┐▐р╒╘╨┌ р╒Є╨·╨..." ┐▐ст▐°╒ ▐с╨▄ ▀▐р╒╘╨┌╨ р╒Є╨·╨: ▀▐ ╪▄╒▌у, ▀▐ ╥рст╪, ▀▐ ╘╨ту▄у ╪╫▄╒▌╒, ▀▐ ╘╨ту▄у ▀р╪сту▀╨, ▀▐ ╘╨ту▄у ╪╫▄╒▌╒ ▀▐╘╨т╨┌╨ ╪ч╥▐р╨, ▀▐ ╥╒█╪ч╪▌╪, ▀▐ ╤р▐°у ╪ч╥▐р╨, ╪ ╤╒╫ р╒Є╨·╨. ├ ╘╪°╨█▐╙у ┐▐р╒╘╨┌ р╒Є╨·╨ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ╪╫╨╤╒р╒т╒ ▀▐р╒╘╨┌ р╒Є╨·╨ ╨ т╨┌▐Є╒ ▄▐╓╒т╒ ╪ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ╘╨ █╪ ╓╒█╪т╒ ╘╨ р╒Є╨т╒ у ▐╤р▌ут▐▄ ▀▐р╒т┌у ▀▐т╥р╘╪╥ш╪ ┌у√╪цу `╛╤р▌╪'. .PP ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ст╨·╒ °╒ ╘╨ с╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪ р╒Є╨°у ▀р╒ ╘╨т▐т╒┌╨, ╨█╪ с╒ ▐╥▐ ▄▐╓╒ ╪╫▄╒▌╪т╪ ╪╫ ▄╒▌╪°╨ .\"LINK2" ╕╫╤▐р╪ .\"Options Menu" (╪╫╤▐р .BR "╝╒ш╨▌╪ ▀р╪┌╨╫" ). .\"NODE " Filter..." .SH " ─╪█т╨р..." ╜╨р╒╘╤╨ ─╪█т╨р ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ▐╤р╨╫╨ц ∙ус┌╒ (▌╨ ▀р╪▄╒р: .BR "*.tar.gz" ) ┌▐°╪ ╘╨т▐т╒┌╒ ▄▐р╨°у ╘╨ ╫╨╘▐╥▐∙╒ ╘╨ ╤╪ ╤╪█╒ ▀р╪┌╨╫╨▌╒. ▒╒╫ ▐╤╫╪р╨ ▌╨ т▐ ┌╨┌╨╥ °╒ ▐╤р╨╫╨ц ф╪█тр╨, ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪ ╪ ╥╒╫╒ ┌╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪▄╨ су у╥╒┌ ▀р╪┌╨╫╨▌╪ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌▐▄ ▐┌▌у. .\"NODE " Reread" .SH " ╛с╥╒╓╪" ╜╨р╒╘╤╨ ╛с╥╒╓╪ ▀▐▌▐╥▐ уч╪т╨╥╨ с▀╪с╨┌ ╘╨т▐т╒┌╨ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у. ╛▌╨ °╒ ┌▐р╪с▌╨ ╨┌▐ су ╘ру╙╪ ▀р▐ц╒с╪ ст╥▐р╪█╪ ╪█╪ у┌█▐▌╪█╪ ▌╒┌╒ ╘╨т▐т╒┌╒. ░┌▐ ст╒ ▐┌▌▐ ▀▐▀у▌╪█╪ ▌╨╫╪╥╪▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨, ▐╥╨ ▌╨р╒╘╤╨ √╒ ▀▐▌▐╥▐ уч╪т╨т╪ с╨╘р╓╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ╪ у┌█▐▌╪т╪ ▀▐╘╨т┌╒ ▐ ▀▐▀у▌╪ ▐┌▌╨ (┐▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ║р╪т╒р╪°у▄ ▀▐▀у▌╒ ▐┌▌╨ .\"External panelize" ╫╨ ╥╪ш╒ ╪▌ф▐р▄╨ц╪°╨). .\"NODE " File Menu" .SH " ╝╒▌╪ `┤╨т▐т╒┌╨'" ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ┌▐р╪ст╪ т╨ст╒р╒ F1 - F10 ┌╨▐ ▀р╒ч╪ц╒ с╨ т╨ст╨тур╒ ╫╨ ▌╨р╒╘╤╒ ╪╫ ▄╒▌╪°╨ `┤╨т▐т╒┌╨'. ║▐▄╤╪▌╨ц╪°╒ ╪╫╤╒╙╨╥╨·╨ ╫╨ фу▌┌ц╪°с┌╒ т╨ст╒р╒ су у ст╥╨р╪ ▄▐╙у√▌▐ст╪ ╤╨╫╒ terminfo ▐╘ `kf1' ╘▐ `kf10'. ╜╨ т╒р▄╪▌╨█╪▄╨ ╤╒╫ ▀▐╘рш┌╒ ╫╨ фу▌┌ц╪°с┌╒ т╨ст╒р╒, ▄▐╓╒т╒ ▀▐ст╪√╪ ╪ст▐ т▐ ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ т╨ст╒р ESC ╪ ╤р▐°╨ ╪╫▄╒Єу 1 ╪ 9 ╪█╪ 0 (шт▐ р╒╘▐▄ ▐╘╙▐╥╨р╨ т╨ст╒р╪▄╨ ▐╘ F1 ╘▐ F9 ╪ F10). .PP ╝╒▌╪ `┤╨т▐т╒┌╨' с╨╘р╓╪ с█╒╘╒√╒ ▌╨р╒╘╤╒ (▀р╒ч╪ц╒ с╨ т╨ст╨тур╒ су у ╫╨╙р╨╘╨▄╨): .PP .B ┐▐▄▐√ (F1) .PP ┐▐┌р╒√╒ у╙р╨Є╒▌╪ х╪▀╒рт╒┌сту╨█▌╪ ▀р╒╙█╒╘╨ч ▀▐▄▐√╪. ├ ▐┌╥╪ру .\"LINK2" ▀р╒╙█╒╘╨ч╨ ▀▐▄▐√╪ .\"Contents" ▄▐╓╒т╒ ┌▐р╪ст╪т╪ т╨ст╒р `Tab' ╘╨ ╤╪ст╒ ╪╫╨╤р╨█╪ с█╒╘╒√у ╥╒╫у ╪ т╨ст╒р `Enter' ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╨т╪█╪ ту ╥╒╫у. ┬╨ст╒р╪▄╨ р╨╫▄╨┌▌╪ц╨ ╪ `Backspace' с╒ ▀▐▄╒р╨ ▌╨▀р╒╘ ╪█╪ ▌╨╫╨╘ у ▐┌╥╪ру стр╨▌╪ц╒ ▀▐▄▐√╪. ┐▐▌▐╥▐ ▀р╪т╪с▌╪т╒ т╨ст╒р `F1' ╘╨ ╤╪ст╒ ╘▐╤╪█╪ ▀у▌ с▀╪с╨┌ ▀▐╘р╓╨▌╪х т╨ст╒р╨. .PP .B ╝╒▌╪ (F2) .PP ┐▐┌р╒√╒ .\"LINK2" ┌▐р╪с▌╪ч┌╪ ▄╒▌╪\&. .\"Menu File Edit" ║▐р╪с▌╪ч┌╪ ▄╒▌╪ ▀ру╓╨ █╨┌ ▌╨ч╪▌ ╘╨ с╒ ┌▐р╪с▌╪ц╪▄╨ ▀▐▌у╘╪ ▄╒▌╪ ╪ ╘▐╘╨°╒ ▀▐с╒╤▌╒ ▐╘█╪┌╒ ┐▐▌▐√▌▐▄ ▌╨р╒╘▌╪┌у. .PP .B ┐р╒╙█╒╘╨° (F3, Shift-F3) .PP ┐р╒╙█╒╘╨ тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌у ╘╨т▐т╒┌у. ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ °╒ ▀▐┌р╒т╨·╒ .\"LINK2" ├╙р╨Є╒▌▐╙ ▀р╒╙█╒╘╨ч╨ ╘╨т▐т╒┌╨\&, .\"Internal File Viewer" ╨█╪ ╨┌▐ °╒ ╪с┌∙уч╒▌ ╪╫╤▐р `║▐р╪ст╪ у╙р╨Є╒▌╪ ▀р╒╙█╒╘', ▐╥╨ ▌╨р╒╘╤╨ ▀▐┌р╒√╒ с▀▐∙╨ш·╪ ▀р╒╙█╒╘╨ч ╘╨т▐т╒┌╨, ╫╨╘╨▌ у ▀р▐▄╒▌∙╪╥▐° ▐┌ру╓╒·╨ .BR "PAGER". ░┌▐ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╨ .B PAGER ▌╪°╒ ╫╨╘╨▌╨, ╤╪√╒ ▀▐┌р╒▌ут╨ ▌╨р╒╘╤╨ `view'. ░┌▐ у▄╒ст▐ ▐╥╒ ┌▐р╪ст╪т╒ ▀р╒ч╪цу Shift-F3, ▀р╒╙█╒╘╨ч √╒ ╤╪т╪ ▀▐┌р╒▌ут ╤╒╫ ╪┌╨┌╥▐╙ ф▐р▄╨т╪р╨·╨ ╪█╪ ▀р╒╘▐╤р╨╘╒ ╘╨т▐т╒┌╒. .PP .B ─╪█тр╪р╨▌▐ ▀р╒╙█╒╘╨·╒ (M-!) .PP ╛╥╨ ▌╨р╒╘╤╨ ▀╪т╨ ╫╨ ▌╨р╒╘╤у ╪ ·╒▌╒ ╨р╙у▄╒▌т╒ (▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ▌╨╫╪╥ тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒), ╨ ╪╫█╨╫ т╒ ▌╨р╒╘╤╒ с╒ ▀р╪┌╨╫у°╒ у у╙р╨Є╒▌▐▄ ▀р╒╙█╒╘╨чу ╘╨т▐т╒┌╨. .PP .B ├р╒╘╪ (F4) .PP ╖╨ с╨╘╨ ▐╥╨ ▌╨р╒╘╤╨ ▀▐┌р╒√╒ ур╒Є╪╥╨ч .BR "vi", ур╒Є╪╥╨ч ┌▐°╪ °╒ ╫╨╘╨▌ ▀р╒┌▐ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒ ▐┌ру╓╒·╨ .B EDITOR ╪█╪ .\"LINK2" ├╙р╨Є╒▌╪ ур╒Є╪╥╨ч ╘╨т▐т╒┌╨ .\"Internal File Editor" ╨┌▐ °╒ у┌∙уч╒▌ ╪╫╤▐р use_internal_edit (║▐р╪ст╪ у╙р╨Є╒▌▐ ур╒Є╪╥╨·╒). .PP .B ║▐▀╪р╨° (F5) .PP ┐р╪┌╨╫у°╒ ╘╪°╨█▐╙ ╫╨ у▌▐с с╨ ▐╘р╒╘╪шт╒▄ ┌▐°╒ °╒ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у ▌╒╪╫╨╤р╨▌▐▄ ▐┌▌у ╪ ┌▐▀╪р╨ тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌у ╘╨т▐т╒┌у (╪█╪ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒, ╨┌▐ °╒ ╤╨р °╒╘▌╨ ▐╫▌╨ч╒▌╨) у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ┌▐°╪ °╒ ┌▐р╪с▌╪┌ ╫╨╘╨▐ у ╘╪°╨█▐╙у ╫╨ у▌▐с. ┬▐┌▐▄ ▐╥▐╙ ▀р▐ц╒с╨ ▄▐╓╒т╒ ▀р╪т╪с▌ут╪ ▀р╒ч╪цу C-c ╪█╪ т╨ст╒р ESC ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒┌╪▌у█╪ ▐▀╒р╨ц╪°у. ╖╨ ╘╒т╨∙╒ ▐ ╪╫╥▐р▌▐° ▄╨сц╪ (┌▐°╨ °╒ ▐╤╪ч▌▐ * ╪█╪ ^\\(.*\\)$, у ╫╨╥╪с▌▐ст╪ ▐╘ ▀▐ст╨╥∙╨·╨ ╪╫╤▐р╨ `║▐р╪ст╪ ▐╤р╨сц╒ ∙ус┌╒') ╪ ▄▐╙у√╪▄ ▐┌╒рс┌╪▄ ╫▌╨ц╪▄╨ у ▐╘р╒╘╪шту ▀▐╙█╒╘╨°т╒ .\"LINK2" ║▐▀╪р╨·╒/▀р╒╪▄╒▌▐╥╨·╒ с╨ ▄╨с┌▐▄\&. .\"Mask Copy/Rename" .PP ╜╨ ▌╒┌╪▄ с╪ст╒▄╪▄╨ °╒ ▄▐╙у√╒ ▀▐┌р╒▌ут╪ ┌▐▀╪р╨·╒ у ▀▐╫╨╘╪▌╪ ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ ╘у╙▄╒ ┐▐╫╨╘╪▌╨ (╪█╪ ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ M-b у ╘╪°╨█▐╙у). ┴т╨╥┌╨ .\"LINK2" ┐▐╫╨╘╪▌с┌╪ ▀▐с█▐╥╪ .\"Background jobs" с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ у▀р╨╥∙╨·╒ ▀▐╫╨╘╪▌с┌╪▄ ▀▐с█▐╥╪▄╨. .PP .B ╜╨▀р╨╥╪ ╥╒╫у (C-x l) .PP ┴т╥╨р╨ т╥р╘у ╥╒╫у ┌╨ т╒┌у√▐° ╘╨т▐т╒ц╪. .PP .B ╜╨▀р╨╥╪ с╪▄╥╒╫у (C-x s) .PP ┴т╥╨р╨ с╪▄╤▐█╪ч┌у ╥╒╫у ┌╨ т╒┌у√▐° ╘╨т▐т╒ц╪. ╖╨ ▐▌╒ ┌▐°╪ ▌╒ ╫▌╨°у шт╨ су ╥╒╫╒: ст╥╨р╨·╒ ╥╒╫╒ ┌╨ ╘╨т▐т╒ц╪ °╒ ▀▐▄╨█▐ ┌╨▐ ┌▐▀╪р╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╒, ╨█╪ ╪ ▌╨╫╪╥ ╪╫╥▐р▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╪ ▌╨╫╪╥ ▐╘р╒╘╪ш▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ▀р╒╘ст╨╥∙╨°у ╪ст╪ █╪┌ ╘╨т▐т╒┌╒. ╜╨ ▀р╪▄╒р, ╨┌▐ ур╒╘╪т╒ °╒╘▌у ▐╘ т╒ ╘╥╒ ╘╨т▐т╒┌╒, с╥╒ ╪╫▄╒▌╒ √╒ с╒ ▀▐°╨╥╪т╪ у ▐╤╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨. ╜╒┌╪ ∙у╘╪ ╥╒╫╒ (links) ╫▐╥у ▌╨╘╪▄ц╪▄╨ (alias) ╪█╪ ▀р╒ч╪ц╨▄╨ (shortcuts). .PP ┬╥р╘╨ ╥╒╫╨ °╒ с█╪ч▌╪°╨ ст╥╨р▌▐° ╘╨т▐т╒ц╪. ┐▐шт▐ °╒ ▌╨▀р╨╥╪т╒, ▌╒ ▀▐ст▐°╪ ▌╨ч╪▌ ╘╨ с╒ р╨╫█╪┌у°╒ ╪╫╥▐р ▐╘ ╥╒╫╒. ░┌▐ ▐╤р╪ш╒т╒ ╤╪█▐ ┌▐°╒ ▐╘ т╨ ╘╥╨, ╘ру╙▐ √╒ °▐ш у╥╒┌ ╤╪т╪ ▌╒т╨┌▌ут▐. ▓╒▐▄╨ °╒ т╒ш┌▐ ▀р╪▄╒т╪т╪ ╘╨ ▐╤╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ▀р╒╘ст╨╥∙╨°у ╪ст╪ █╪┌. ║▐р╪ст╪т╒ т╥р╘╒ ╥╒╫╒ ┌╨╘╨ ▌╒ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╫▌╨т╒ шт╨ °╒ шт╨. .PP ┴╪▄╤▐█╪ч┌╨ ╥╒╫╨ ▀р╒╘ст╨╥∙╨ у▀у√╪╥╨·╒ ▌╨ ▌╨╫╪╥ ╪╫╥▐р▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒. ░┌▐ °╒ ╪╫╥▐р▌╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ▐╤р╪с╨▌╨, с╪▄╤▐█╪ч┌╨ ╥╒╫╨ ▀▐ст╨°╒ ╤╒с┌▐р╪с▌╨. ▓╒▐▄╨ °╒ █╨┌▐ у▐ч╪т╪ ╘╨ ╘╨т▐т╒┌╒ ▀р╒╘ст╨╥∙╨°у ╪ст╪ █╪┌. ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▀р╪┌╨╫у°╒ ╫▌╨┌ `@' ╪с▀р╨╘ ▌╨╫╪╥╨ ╘╨т▐т╒┌╒ ╨┌▐ с╒ р╨╘╪ ▐ с╪▄╤▐█╪ч┌▐° ╥╒╫╪ (╪╫у╫╒╥ ╨┌▐ с╒ р╨╘╪ ▐ с╪▄╤▐█╪ч┌▐° ╥╒╫╪ ┌╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у, ┌╨╘╨ с╒ ▀р╪┌╨╫у°╒ т╪█╘╨ (~)). ╕╫╥▐р▌╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ▌╨ ┌▐°у у▀у√у°╒ ╥╒╫╨ с╒ ▀р╪┌╨╫у°╒ у р╒╘у ▄╪▌╪ ст╨·╨ ╨┌▐ °╒ у┌∙уч╒▌ ╪╫╤▐р .IR "┐р╪┌╨╓╪ ▄╪▌╪ ст╨·╒". ║▐р╪ст╪т╒ с╪▄╤▐█╪ч┌╒ ╥╒╫╒ ┌╨╘╨ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╪╫╤╒╙▌╒т╒ ╫╨╤у▌у ┌▐°у ▄▐╙у ╘╨ ╪╫╨╫▐╥у т╥р╘╒ ╥╒╫╒. .PP .B ┐р╒╪▄╒▌у°/▀р╒▄╒ст╪ (F6) .PP ╛т╥╨р╨ ╘╪°╨█▐╙ ╫╨ у▌▐с ┌▐°╪ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ с╨╘р╓╪ ▌╨╫╪╥ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ╪╫ ▌╒╪╫╨╤р╨▌▐╙ ▐┌▌╨ ╪ ▀р╒▄╒шт╨ тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌у ╘╨т▐т╒┌у (╪█╪ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╨┌▐ ▀▐ст▐°╪ ╤╨р °╒╘▌╨ ▐╫▌╨ч╒▌╨ ╘╨т▐т╒┌╨) у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ┌▐°╪ °╒ ╫╨╘╨▐ ┌▐р╪с▌╪┌ у ╘╪°╨█▐╙у ╫╨ у▌▐с. ┬▐┌▐▄ ▐╥▐╙ ▀р▐ц╒с╨, ▄▐╓╒т╒ ▀р╪т╪с▌ут╪ C-c ╪█╪ ESC ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒┌╪▌у█╪ ▐╥у ▐▀╒р╨ц╪°у. ╖╨ ╥╪ш╒ ╘╒т╨∙╨, ▀▐╙█╒╘╨°т╒ ╙▐р·у ▐▀╒р╨ц╪°у ║▐▀╪р╨°; ╥╪ш╒ ст╥╨р╪ °╒ ╪ст▐ ╫╨ ▐╤╒ ▌╨р╒╘╤╒. .PP ▌╨ ▌╒┌╪▄ с╪ст╒▄╪▄╨ °╒ ▄▐╙у√╒ ┌▐▀╪р╨·╒ у ▀▐╫╨╘╪▌╪ ▀р╒┌▐ ▀р╪т╪с┌╨ ▌╨ ╘у╙▄╒ ┐▐╫╨╘╪▌╨ (╪█╪ ▀р╪т╪с┌╨·╨ M-b у ╘╪°╨█▐╙у). ┴т╨╥┌╨ .\"LINK2" ┐▐╫╨╘╪▌с┌╪ ▀▐с█▐╥╪ .\"Background jobs" с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ у▀р╨╥∙╨·╒ ▀▐╫╨╘╪▌с┌╪▄ ▀р▐ц╒с╪▄╨. .PP .B ╜╨▀р╨╥╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ (F7) .PP ╛т╥╨р╨ ╘╪°╨█▐╙ ╫╨ у▌▐с ╪ ст╥╨р╨ ╫╨╘╨▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄. .PP .B ╛╤р╪ш╪ (F8) .PP ▒р╪ш╒ тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌у ╘╨т▐т╒┌у ╪█╪ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ у тр╒т▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌▐▄ ▐┌▌у. ┬▐┌▐▄ ▐╥▐╙ ▀р▐ц╒с╨ ▄▐╓╒т╒ ▀р╪т╪с▌ут╪ C-c ╪█╪ ESC ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒┌╪▌у█╪ ▐▀╒р╨ц╪°у. .PP .B ▒р╫╨ ▀р▐▄.╘╪р. (M-c) ░┌▐ ╥╨▄ °╒ ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘ ▀▐▀у·╒▌ ╨ ╓╒█╪т╒ ╘╨ т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▀▐ст╨╥╪т╒ ▌╨ ▌╒┌у ╘ру╙у ╥р╒╘▌▐ст, ┌▐с╪рт╪т╒ ▌╨р╒╘╤у .\"LINK2" ▒р╫╨ ▀р▐▄.╘╪р. .\"Quick cd" .PP .B ╕╫╨╤╒р╪ ╙ру▀у (+) .PP ╛╥▐ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ╪╫╤▐р (▐╫▌╨ч╨╥╨·╒) ╙ру▀╒ ╘╨т▐т╒┌╨. ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▀╪т╨т╪ ╫╨ р╒╙у█╨р▌╪ ╪╫р╨╫ ┌▐°╪ ▐▀╪су°╒ ╙ру▀у. ║╨╘╨ су у┌∙уч╒▌╪ .IR "╛╤р╨сц╪ ∙ус┌╒", р╒╙у█╨р▌╪ ╪╫р╨╫╪ су с█╪ч▌╪ ╫╨╘╨╥╨·у ╘╨т▐т╒┌╨ у ▐┌╥╪ру ∙ус┌╒ (* ╫╨▄╒·у°╒ ▌у█╨ ╪█╪ ╥╪ш╒ ╫▌╨┌▐╥╨ ╨ ? °╒╘╨▌ ╫▌╨┌). ░┌▐ су .I ╛╤р╨сц╪ ∙ус┌╒ ╪с┌∙уч╒▌╪, ▐▌╘╨ с╒ ▐╫▌╨ч╨╥╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ▐╤╨╥∙╨ ▐╤╪ч▌╪▄ р╒╙у█╨р▌╪▄ ╪╫р╨╫╪▄╨ (▀▐╙█╒╘╨°т╒ ed (1)). .PP ┤╨ ╤╪ст╒ ▐╫▌╨ч╪█╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╒ у▄╒ст▐ ╘╨т▐т╒┌╨, ╪╫р╨╫ ▄▐р╨ ▀▐ч╪·╨т╪ ╪█╪ с╒ ╫╨╥рш╨╥╨т╪ ╫▌╨┌▐▄ `/'. .PP .B ╛╘╪╫╨╤╒р╪ ╙ру▀у (\\\\) .PP ║▐р╪ст╪ с╒ ╫╨ ▐╘╤╪р╨·╒ ╙ру▀╒ ╘╨т▐т╒┌╨. ╛╥▐ °╒ су▀р▐т▌╨ ▌╨р╒╘╤╨ ▐╘ ▌╨р╒╘╤╒ .IR "╕╫╨╤╒р╪ ╙ру▀у". .PP .B ╖╨╥рш╪ (F10, Shift-F10) .PP ┐р╒┌╪╘╨ р╨╘ у ┐▐▌▐√▌▐▄ ▌╨р╒╘▌╪┌у. ║╨╘╨ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╫╨╥рш╪т╒ р╨╘ ╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ▐▄▐т╨ч ∙ус┌╒, ┌▐р╪ст╪т╒ Shift-F10. ┐р╒ч╪ц╨ Shift-F10 ╥╨с ▌╒√╒ ▐╘╥╒ст╪ ▌╨ ▀▐с█╒╘·╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ┌▐°╪ ст╒ ▀▐с╒т╪█╪ у ┐▐▌▐√▌▐▄ ▌╨р╒╘▌╪┌у, ╥╒√ √╒т╒ с╒ ╥р╨т╪т╪ ▌╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у ┌▐▄ ст╒ ▀▐┌р╒▌у█╪ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨. .\"NODE " Quick cd" .SH " ▒р╫╨ ▀р▐▄.╘╪р." ╛╥╨ ▌╨р╒╘╤╨ °╒ ┌▐р╪с▌╨ ╨┌▐ ╥╨▄ °╒ ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘ ▀▐▀у·╒▌ ╨ ╓╒█╪т╒ ╘╨ .\"LINK2" ▀р▐▄╒▌╪т╒ т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ .\"The cd internal command" ╤╒╫ ▀▐тр╒╤╒ ╘╨ ╪с╒ч╒т╒ ╪ ╫╨█╒▀╪т╒ ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘. ╛╥╨ ▌╨р╒╘╤╨ ▐т╥╨р╨ ▄╨█╪ ╘╪°╨█▐╙ у ┌▐▄ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ у▌╒с╒т╒ с╥╒ шт▐ ╤╪ст╒ у▌╒█╪ ▀▐с█╒ ▌╨р╒╘╤╒ .B cd (▀р▐▄╒▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄) у ▌╨р╒╘╤╒▌▐▄ р╒╘у ╪ ▐▌╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ т╨ст╒р `enter'. ╛╥▐ у┌∙учу°╒ с╥╒ ст╥╨р╪ ┌▐°╒ с╒ ╥╒√ ▌╨█╨╫╒ у .\"LINK2" у╙р╨Є╒▌▐° ▌╨р╒╘╤╪ ▀р▐▄╒▌╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨\&. .\"The cd internal command" .\"NODE " Command Menu" .SH " ╝╒▌╪ `╜╨р╒╘╤╨'" ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ┴т╨╤█▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ .\"Directory Tree" ▀р╪┌╨╫у°╒ ╪█устр╨ц╪°у ст╨╤█╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ╜╨Є╪ ╘╨т▐т╒┌у .\"Find File" ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ тр╨╓╪т╒ ╓╒∙╒▌у ╘╨т▐т╒┌у. ╜╨р╒╘╤╨ `└╨╫▄╒▌╪ ▐┌▌╨' р╨╫▄╒·у°╒ с╨╘р╓╨°╒ ╘╥╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╨ ▐┌▌╨. .PP ╜╨р╒╘╤╨ `├┌∙уч╪/╪с┌∙уч╪ ▐┌▌╨' ▀р╪┌╨╫у°╒ ╪╫█╨╫ ▀▐с█╒╘·╒ ▌╨р╒╘╤╒ ∙ус┌╒. ╛╥▐ р╨╘╪ с╨▄▐ у ╕┌с т╒р▄╪▌╨█у ╪█╪ у ┌▐▌╫▐█╪ │╜├-╨ ╪█╪ FreeBSD-╨. .PP ╜╨р╒╘╤╨ ├▀▐р╒╘╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╒ (C-x d) у▀▐р╒Єу°╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╨ ▐┌▌╨ °╒╘▌▐ с╨ ╘ру╙╪▄. ┬╨╘╨ ▄▐╓╒т╒ ┌▐р╪ст╪т╪ ▌╨р╒╘╤у ║▐▀╪р╨° (F5) ╘╨ ╤╪ст╒ ╪╫°╒╘▌╨ч╪█╪ ▐┌▌╨. ┐▐ст▐°╒ тр╪ ▌╨ч╪▌╨ у▀▐р╒Є╪╥╨·╨. ▒р╫╪ ▌╨ч╪▌ у▀▐р╒Єу°╒ с╨▄▐ ╥╒█╪ч╪▌у ╪ ╘╨ту▄ ╘╨т▐т╒┌╨. ┬╒▄╒∙▌╪ ▌╨ч╪▌ у▀▐р╒Єу°╒ с╥╨┌╪ ╤╨°т с╨ с╥╨┌╪▄ ╤╨°т▐▄ ╘╨т▐т╒┌╨. ┬╒▄╒∙▌╪ ▌╨ч╪▌ ▌╪°╒ ╘▐сту▀╨▌ ╨┌▐ ▄╨ш╪▌╨ ▌╒ ▀▐╘р╓╨╥╨ с╪ст╒▄с┌╪ ▀▐╫╪╥ mmap(2). ╜╨ч╪▌ у▀▐р╒Є╪╥╨·╨ ┴╨▄▐ ╥╒█╪ч╪▌╨ у▀▐р╒Єу°╒ с╨▄▐ ╥╒█╪ч╪▌╒ ╘╨т▐т╒┌╨, ╨ ▌╒ ▀р▐╥╒р╨╥╨ с╨╘р╓╨°╒ ╪█╪ ╘╨ту▄╒ ╘╨т▐т╒┌╨. .PP ╕ст▐р╪°╨ ▌╨р╒╘╤╪ ▀р╪┌╨╫у°╒ с▀╪с╨┌ ▐т┌уц╨▌╪х ▌╨р╒╘╤╪. ╕╫╨╤р╨▌╨ ▌╨р╒╘╤╨ с╒ ┌▐▀╪р╨ у ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘. ╕ст▐р╪°╪ ▌╨р╒╘╤╪ с╒ ▄▐╓╒ ▀р╪сту▀╪т╪ ▀р╒┌▐ ▀р╒ч╪ц╨ M-p ╪ M-n. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ▒р╫╪ с▀╪с╨┌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ (C-\\) .\"Hotlist" у╤р╫╨╥╨ ▀▐ст╨╥∙╨·╒ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ▌╨ °╒╘╨▌ ▐╘ ч╒ст▐ ┌▐р╪ш√╒▌╪х ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ║р╪т╒р╪°у▄ ▀▐▀у▌╒ ▐┌▌╨ .\"External panelize" ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ ╪╫╥рш╪т╒ с▀▐∙╨ш·╪ ▀р▐╙р╨▄ ╪ ▀р▐с█╒╘╪т╒ ╪╫█╨╫ т▐╙ ▀р▐╙р╨▄╨ ┌╨▐ с╨╘р╓╨° тр╒▌ут▌▐╙ ▐┌▌╨. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ├р╒╘╪ ╘╨т▐т╒┌у ╥рст╨ .\"Extension File Edit" ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ▀р▐╙р╨▄╒ ┌▐°╪ с╒ ╪╫╥рш╨╥╨°у ┌╨╘╨ ▀▐┌уш╨т╒ ╘╨ ╪╫╥рш╪т╒, ▀р╒╙█╒╘╨т╒, ур╒Єу°╒т╒ ╪█╪ р╨╘╪т╒ ▀р╒╙ршт ╘ру╙╪х ст╥╨р╪ ▌╨╘ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ╪╫╥╒с▌╪х ╥рст╨ (▌╨ст╨╥╨┌╨ ▌╨╫╪╥╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ▀▐с█╒ т╨ч┌╒). ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ├р╒╘╪ ╘╨т▐т╒┌у ▄╒▌╪°╨ .\"Menu File Edit" с╒ ▄▐╓╒ ┌▐р╪ст╪т╪ ╫╨ ур╒Є╪╥╨·╒ ┌▐р╪с▌╪ч┌▐╙ ▄╒▌╪°╨ (┌▐°╪ с╒ ▀▐°╨╥∙у°╒ ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ т╨ст╒р F2). .\"NODE " Directory Tree" .SH " ┴т╨╤█▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨" ╜╨р╒╘╤╨ ┴т╨╤█▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ▀р╪┌╨╫у°╒ ╪█устр╨ц╪°у ст╨╤█╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ╪╫╨╤╒р╒т╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╪╫ ст╨╤█╨ ╨ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▀▐ст╨╥╪т╪ т╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╫╨ т╒┌у√╪. .PP ┐▐ст▐°╒ ╘╥╨ ▌╨ч╪▌╨ ╘╨ ▀▐┌р╒▌╒т╒ ▐╥у ▌╨р╒╘╤у. ┐р╨╥╨ ▌╨р╒╘╤╨ `┴т╨╤█▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨' °╒ ╘▐сту▀▌╨ ╪╫ ▄╒▌╪°╨ `╜╨р╒╘╤╒'. ┤ру╙╪ ▌╨ч╪▌ °╒ ╘╨ ╪╫╨╤╒р╒т╒ ▀▐╙█╒╘ ┴т╨╤█▐ ╪╫ ▄╒▌╪°╨ `╗╒╥▐' ╪█╪ `┤╒с▌▐'. .PP ┤╨ ╤╪ ╥╨с ▐с█▐╤▐╘╪▐ ╘у╙╪х ╫╨ст▐°╨, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ст╥╨р╨ ╪█устр╨ц╪°у ст╨╤█╨ у╫ ▀▐▄▐√ ▀р╒тр╨╙╒ ▄╨█▐╙ ▀▐╘с┌у▀╨ с╥╪х ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ░┌▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ┌▐╙╨ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╥╪╘╪т╒ ▌╒▄╨, ▀▐▄╒р╪т╒ с╒ у ·╒╙▐╥ р▐╘╪т╒∙с┌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╪ ▀р╪т╪с▌╪т╒ C-r (╪█╪ F2). .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ с█╒╘╒√╒ ▀р╒ч╪ц╒: .PP ┤▐╫╥▐∙╒▌╒ су .\"LINK2" ╛▀шт╒ ▀р╒ч╪ц╒ ╫╨ ┌р╒т╨·╒\&. .\"General Movement Keys" .PP .B Enter. ├ ▐┌╥╪ру ст╨╤█╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨, ╪╫█╨╫╪ ╪╫ ст╨╤█╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ╪ ▀р╒█╨╫╪ у ▐╥╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у т╒┌у√╒▄ ▐┌▌у. ├ ▀▐╙█╒╘у ┴т╨╤█▐, ▀р╒█╨╫╪ у ▐╥╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у ╘ру╙▐▄ ▐┌▌у ╪ ▐ст╨°╒ у р╒╓╪▄у ▀▐╙█╒╘╨ ┴т╨╤█▐ ╫╨ т╒┌у√╒ ▐┌▌▐. .PP .B C-r, F2 (╛с╥╒╓╪). ╛с╥╒╓╨╥╨ с╨╘р╓╨° ▐╥▐╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ║▐р╪ст╪т╒ ▐╥у ▀р╒ч╪цу ┌╨╘╨ °╒ ╪█устр╨ц╪°╨ ст╨╤█╨ ╫╨ст╨р╒█╨: ┌╨╘╨ ▌╒╘▐ст╨°у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪ ╪█╪ су ▀р╪┌╨╫╨▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪ ┌▐°╪ ╥╪ш╒ ▌╒ ▀▐ст▐°╒. .PP .B F3 (╖╨╤▐р╨╥╪). ▒р╪ш╒ ▐╥╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╪╫ ╪█устр╨ц╪°╒ ст╨╤█╨. ║▐р╪ст╪т╒ ▐╥▐ ╘╨ ╤╪ст╒ у┌█▐▌╪█╪ ▌╒▀▐тр╒╤▌╒ ст╨╥┌╒ ╪╫ ст╨╤█╨. ░┌▐ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╥р╨т╪т╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▌╨╫╨╘ у ╪█устр╨ц╪°у ст╨╤█╨, ▀р╪т╪с▌╪т╒ F2 ▌╨╘ ·╒╙▐╥╪▄ р▐╘╪т╒∙с┌╪▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄▐▄. .PP .B F4 (┴т╨т╪ч▌▐/╘╪▌╨▄╪ч▌▐). ┴▄╒·у°╒ р╒╓╪▄ ╪╫▄╒Єу р╒╓╪▄╨ ╘╪▌╨▄╪ч▌╒ ▌╨╥╪╙╨ц╪°╒ (▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐) ╪ ст╨т╪ч▌╒ ▌╨╥╪╙╨ц╪°╒. .PP ├ р╒╓╪▄у ст╨т╪ч▌╒ ▌╨╥╪╙╨ц╪°╒ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ т╨ст╒р╒ ╜╨╥╪ш╒ ╪ ╜╨▌╪╓╒ ╘╨ ╤╪ст╒ ╪╫╨╤р╨█╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄. ┐р╪┌╨╫╨▌╪ су с╥╪ ▀▐╫▌╨т╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪. .PP ├ р╒╓╪▄у ╘╪▌╨▄╪ч▌╒ ▌╨╥╪╙╨ц╪°╒ ▄▐╓╒т╒ ┌▐р╪ст╪т╪ т╨ст╒р╒ ╜╨╥╪ш╒ ╪ ╜╨▌╪╓╒ ╘╨ ╤╪ст╒ ╪╫╨╤р╨█╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄-▀▐т▐▄┌╨, т╨ст╒р ╜╨█╒╥▐ ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒ш█╪ у р▐╘╪т╒∙с┌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╪ т╨ст╒р ╜╨╘╒с▌▐ ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒ш█╪ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄-╘╒т╒. ┐р╪┌╨╫у°у с╒ с╨▄▐ р▐╘╪т╒∙с┌╪, ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄-▀▐т▐▄╨┌ ╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪-╘╒ц╨, ╘▐┌ су ╘ру╙╪ ╪╫▐ст╨╥∙╒▌╪. ╕█устр╨ц╪°╨ ст╨╤█╨ с╒ ╘╪▌╨▄╪ч┌╪ ▄╒·╨ ▀р╪ ▀р▐█╨с┌у ┌р▐╫ ·у. .PP .B F5 (║▐▀╪р╨°). ║▐▀╪р╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄. .PP .B F6 (┐╪▄┐р▄). ┐р╒▄╒шт╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄. .PP .B F7 (╜╨▀┤╪р). ┐р╨╥╪ ▌▐╥╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у т╒┌у√╒▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у. .PP .B F8 (╛╤р╪ш╪). ▒р╪ш╒ ▐╥╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╪╫ с╪ст╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨. .PP .B C-s, M-s. ┬р╨╓╪ с█╒╘╒√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ┌▐°╪ ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ ▌╪с┌у ▀р╒тр╨╙╒. ░┌▐ т╨┌╨╥ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▌╒ ▀▐ст▐°╪, ▐╥╒ ▀р╒ч╪ц╒ √╒ с╒ ▀▐▄╒р╪т╪ °╒╘╨▌ р╒╘ ▌╨╘▐█╒. .PP .B C-h, Backspace. ▒р╪ш╒ ▀▐с█╒╘·╪ ╫▌╨┌ ╪╫ ▌╪с┌╒ ▀р╒тр╨╙╒. .PP .B ▒╪█▐ ┌▐°╪ ╘ру╙╪ ╫▌╨┌. ┤▐╘╨°╒ ╫▌╨┌ у ▌╪с┌у ▀р╒тр╨╙╒ ╪ ▀▐▄╒р╨ с╒ ▌╨ с█╒╘╒√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ч╪°╪ ▌╨╫╪╥ ▀▐ч╪·╒ т╪▄ ╫▌╨┌▐╥╪▄╨. ├ ▀▐╙█╒╘у ┴т╨╤█▐ ▄▐р╨т╒ ▀р╥▐ ╘╨ у┌∙уч╪т╒ р╒╓╪▄ ▀р╒тр╨╙╒ ▀р╪т╪с▌у╥ш╪ C-s. ╜╪с┌╨ ▀р╒тр╨╙╒ с╒ ▀р╪┌╨╫у°╒ у р╒╘у ▄╪▌╪ ст╨·╨. .PP ┴█╒╘╒√╒ р╨╘·╒ су ╘▐сту▀▌╒ с╨▄▐ у ст╨╤█у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ╛▌╒ ▌╪су ▀▐╘р╓╨▌╒ у ▀▐╙█╒╘у ┴т╨╤█▐. .PP .B F1 (┐▐▄▐√). ┐▐┌р╒√╒ ▀р╒╙█╒╘╨ч ▀▐▄▐√╪ ╪ ▀р╪┌╨╫у°╒ ▐╥╨° ▐╘╒∙╨┌. .PP .B Esc, F10. ╕╫█╨╫╪ ╪╫ ст╨╤█╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ╜╒ ▄╒·╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄. .PP ┐▐╘р╓╨▌ °╒ ▄╪ш. ┤╥▐стру┌╪ ▀р╪т╪с╨┌ с╒ ▀▐▌╨ш╨ ┌╨▐ т╨ст╒р `Enter'. ┐▐╙█╒╘╨°т╒ ╪ ▐╘╒∙╨┌ ▐ .\"LINK2" ▀▐╘ршц╪ ╫╨ ▄╪ш╨\&. .\"Mouse Support" .\"NODE " Find File" .SH " ╜╨Є╪ ╘╨т▐т╒┌у" ╛╘█╪┌╨ ╜╨Є╪ ╘╨т▐т╒┌у ▀р╥▐ ▀╪т╨ ╫╨ ▀▐ч╒т▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▀р╒тр╨╙╒ ╪ ▌╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒. ┐р╪т╪с┌╨·╒▄ ╘у╙▄╒т╨ ┴т╨╤█▐ ▄▐╓╒т╒ ╪╫╨╤р╨т╪ ▀▐ч╒т▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╪╫ ╪█устр╨ц╪°╒ .\"LINK2" ст╨╤█╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨\&. .\"Directory Tree" .PP ┐▐∙╒ ┴╨р╓╨° ▀р╪х╥╨т╨ р╒╙у█╨р▌╒ ╪╫р╨╫╒ ┌▐°╪ су с█╪ч▌╪ ▀р▐╙р╨▄у egrep(1). ╛╥▐ ╫▌╨ч╪ ╘╨ ▄▐р╨т╒ ╘╨ ▌╨╥▐╘╪т╒ ╫▌╨┌▐╥╒ с╨ ▀▐с╒╤▌╪▄ ╫▌╨ч╒·╒▄ ▀р╒┌▐ ╫▌╨┌╨ `\\'; ▌▀р. ╨┌▐ тр╨╓╪т╒ ▌╪с┌у `strcmp (' ▄▐р╨√╒т╒ ╘╨ у▌╒с╒т╒ `strcmp \\(' (╤╒╫ ╫▌╨┌▐╥╨ ▌╨╥▐╘╨). .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ▀▐ч▌╒т╒ ▀р╒тр╨╙у ▀р╪т╪с┌╨·╒▄ ╘у╙▄╒т╨ ├ р╒╘у. ┬▐┌▐▄ ▀р╒тр╨╙╒ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ▐╤уст╨╥╪т╒ ▀▐сту▀╨┌ ▀р╒┌▐ ╘у╙▄╒т╨ ╛╤уст╨╥╪ ╨ ╘╨ ▌╨ст╨╥╪т╒ ▀р╒┌▐ ╘у╙▄╒т╨ ╜╨ст╨╥╪. .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ р╨╫╙█╒╘╨т╒ с▀╪с╨┌ ╘╨т▐т╒┌╨ у╫ ▀▐▄▐√ т╨ст╒р╨ ┴тр╒█╪ц╨ ▌╨╙▐р╒ ╪ ┴тр╒█╪ц╨ ▌╨╘▐█╒. ┤у╙▄╒ ┐р▐▄.╘╪р. √╒ ▀р╒√╪ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у ┌▐▄ с╒ ▌╨█╨╫╪ тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌╨ ╘╨т▐т╒┌╨. ┤у╙▄╒ ┐▐▌▐╥▐ √╒ у▀╪т╨т╪ ╫╨ ▀╨р╨▄╒тр╒ ▌▐╥╒ ▀р╒тр╨╙╒. ┤у╙▄╒ ╖╨╥рш╪ ╫╨╥рш╨╥╨ ▐▀╒р╨ц╪°у ▀р╒тр╨╙╒. ┤у╙▄╒ ┐р╒т╥▐р╪ у ▐┌▌▐ √╒ ст╨╥╪т╪ ▌╨Є╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ у т╒┌у√╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌▐ ▐┌▌▐, ╘╨ ╤╪ст╒ ▄▐╙█╪ ╘╨ с▀р▐╥╒╘╒т╒ ╘▐╘╨т▌╒ ▐▀╒р╨ц╪°╒ ▌╨╘ ·╪▄╨ (▀р╒╙█╒╘, ┌▐▀╪р╨·╒, ▀р╒▄╒шт╨·╒, ╤р╪с╨·╒, ╪т╘.) ┐▐с█╒ ▀р╒т╥╨р╨·╨ у ▐┌▌▐ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ C-r ╘╨ ╤╪ст╒ с╒ ╥р╨т╪█╪ ▌╨ ▐╤╪ч╨▌ р╒╓╪▄ с▀╪с┌╨ ╘╨т▐т╒┌╨. .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ▌╨▀р╨╥╪т╒ с▀╪с╨┌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ┌▐°╒ ╤╪ ▌╨р╒╘╤╨ ╜╨Є╪ ╘╨т▐т╒┌у тр╒╤╨█▐ ╘╨ ▀р╒с┌▐ч╪ ▀р╪█╪┌▐▄ ▀р╒тр╨╙╒ (▌╨ ▀р╪▄╒р, ╨┌▐ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╪╫╤╒╙▌╒т╒ ▀р╒тр╨╙╒ ▌╨ CD-ROM-у ╪█╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у ╝┴┤ (▄р╒╓▌▐╙ с╪ст╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨) ┌▐°╪ °╒ ▄▐▌т╪р╨▌ ▀р╒┌▐ с▀▐р╒ ╥╒╫╒). .PP ┤╪р╒┌т▐р╪°у▄╒ ┌▐°╒ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╪╫╤╒╙╨╥╨т╪ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ▌╨╥╒ст╪ у ▀р▐▄╒▌∙╪╥▐° .B find_ignore_dirs у ▐╘╒∙┌у .B Misc ╥╨ш╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ~/.mc/ini. .PP ┤╪р╒┌т▐р╪°у▄╒ ╤╪ тр╒╤╨█▐ р╨╫╘╥╨°╨т╪ ╘╥▐т╨ч┌▐▄; ╒╥▐ ▀р╪▄╒р╨: .PP .nf [Misc] find_ignore_dirs=/cdrom:/nfs/wuarchive:/afs .fi .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ р╨╫▄▐тр╪т╒ ╪ у▀▐тр╒╤у ▌╨р╒╘╤╒ .\"LINK2" ║р╪т╒р╪°у▄ ▀▐▀у▌╒ ▐┌▌╨ .\"External panelize" ╫╨ ▌╒┌╒ ▐▀╒р╨ц╪°╒. ╜╨р╒╘╤╨ ╜╨Є╪ ╘╨т▐т╒┌у °╒ ▌╨▄╒·╒▌╨ с╨▄▐ ╫╨ °╒╘▌▐ст╨╥▌╒ у▀╪т╒, ╘▐┌ у╫ ▌╨р╒╘╤у ║р╪т╒р╪°у▄ ▀▐▀у▌╒ ▐┌▌╨ ▄▐╓╒т╒ с▀р▐╥▐╘╪т╪ ╪ ▌╨°▄╪ст╒р╪▐╫▌╪°╒ ▀р╒тр╨╙╒. .\"NODE " External panelize" .SH " ║р╪т╒р╪°у▄ ▀▐▀у▌╒ ▐┌▌╨" ╜╨р╒╘╤╨ ║р╪т╒р╪°у▄ ▀▐▀у▌╒ ▐┌▌╨ ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ ╪╫╥рш╪т╒ с▀▐∙╨ш·╪ ▀р▐╙р╨▄ ╪ ╘╨ ·╒╙▐╥ ╪╫█╨╫ ▀р╒т╥▐р╪т╒ у с╨╘р╓╨° т╒┌у√╒╙ ▐┌▌╨. .PP ╜╨ ▀р╪▄╒р, ╨┌▐ ╓╒█╪т╒ ╘╨ у °╒╘▌▐▄ ▐┌▌у р╨╘╪т╒ с╨ с╥╪▄ с╪▄╤▐█╪ч┌╪▄ ╥╒╫╨▄╨ ╪╫ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ┌р╪т╒р╪°у▄ ▀▐▀у▌╒ ▐┌▌╨ ╘╨ ╤╪ст╒ ▀▐┌р╒▌у█╪ с█╒╘╒√у ▌╨р╒╘╤у: .PP .nf find . -type l -print .fi .PP ┐▐ ╫╨╥рш╒т┌у ▌╨р╒╘╤╒, ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╪ с╨╘р╓╨° ▐┌▌╨ ▌╒√╒ ╥╪ш╒ ╤╪т╪ с▀╪с╨┌ с╥╪х ╘╨т▐т╒┌╨ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у, ╥╒√ с▀╪с╨┌ с╥╪х с╪▄╤▐█╪ч┌╪х ╥╒╫╨. .PP ░┌▐ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ▐┌▌▐ ▀▐▀у▌╪т╒ с▀╪с┌▐▄ с╥╪х ╘╨т▐т╒┌╨ ┌▐°╒ ст╒ ▀р╒у╫╒█╪ с╨ с╒р╥╒р╨ FTP-╨, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ с█╒╘╒√у ▌╨р╒╘╤у awk-╨ ╘╨ ╤╪ст╒ ╪╫╘╥▐°╪█╪ ▌╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒ ╪╫ ╘╨т▐т╒┌╨ ╘▌╒╥▌╪┌╨ ▀р╒▌▐с╨: .PP .nf awk '$9 ~! /incoming/ { print $9 }' < /usr/adm/xferlog .fi .PP ╝▐╓╒т╒ ╪ с╨чу╥╨т╪ ч╒ст▐ ┌▐р╪ш√╒▌╒ ┌р╪т╒р╪°у▄╒ ▀▐▀у▌╒ ▐┌▌╨ ▀▐╘ ▐▀╪с▌╪▄ ▌╨╫╪╥╪▄╨, т╨┌▐ ╘╨ с╒ ▐▌╪ ┌╨с▌╪°╒ ▄▐╙у ╤р╫▐ ▀▐╫╥╨т╪. ╛╥▐ с╒ ▄▐╓╒ ур╨╘╪т╪ ┌уц╨·╒▄ ▌╨р╒╘╤╒ у р╒╘у ╫╨ у▌▐с ╪ ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ ╘у╙▄╒ ┤▐╘╨° ▌▐╥▐. ╛▌╘╨ у▌╒с╪т╒ ▌╨╫╪╥ ▀▐╘ ┌▐°╪▄ ╓╒█╪т╒ ╘╨ с╒ с╨чу╥╨ ▌╨р╒╘╤╨. ┴█╒╘╒√╪ ▀ут с╨▄▐ ╪╫╨╤╒р╪т╒ ту ▌╨р╒╘╤у ╪╫ с▀╪с┌╨ - ╥╪ш╒ ▌╪┌╨╘ ▌╒√╒т╒ ▄▐р╨т╪ ╘╨ °╒ у┌уц╨╥╨т╒. .\"NODE " Hotlist" .SH " ▒р╫╪ с▀╪с╨┌" ╜╨р╒╘╤╨ ▒р╫╪ с▀╪с╨┌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ▀р╪┌╨╫у°╒ ▌╨т▀╪с╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ у ╤р╫▐▄ с▀╪с┌у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▀р╒√╪ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ┌▐°╪ ▐╘╙▐╥╨р╨ ╪╫╨╤р╨▌▐▄ ▌╨т▀╪су. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ у┌█▐▌╪т╒ ▀▐ст▐°╒√╒ ╪ ╘╨ ╘▐╨╘т╒ ▌▐╥╒ ▀╨р▐╥╒ ▌╨т▀╪с╨ ╪ ▌╨╫╪╥╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ┤╨ ╤╪ст╒ ╤р╫▐ ╘▐╘╨█╪ ▌▐╥╒ ╘╪р╒┌▐тр╪°у▄╒, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ▌╨р╒╘╤у ┤▐╘╨° у ╤р╫╪ с▀╪с╨┌ (C-x h), ┌▐°╨ ╘▐╘╨°╒ т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у ╤р╫╪ с▀╪с╨┌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨, ▀╪т╨╥ш╪ с╨▄▐ ╫╨ ▌╨т▀╪с. .PP ╛╥▐ у╤р╫╨╥╨ ▀р▐▄╒▌у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ▌╨ ▌╒┌╪ ▐╘ ч╒ст▐ ┌▐р╪ш√╒▌╪х ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ р╨╫▄╪с█╪т╒ ╪ ▐ ┌▐р╪ш√╒·у ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒ CDPATH, ┌╨▐ шт▐ °╒ ▐▀╪с╨▌▐ у ▐▀╪су .\"LINK2" ▌╨р╒╘╤╒ у╙р╨Є╒▌╨ ▀р▐▄.╘╪р. .\"The cd internal command" .\"NODE " Extension File Edit" .SH " ├р╒╘╪ ╘╨т▐т╒┌у ╥рст╨" ╛╥▐ ▀▐┌р╒√╒ ╥╨ш ур╒Є╪╥╨ч ▌╨╘ ╘╨т▐т╒┌▐▄ .IR ~/.mc/bindings . ─▐р▄╨т ▐╥╒ ╘╨т▐т╒┌╒ °╒ с█╒╘╒√╪: .PP ┴╥╪ р╒╘▐╥╪ ┌▐°╪ ▀▐ч╪·у ▌╨ # ╪█╪ ▀р╨╫▌╪ р╒╘▐╥╪ с╒ ▐╘╤╨цу°у. .PP └╒╘▐╥╪ ┌▐°╪ ▀▐ч╪·у у ▀р╥▐° ┌▐█▐▌╪ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╘╨ су у с█╒╘╒√╒▄ ф▐р▄╨ту: .PP .IR ┌∙уч▌╨_р╒ч/╪╫р╨╫ , т°. с╥╒ ▐╘ ┌▐с╒ црт╒ ╘▐ ╫▌╨┌╨ ╫╨ ▌▐╥╪ р╒╘ °╒ .IR ╪╫р╨╫ . .PP .I ┌∙уч▌╨_р╒ч ▄▐╓╒ ╘╨ ╤у╘╒: .TP .I shell \- .I ╪╫р╨╫ °╒ ╥рст╨ (╤╒╫ ▐┌╒рс┌╪х ╫▌╨┌▐╥╨). ┤╨т▐т╒┌╨ ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ ус█▐╥ ╨┌▐ с╒ ·╒▌▐ ╪▄╒ ╫╨╥рш╨╥╨ ▌╨ .IR ╪╫р╨╫ . ╜╨ ▀р╪▄╒р, ╪╫р╨╫: .I shell/.tar ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ .IR *.tar . .TP .I regex \- .I ╪╫р╨╫ °╒ р╒╙у█╨р▌╪ ╪╫р╨╫. ┤╨т▐т╒┌╨ ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ ус█▐╥ ╨┌▐ ·╒▌ ▌╨╫╪╥ ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ р╒╙у█╨р▌╪ ╪╫р╨╫. .TP .I type \- .I ╪╫р╨╫ °╒ р╒╙у█╨р▌╪ ╪╫р╨╫. ┤╨т▐т╒┌╨ ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ ус█▐╥ ╨┌▐ ╪╫█╨╫ ▌╨р╒╘╤╒ .I file %f ╤╒╫ ▀▐ч╒т▌▐╙ ╘╒█╨ `▌╨╫╪╥_╘╨т▐т╒┌╒:' ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ р╒╙у█╨р▌╪ ╪╫р╨╫ .IR ╪╫р╨╫ . .TP .I default \- (▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐) ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ ╤╪█▐ ┌▐°╨ ╘╨т▐т╒┌╨. .I ╪╫р╨╫ с╒ ╫╨▌╒▄╨ру°╒. .TP .I include \- ▐╫▌╨ч╨╥╨ ▐▀шт╪ ▐╘╒∙╨┌. .I ╪╫р╨╫ °╒ ▌╨╫╪╥ ▐╘╒∙┌╨. .PP ┤ру╙╪ р╒╘▐╥╪ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╘╨ ▀▐ч╪·у р╨╫▄╨┌▐▄ ╪█╪ т╨╤у█╨т▐р▐▄ ╪ тр╒╤╨█▐ ╤╪ ╘╨ су у ф▐р▄╨ту: .I ┌∙уч▌╨_р╒ч=▌╨р╒╘╤╨ (╤╒╫ р╨╫▄╨┌╨ ▐┌▐ ╫▌╨┌╨ =), ╙╘╒ ╤╪ .I ┌∙уч▌╨_р╒ч тр╒╤╨█▐ ╘╨ ╤у╘╒: .I Open (▀▐┌р╒т╨·╒ ▀р╪ ▀р╪т╪с┌у ▌╨ т╨ст╒р `Enter' ╪█╪ ╘╥▐стру┌▐▄ ▀р╪т╪с┌у ╘у╙▄╒т╨ ▄╪ш╨), .I View (▀р╒╙█╒╘ с╨ F3), .I Edit (ур╒Є╪╥╨·╒ с╨ F4) ╪█╪ .I Include (╫╨ ╘▐╘╨╥╨·╒ ▀р╨╥╪█╨ ╪╫ ▐▀шт╒╙ ▐╘╒∙┌╨). .I ▌╨р╒╘╤╨ °╒ ╤╪█▐ ┌▐°╨ ▌╨р╒╘╤╨ ∙ус┌╒ ▐╘ °╒╘▌▐╙ р╒╘╨, у╫ °╒╘▌▐ст╨╥▌у .\"LINK2" ╫╨▄╒▌у ▄╨┌р▐╨\&. .\"Macro Substitution" .PP ┐р╨╥╪█╨ с╒ ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨°у ▐╘ ╥рх╨ ╘▐ ╘▌╨, ▀╨ °╒ ст▐╙╨ р╒╘▐с█╒╘ ╤╪т╨▌. ░┌▐ ▐╘╙▐╥╨р╨°у√╨ р╨╘·╨ ▌╒ ▀▐ст▐°╪, ▀р╒тр╨╙╨ с╒ ▌╨ст╨╥∙╨, ┌╨▐ ╘╨ ▀р╨╥╪█▐ ▌╪°╒ ▌╪ ▀▐ст▐°╨█▐ (▌▀р. ╨┌▐ ╘╨т▐т╒┌╨ ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ ▀р╥╪ ╪ ╘ру╙╪ у▌▐с ╨ р╨╘·╨ ▀▐╘ `View' (┐р╒╙█╒╘) ▌╒╘▐ст╨°╒ у ▀р╥▐▄ у▌▐су, ▐▌╘╨ √╒ с╒ ▀р╪ ▀р╪т╪с┌у ▌╨ F3 ┌▐р╪ст╪т╪ р╨╘·╨ ▀▐╘ `View' ╪╫ ╘ру╙▐╙ у▌▐с╨). ┐р╨╥╪█▐ .I default (▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐) ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╘╨ ╫╨╘▐╥▐∙╪ с╥╒ р╨╘·╒. .\"NODE " Background jobs" .SH " ┐▐╫╨╘╪▌с┌╪ ▀▐с█▐╥╪" ╛╥▐ ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ у▀р╨╥∙╨т╒ ст╨·╒▄ ╤╪█▐ ┌▐╙ ▀▐╫╨╘╪▌с┌▐╙ ▀р▐ц╒с╨ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ (╫╨ с╨╘╨ с╒ у ▀▐╫╨╘╪▌╪ ▄▐╙у ▐╤╨╥∙╨т╪ с╨▄▐ ┌▐▀╪р╨·╒ ╪ ▀р╒▄╒шт╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╨). ╛╘╨╥╘╒ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨уст╨╥∙╨т╒, ▀▐▌▐╥▐ ▀▐┌р╒√╒т╒ ╪ у╤╪°╨т╒ ▀▐╫╨╘╪▌с┌╒ ▀▐с█▐╥╒. .\"NODE " Menu File Edit" .SH " ├р╒╘╪ ╘╨т▐т╒┌у ▄╒▌╪°╨" ║▐р╪с▌╪ч┌╪ ▄╒▌╪ °╒ ▄╒▌╪ ┌▐р╪с▌╪х р╨╘·╪ ┌▐╙╨ ┌▐р╪с▌╪┌ ▄▐╓╒ ▀р╪█╨╙▐Є╨╥╨т╪. ║╨╘╨ ▀р╪сту▀╪т╒ ┌▐р╪с▌╪ч┌▐▄ ▄╒▌╪°у, ┌▐р╪ст╪ с╒ ╘╨т▐т╒┌╨ .mc.menu ╪╫ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨, у┌▐█╪┌▐ ▐▌╨ ▀▐ст▐°╪, ╨█╪ с╨▄▐ у┌▐█╪┌▐ °╒ ·╒▌ ╥█╨с▌╪┌ ┌▐р╪с▌╪┌ ╪█╪ ╨╘▄╪▌╪стр╨т▐р (root) ╪ ▌╪°╒ ╘▐╫╥▐∙╒▌ у▀╪с у ·у ▐╘ стр╨▌╒ ╘ру╙╪х (с╥╒т╨). ░┌▐ т╨┌╥╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ▌╪°╒ ▌╨Є╒▌╨, ▌╨ ╪ст╪ ▌╨ч╪▌ с╒ ▀▐┌уш╨╥╨ с╨ ╘╨т▐т╒┌▐▄ ~/.mc/menu, ╨ ╪▌╨ч╒ ┐╜ ┌▐р╪ст╪ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌у ╘╨т▐т╒┌у ▄╒▌╪°╨ ╫╨ ц╒▐ с╪ст╒▄ @prefix@/share/mc/mc.menu. .PP ─▐р▄╨т ╘╨т▐т╒┌╒ ▄╒▌╪°╨ °╒ ╥╒▐▄╨ °╒╘▌▐ст╨╥╨▌. └╒╘▐╥╪ ┌▐°╪ ▀▐ч╪·у ╤╪█▐ ч╪▄ ▐с╪▄ р╨╫▄╨┌╨ ╪█╪ т╨╤у█╨т▐р╨ с╒ у╫╪▄╨°у ╫╨ ст╨╥┌╒ ▄╒▌╪°╨ (╘╨ ╤╪ с╒ ┌▐р╪ст╪▐ ╫╨ ▀р╒ч╪цу, ▀р╥╪ ╫▌╨┌ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╘╨ ╤у╘╒ с█▐╥▐). ┴╥╪ р╒╘▐╥╪ ┌▐°╪ ▀▐ч╪·у р╨╫▄╨┌▐▄ ╪█╪ т╨╤у█╨т▐р▐▄ су ▌╨р╒╘╤╒ ┌▐°╒ √╒ с╒ ╪╫╥рш╪т╪ ▀р╪ ╪╫╤▐ру т▐╙ у▌▐с╨. .PP ║╨╘╨ °╒ ▌╒┌╪ ▐╘ ╪╫╤▐р╨ ╪╫╨╤р╨▌, с╥╪ ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘▐╥╪ ╪╫╤▐р╨ с╒ ┌▐▀╪р╨°у у ▀р╪╥р╒▄╒▌у ╘╨т▐т╒┌у у ▀р╪╥р╒▄╒▌▐▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у (▐╤╪ч▌▐ /usr/tmp) ╪ ▐▌╘╨ с╒ т╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ╪╫╥рш╨╥╨. ╛╥▐ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ┌▐р╪с▌╪┌у ╘╨ у ▄╒▌╪°╒ с▄╒ст╪ ▐╤╪ч▌╒ ▌╨р╒╘╤╒ ∙ус┌╒. ┬╨┌▐Є╒, ▀р╒ ╪╫╥рш╨╥╨·╨ ┌▐╘╨ ▄╒▌╪°╨ с╒ ▀р╪▄╒·у°╒ °╒╘▌▐ст╨╥▌╨ ╫╨▄╒▌╨ ▄╨┌р▐╨. ╖╨ ╥╪ш╒ ╪▌ф▐р▄╨ц╪°╨, ▀▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ╫╨▄╒▌╨ ▄╨┌р▐╨\&. .\"Macro Substitution" .PP ╡╥▐ ▀р╪▄╒р╨ ╘╨т▐т╒┌╒ mc.menu: .PP .nf A ╕стр╒с╨ с╨╘р╓╨° тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ od -c %f B ├р╒Єу°╒ ▀р╪°╨╥у ╙р╒ш┌╒ ╪ ш╨∙╒ °╒ ╨╘▄╪▌╪стр╨т▐ру I=`mktemp ${MC_TMPDIR:-/tmp}/mail.XXXXXX` || exit 1 vi $I mail -s "│р╒ш┌╨ у ▀▐▌▐√▌▐▄ ▌╨р╒╘▌╪┌у" root < $I rm -f $I M ╟╪т╨ ▀▐шту emacs -f rmail N ╟╪т╨ ╥╒ст╪ с╨ Usenet-╨ emacs -f gnus H ┐▐╫╪╥╨ ч╪т╨ч х╪▀╒рт╒┌ст╨ info info J └╒┌ур╫╪╥▌▐ ┌▐▀╪р╨ т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у ╘ру╙▐ ▐┌▌▐ tar cf - . | (cd %D && tar xvpf -) K ┐р╨╥╪ ╪╫╘╨·╒ т╒┌у√╒╙ ▀▐╘╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ echo -n "╜╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒ ╫╨ р╨с▀▐╘╒█у: " read tar ln -s %d `dirname %d`/$tar cd .. tar cvhf ${tar}.tar $tar = f *.tar.gz | f *.tgz & t n X ╕╫╘╥╨°╨ с╨╘р╓╨° ┌▐▄▀р╪▄▐╥╨▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╥рст╒ `tar' tar xzvf %f .fi .PP .B ├с█▐╥╪ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨·╨ .PP ┐р╒ с╥╨┌╒ ст╨╥┌╒ ▄╒▌╪°╨ ▄▐╙у с╒ ▌╨╥╒ст╪ ус█▐╥╪. ├с█▐╥ ▄▐р╨ ╘╨ ▀▐ч╪·╒ ▐╘ ▀р╥╒ ┌▐█▐▌╒ с╨ ╫▌╨┌▐▄ `='. ░┌▐ °╒ ус█▐╥ т╨ч╨▌, ст╨╥┌╨ ▄╒▌╪°╨ √╒ ╤╪т╪ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╨ ст╨╥┌╨. .PP .nf ┴╪▌т╨┌с╨ ус█▐╥╨: = <▀▐╘-ус█> ╪█╪: = <▀▐╘-ус█> | <▀▐╘-ус█> ... ╪█╪: = <▀▐╘-ус█> & <▀▐╘-ус█> ... ┐▐╘-ус█▐╥╪ ▄▐╙у ╘╨ ╤у╘у: y <▐╤р╨╫╨ц> с╪▌т╨┌с╨ тр╒▌ут▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ ▐╤р╨╫╨ц. (с╨▄▐ у ▄╒▌╪°у ур╒Є╪╥╨ч╨) f <▐╤р╨╫╨ц> ▌╨╫╪╥ т╒┌у√╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ ▐╤р╨╫╨ц? F <▐╤р╨╫╨ц> ╘╨т▐т╒┌╨ у ╘ру╙▐▄ ▐┌▌у ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ ▐╤р╨╫╨ц? d <▐╤р╨╫╨ц> т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ ▐╤р╨╫╨ц? D <▐╤р╨╫╨ц> ╘ру╙╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╫╨╘▐╥▐∙╨╥╨ ▐╤р╨╫╨ц? t <╥рст╨> ╥рст╨ т╒┌у√╒ ╘╨т▐т╒┌╒ °╒ <╥рст╨>? T <╥рст╨> ╥рст╨ ╘ру╙╒ ╘╨т▐т╒┌╒ °╒ <╥рст╨>? x <▌╨╫╪╥╘╨т> ╘╨ █╪ °╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ╪╫╥рш▌╨? ! <▀▐╘-ус█> ▌╒╙╪р╨ р╒╫у█т╨т ▀▐╘-ус█▐╥╨ .fi .PP ╛╤р╨╫╨ц °╒ ▐╤╪ч╨▌ ▐╤р╨╫╨ц ∙ус┌╒ ╪█╪ р╒╙у█╨р▌╪ ╪╫р╨╫, шт▐ ╫╨╥╪с╪ ▐╘ ╪╫╤▐р╨ `▐╤р╨сц╪ ∙ус┌╒'. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨▐╤╪Є╒т╒ ╙█▐╤╨█▌у ╥р╒╘▌▐ст ╪╫╤▐р╨ `▐╤р╨сц╪ ∙ус┌╒' ст╨╥∙╨·╒▄ `shell_patterns=x' у ▀р╥╪ р╒╘ ╘╨т▐т╒┌╒ ▄╒▌╪°╨ (`x' ▄▐╓╒ ╘╨ ╤у╘╒ 0 ╪█╪ 1). .PP ▓рсту ч╪▌╒ °╒╘╨▌ ╪█╪ ╥╪ш╒ с█╒╘╒√╪х ╫▌╨┌▐╥╨: .PP .nf n ▌╪°╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ r ▐╤╪ч▌╨ ╘╨т▐т╒┌╨ d ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ l ╥╒╫╨ c ╫▌╨┌▐╥▌╪ ур╒Є╨° b ╤█▐┌ ур╒Є╨° f ┐└├┐└╕ - ▀р╥╪ у, ▀р╥╪ ╪╫ (FIFO, ц╒╥) s ут╪ч▌╪ц╨ x ╪╫╥рш▌╨ ╘╨т▐т╒┌╨ t ▐╫▌╨ч╒▌▐ .fi .PP ╜╨ ▀р╪▄╒р, `rlf' ▐╫▌╨ч╨╥╨ ▐╤╪ч▌у ╘╨т▐т╒┌у, ╥╒╫у ╪█╪ ▀ру▀р╪. ▓рст╨ `t' °╒ ▀▐▄╨█▐ ▀▐с╒╤▌╨, °╒р ╘╒█у°╒ ▌╨╘ ▐┌▌▐▄ у▄╒ст▐ ▌╨╘ ╘╨т▐т╒┌▐▄. ├с█▐╥ `=t t' °╒ т╨ч╨▌ у┌▐█╪┌▐ ▀▐ст▐°╒ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ у т╒┌у√╒▄ ▐┌▌у ╨ ▌╒т╨ч╨▌ у┌▐█╪┌▐ ▌╒ ▀▐ст▐°╒. .PP ░┌▐ ус█▐╥ ▀▐ч╪·╒ с╨ `=?' у▄╒ст▐ с╨ `=' ╤╪√╒ ▀р╪┌╨╫╨▌ тр╨╙ ╫╨ ▀▐▀р╨╥∙╨·╒ ┌╨╘╙▐╘ с╒ р╨чу▌╨ ╥р╒╘▌▐ст ус█▐╥╨. .PP ├с█▐╥╪ с╒ р╨чу▌╨°у с█╒╥╨ ▌╨╘╒с▌▐. ╛╥▐ ╫▌╨ч╪ ╘╨ с╒ .nf = f *.tar.gz | f *.tgz & t n .fi р╨чу▌╨ ┌╨▐ .nf ( (f *.tar.gz) | (f *.tgz) ) & (t n) .fi .PP ╡╥▐ ▀р╪▄╒р╨ у▀▐тр╒╤╒ ус█▐╥╨: .PP .nf = f *.tar.gz | f *.tgz & t n L ╜╨╤р╨°╨ с╨╘р╓╨° ┌▐▄▀р╪▄▐╥╨▌╒ ╨рх╪╥╒ ╥рст╒ `tar' gzip -cd %f | tar xvf - .fi .PP .B ├с█▐╥╪ ╘▐╘╨╥╨·╨ .PP ░┌▐ ус█▐╥ ▀▐ч╪·╒ ╫▌╨┌▐▄ `+' (╪█╪ `+?') у▄╒ст▐ ╫▌╨┌▐▄ `=' (╪█╪ `=?'), ▐▌╘╨ с╒ ▌╨╫╪╥╨ ус█▐╥▐▄ ╘▐╘╨╥╨·╨. ░┌▐ °╒ т╨┌╨╥ ус█▐╥ т╨ч╨▌, ст╨╥┌╨ ▄╒▌╪°╨ √╒ ╤╪т╪ у┌∙уч╒▌╨ у ▄╒▌╪. ░┌▐ °╒ ус█▐╥ ▌╒т╨ч╨▌, ст╨╥┌╨ ▄╒▌╪°╨ ▌╒√╒ ╤╪т╪ у┌∙уч╒▌╨ у ▄╒▌╪. .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐▄╤╪▌у°╒т╒ ус█▐╥╒ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨·╨ с╨ ус█▐╥╪▄╨ ╘▐╘╨╥╨·╨ ▀▐ч╪·у√╪ ус█▐╥ ╫▌╨┌▐▄ `+=' ╪█╪ `=+' (╪█╪ `+=?' ╪█╪ `=+?' ╨┌▐ ╓╒█╪т╒ тр╨╙ ╫╨ ▀▐▀р╨╥∙╨·╒). ░┌▐ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ╘╥╨ р╨╫█╪ч╪т╨ ус█▐╥╨ - °╒╘╨▌ ╫╨ ╘▐╘╨╥╨·╒ ╨ ╘ру╙╪ ╫╨ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨·╒, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ▀р╒ ст╨╥┌╒ ▄╒▌╪°╨ ст╨╥╪т╒ ╘╥╨ р╒╘╨ ус█▐╥╨, °╒╘╨▌ ┌▐°╪ ▀▐ч╪·╒ ╫▌╨┌▐▄ `+' ╪ ╘ру╙╪ ┌▐°╪ ▀▐ч╪·╒ ╫▌╨┌▐▄ `='. .PP ║▐▄╒▌т╨р╪ ▀▐ч╪·у ╫▌╨┌▐▄ `#'. ┤▐╘╨т▌╪ р╒╘▐╥╪ ┌▐▄╒▌т╨р╨ ▄▐р╨°у ╘╨ ▀▐ч╪·у ╫▌╨┌▐▄ `#', р╨╫▄╨┌▐▄ ╪█╪ т╨╤у█╨т▐р▐▄. .\"NODE " Options Menu" .SH " ╝╒▌╪ `╕╫╤▐р╪'" ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▀▐с╒╘у°╒ ▌╒┌╒ ╪╫╤▐р╒ ┌▐°╪ с╒ ▄▐╙у с▄╒·╪╥╨т╪ ╪╫ ▌╒┌▐█╪┌▐ ╘╪°╨█▐╙╨ ┌▐°╪ су ╘▐сту▀▌╪ ╪╫ ▐╥▐╙ ▄╒▌╪°╨. ╕╫╤▐р╪ су у┌∙уч╒▌╪ ╨┌▐ с╒ ╪с▀р╒╘ ·╪х ▌╨█╨╫╒ ╫╥╒╫╘╪ц╨ ╪█╪ ╫▌╨┌ `x'. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ┐▐╘╒ш╨╥╨·╨ .\"Configuration" ▐т╥╨р╨ ╘╪°╨█▐╙ ╪╫ ┌▐╙╨ ▄▐╓╒т╒ ▀р▐▄╒▌╪т╪ ╥╒√╪▌у ▀▐ст╨╥┌╪ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ╕╫╙█╒╘ .\"Layout" ▐т╥╨р╨ ╘╪°╨█▐╙ ╪╫ ┌▐╙╨ ▄▐╓╒т╒ ╫╨╘╨т╪ ▀р╒╙ршт ╪╫╤▐р╨ ┌▐°╪ у▀р╨╥∙╨°у ╪╫╙█╒╘▐▄ ╒┌р╨▌╨ ┐╜. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ┐▐т╥р╘╒ .\"Confirmation" ▐т╥╨р╨ ╘╪°╨█▐╙ ╪╫ ┌▐╙╨ ▄▐╓╒т╒ ╫╨╘╨т╪ ┌▐°╒ р╨╘·╒ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ▀▐т╥рЄу°╒т╒. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ▒╪т▐╥╨ у ▀р╪┌╨╫у .\"Display bits" ▐т╥╨р╨ ╘╪°╨█▐╙ ╪╫ ┌▐╙╨ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ╪╫╨╤╒р╒т╒ ┌▐°╒ ╫▌╨┌▐╥╒ ╥╨ш т╒р▄╪▌╨█ ▄▐╓╒ ╘╨ ▀р╪┌╨╓╒. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ╜╨уч╪ т╨ст╒р╒ .\"Learn keys" ▐т╥╨р╨ ╘╪°╨█▐╙ ╪╫ ┌▐╙╨ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ╪с▀р▐╤╨т╒ т╨ст╒р╒ ┌▐°╪ ▌╒ фу▌┌ц╪▐▌╪шу ▌╨ ▌╒┌╪▄ т╒р▄╪▌╨█╪▄╨ ╪ ╘╨ ╪х ▀▐▀р╨╥╪т╒. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ▓╪рту╨█▌╪ ┴┤ .\"Virtual FS" ▐т╥╨р╨ ╘╪°╨█▐╙ ╪╫ ┌▐╙╨ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ▌╒┌╒ ╪╫╤▐р╒ ┌▐°╪ су у ╥╒╫╪ с╨ ▓┴┤. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .\"LINK2" ┴╨чу╥╨° ▀▐╘╒ш╨╥╨·╨ .\"Save Setup" чу╥╨ т╒┌у√╒ ▀▐ст╨╥┌╒ ▄╒▌╪°╨ `╗╒╥▐', `┤╒с▌▐' ╪ `╕╫╤▐р╪'. ┬╨┌▐Є╒ с╒ чу╥╨ ╪ ▌╒шт▐ ╘ру╙╪х ▀▐ст╨╥┌╪. .\"NODE " Configuration" .SH " ┐▐╘╒ш╨╥╨·╨" ╕╫╤▐р╪ ╪╫ ▐╥▐╙ ╘╪°╨█▐╙╨ с╒ ╘╒█╒ у тр╪ ╙ру▀╒: ╕╫╤▐р╪ ▐┌▌╨, ┐╨у╫╨ ▀▐с█╒ ▀▐┌р╒т╨·╨ ╪ ┤ру╙╪ ╪╫╤▐р╪. .PP .B ╕╫╤▐р╪ ▐┌▌╨ .PP .I ┐р╪┌╨╓╪ р╒╫╒р╥▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒. ░┌▐ °╒ ▐╥▐ у┌∙уч╒▌▐, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▀р╪┌╨╫╨т╪ ╘╨т▐т╒┌╒ ┌▐°╒ с╒ ╫╨╥рш╨╥╨°у т╪█╘▐▄ (~). ╕▌╨ч╒ ▐▌╒ ▌╒√╒ ╤╪т╪ ▀р╪┌╨╫╨▌╒ (┌╨▐ ┌▐╘ ╪╫╤▐р╨ `-B' │╜├-▐╥╒ ▌╨р╒╘╤╒ `ls'). .PP .I ┐р╪┌╨╓╪ с╨┌р╪╥╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒. ░┌▐ °╒ ▐╥▐ у┌∙уч╒▌▐, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▀р╪┌╨╫╨т╪ с╥╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ┌▐°╒ ▀▐ч╪·у т╨ч┌▐▄ (┌╨▐ ▌╨р╒╘╤╨ `ls -a'). .PP .I ┐▐с█╒ ▐╫▌╨┌╒ ╪╘╪ ╘▐█╒. ░┌▐ °╒ ▐╥▐ у┌∙уч╒▌▐, р╒╘ ╫╨ ╤╪р╨·╒ √╒ с╒ ▀▐▄╒р╨т╪ ▌╨╘▐█╒ ┌╨╘╨ ▐╫▌╨ч╪т╒ ╘╨т▐т╒┌у (╤╪█▐ ▀р╒┌▐ C-t ╪█╪ т╨ст╒р╨ `Insert'). .PP .I ┐╨╘╨°у√╪ ▄╒▌╪°╪. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ▀╨╘╨°у√╪ ▄╒▌╪°╪ ╤╪√╒ ▐т╥▐р╒▌╪ ▀р╪█╪┌▐▄ ▀р╪т╪с┌╨ ▌╨ т╨ст╒р .BR "F9". ╕▌╨ч╒, ╘▐╤╪√╒т╒ с╨▄▐ ▌╨с█▐╥ ▄╒▌╪°╨ ╪ ▄▐р╨√╒т╒ ╘╨ ▄╒▌╪ ▐т╥▐р╪т╒ ▀р╒┌▐ т╨ст╒р╨ с╨ стр╒█╪ц╨▄╨ ╪█╪ ▀р╒ч╪ц╨▄╨. ┐р╒▀▐ручу°╒ с╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ▀р╒ч╪ц╒. .PP .I ╝╒ш╨▌╪ ▀р╪┌╨╫. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ╘╨т▐т╒┌╒ ╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪ √╒ ╤╪т╪ ▀р╪┌╨╫╨▌╪ ▀▐▄╒ш╨▌▐. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р ╪с┌∙уч╒▌, ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪ (╪ ╥╒╫╒ ┌╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪▄╨) √╒ ╤╪т╪ ▀р╪┌╨╫╨▌╪ ▌╨ ▀▐ч╒т┌у с▀╪с┌╨ ╨ ╘ру╙╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╪с▀▐╘ ·╪х. .PP .I ▒р╫▐ уч╪т╨╥╨·╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ у▀▐тр╒╤∙╨╥╨т╪ тр╪┌ ╘╨ ▐╘р╒╘╪ ╘╨ █╪ с╒ с╨╘р╓╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ▀р▐▄╒▌╪▐. ┬р╪┌ с╒ с╨ст▐°╪ у т▐▄╒ ╘╨ с╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▐с╥╒╓╨╥╨ с╨▄▐ ╨┌▐ °╒ ▀р▐▄╒·╒▌ ╪-ч╥▐р ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨; ▐╥▐ ╫▌╨ч╪ ╘╨ с╒ ▀▐▌▐╥▌▐ уч╪т╨╥╨·╒ ╘╒ш╨╥╨ с╨▄▐ ▀р╪ ст╥╨р╨·у ╪█╪ ╤р╪с╨·у ╘╨т▐т╒┌╨. ░┌▐ °╒ ▐▌▐ шт▐ с╒ ▀р▐▄╒▌╪█▐ ╪-ч╥▐р ╘╨т▐т╒┌╒ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у (▀р▐▄╒▌╨ ╥╒█╪ч╪▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒, р╒╓╪▄╨ ╪█╪ ╥█╨с▌╪┌╨, ╪т╘.), ▀р╪┌╨╫ с╒ ▌╒ ╨╓ур╪р╨. ┬╨╘╨, у┌▐█╪┌▐ ст╒ у┌∙уч╪█╪ ▐╥╨° ╪╫╤▐р, ▄▐р╨т╒ руч▌▐ (у╫ C-r) ╘╨ ▐с╥╒╓╪т╒ с╨╘р╓╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. .PP .B ┐╨у╫╨ ▀▐с█╒ ▀▐┌р╒т╨·╨ .PP ┐▐с█╒ ╪╫╥рш╨╥╨·╨ ╥╨ш╪х ▌╨р╒╘╤╪, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ с╒ ▄▐╓╒ ▀╨у╫╪р╨т╪, т╨┌▐ ╘╨ ╪▄╨т╒ ▄▐╙у√▌▐ст ╘╨ ▀р╒╙█╒╘╨т╒ ╪╫█╨╫ ▌╨р╒╘╤╒. ┐▐ст▐°╒ тр╪ ▄▐╙у√╒ ▀▐ст╨╥┌╒ ▐╥╒ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒: .PP .I ╜╪┌╨╘. ╛╥▐ ╫▌╨ч╪ ╘╨ ▌╒ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╥╪╘╪т╒ ╪╫█╨╫ ╥╨ш╒ ▌╨р╒╘╤╒. ░┌▐ ┌▐р╪ст╪т╒ ┌▐▌╫▐█у │╜├-╨ ╪█╪ FreeBSD-╨ ╪█╪ ╕┌с т╒р▄╪▌╨█, ▄▐√╪ √╒т╒ ╘╨ ╥╪╘╪т╒ ╪╫█╨╫ ▌╨р╒╘╤╒ ┌уц╨°у√╪ C-o. .PP .I ╜╨ ╙█у▀╪▄ т╒р▄╪▌╨█╪▄╨. ┤▐╤╪√╒т╒ ▀▐ру┌у ▐ ▀╨у╫╪ ▌╨ т╒р▄╪▌╨█╪▄╨ ┌▐°╪ ▌╪су с▀▐с▐╤▌╪ ╘╨ ▀р╪┌╨╓у ╪╫█╨╫ ▀▐с█╒╘·╒ ╪╫╥рш╒▌╒ ▌╨р╒╘╤╒ (с╥╨┌╪ т╒р▄╪▌╨█ ┌▐°╪ ▌╪°╒ ╕┌с т╒р▄╪▌╨█ ╪█╪ ┌▐▌╫▐█╨ │╜├-╨). .PP .I ├╥╒┌. ┐р▐╙р╨▄ √╒ ▀╨у╫╪р╨т╪ ▀▐с█╒ ╪╫╥рш╨╥╨·╨ с╥╪х ╥╨ш╪х ▌╨р╒╘╤╪. .PP .B ┤ру╙╪ ╪╫╤▐р╪ .PP .I ▒р╤∙╪╥╪ р╨╘. ╛╥▐ с▄╒·у°╒ ╤р╤∙╪╥▐ст (▀р╪┌╨╫╪╥╨·╒ ╘╪°╨█▐╙╨ ╫╨ с╥╨┌у ▐▀╒р╨ц╪°у) ┌▐╘ ▐▀╒р╨ц╪°╨ ┌▐▀╪р╨·╨, ▀р╒╪▄╒▌▐╥╨·╨ ╪ ╤р╪с╨·╨. ░┌▐ ╪▄╨т╒ с▀▐р╪ т╒р▄╪▌╨█, ▄▐╓╘╨ √╒т╒ ╓╒█╒т╪ ╘╨ ╪с┌∙уч╪т╒ ╤р╤∙╪╥╪ р╨╘. ╛▌ с╒ ╨ут▐▄╨тс┌╪ ╪с┌∙учу°╒ ╨┌▐ °╒ ╤р╫╪▌╨ ╥╨ш╒╙ т╒р▄╪▌╨█╨ ▄╨·╨ ▐╘ 9600 ╤/с. .PP .I └╨чу▌╨° у┌у▀▌╒ ╫╤╪р▐╥╒. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ р╨чу▌╨ у┌у▀▌╒ ╥╒█╪ч╪▌╒ у ╤╨°т▐╥╪▄╨ ╪ у┌у▀▌╪ ╤р▐° ╘╨т▐т╒┌╒ ▀р╒ ╤╪█▐ ┌▐°╒ ▐▀╒р╨ц╪°╒ ┌▐▀╪р╨·╨, ▀р╒╪▄╒▌▐╥╨·╨ ╪ ╤р╪с╨·╨. ╛╥▐ √╒ ╥╨▄ ▀р╪┌╨╫╨т╪ т╨ч▌╪°╒ ▀▐┌╨╫╨т╒∙╒ ▌╨▀р╒т┌╨ ▌╨уштр╤ ▌╒шт▐ ╤р╫╪▌╒. ╛╥╨° ╪╫╤▐р ▌╒▄╨ ╒ф╒┌т╨ ╨┌▐ °╒ ╪с┌∙уч╒▌ ╪╫╤▐р .IR "▒р╤∙╪╥╪ р╨╘". .PP .I ╛╤р╨сц╪ ∙ус┌╒. ╜╨р╒╘╤╒ ╪╫╤▐р╨, ▐╘╪╫╤▐р╨ ╪ ф╪█тр╪р╨·╨ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ┌▐р╪ст╒ ∙ус┌▐█╪┌╒ р╒╙у█╨р▌╒ ╪╫р╨╫╒. ┤╨ ╤╪ с╒ ▐╥▐ ▀▐ст╪╙█▐, ▀р╪▄╒·у°у с╒ с█╒╘╒√╨ ▀р╒т╥╨р╨·╨: ╫▌╨┌ `*' с╒ ╫╨▄╒·у°╒ ▌╪с┌▐▄ `.*' (▌у█╨ ╪█╪ ╥╪ш╒ ╫▌╨┌▐╥╨); ╫▌╨┌ `?' с╒ ╫╨▄╒·у°╒ ╫▌╨┌▐▄ `.' (т╨ч▌▐ °╒╘╨▌ ╫▌╨┌) ╨ ╫▌╨┌ `.' ╘▐с█▐╥▌▐▄ т╨ч┌▐▄. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р ╪с┌∙уч╒▌, р╒╙у█╨р▌╪ ╪╫р╨╫╪ су ┌╨▐ ▐▌╪ ▐▀╪с╨▌╪ у у▀утст╥у ╫╨ ed(1). .PP .I ░ут▐▄╨тс┌▐ чу╥╨·╒ ▀▐╘╒ш╨╥╨·╨. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ▀▐╘╒с╪╥╪ ╪╫╤▐р╪ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ √╒ ╤╪т╪ с╨чу╥╨▌╪ у ╘╨т▐т╒ц╪ ~/.mc/ini ▀р╪ ╪╫█╨с┌у ╪╫ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨. .PP .I ░ут▐▄╨тс┌╪ ▄╒▌╪°╪. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ▀р╪ ▀▐┌р╒т╨·у ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ √╒ ╤╪т╪ ▀▐╫╥╨▌ ┌▐р╪с▌╪ч┌╪ ▄╒▌╪. ╛╥▐ °╒ ┌▐р╪с▌▐ ╫╨ ╪╫╙р╨╘·у ▄╒▌╪°╨ ╫╨ ▀▐ч╒т▌╪┌╒. .PP .I ║▐р╪ст╪ у╙р╨Є╒▌╪ ур╒Є╪╥╨ч. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ╫╨ ур╒Є╪╥╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╨ √╒ ╤╪т╪ ┌▐р╪ш√╒▌ у╙р╨Є╒▌╪ ур╒Є╪╥╨ч ╘╨т▐т╒┌╨. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р ╪с┌∙уч╒▌, ╤╪√╒ ┌▐р╪ш√╒▌ ур╒Є╪╥╨ч ╫╨╘╨▌ у ▀р▐▄╒▌∙╪╥▐° ▐┌ру╓╒·╨ .BR "EDITOR". ░┌▐ ур╒Є╪╥╨ч ▌╪°╒ ╫╨╘╨▌, ╤╪√╒ ┌▐р╪ш√╒▌ .BR "vi". ┐▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ ▐ .\"LINK2" у╙р╨Є╒▌▐▄ ур╒Є╪╥╨чу ╘╨т▐т╒┌╨\&. .\"Internal File Editor" .PP .I ║▐р╪ст╪ у╙р╨Є╒▌╪ ▀р╒╙█╒╘╨ч. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ╫╨ ▀р╒╙█╒╘ ╘╨т▐т╒┌╨ ╤╪√╒ ┌▐р╪ш√╒▌ у╙р╨Є╒▌╪ ▀р╒╙█╒╘╨ч ╘╨т▐т╒┌╨. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р ╪с┌∙уч╒▌, ╤╪√╒ ┌▐р╪ш√╒▌ стр╨▌╪ч▌╪┌ ╫╨╘╨▌ у ▀р▐▄╒▌∙╪╥▐° ▐┌ру╓╒·╨ .BR "PAGER". ░┌▐ стр╨▌╪ч▌╪┌ ▌╪°╒ ╫╨╘╨▌, ╤╪√╒ ┌▐р╪ш√╒▌╨ ▌╨р╒╘╤╨ .BR "view". ┐▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ ▐ .\"LINK2" у╙р╨Є╒▌▐▄ ▀р╒╙█╒╘╨чу ╘╨т▐т╒┌╨\&. .\"Internal File Viewer" .PP .I ┤▐▀у▌╨: ▀р╪┌╨╓╪ с╥╒. ├ с█уч╨°у ╘╨ °╒ ╘▐▀у▌╨ ╘╥▐с▄╪с█╒▌╨, ┐▐▌▐√▌╪ ┌▐▄╨▌╘╪р √╒ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ▐т╥▐р╪т╪ ▀р▐╫▐р с╨ с╥╪▄ ▄▐╙у√╪▄ .\"LINK2" ╘▐▀у▌╨▄╨\&, .\"Completion" ╨█╪ с╨▄▐ у┌▐█╪┌▐ ▀р╪т╪с▌╒т╒ .B M-Tab ╪ ╘ру╙╪ ▀ут. ┐р╥╪ ▀ут √╒ с╨▄▐ ╘▐▀у▌╪т╪ ▐▌▐█╪┌▐ ┌▐█╪┌▐ °╒ т▐ ▄▐╙у√╒ ╪ ▀╪с▌ут╪ у с█уч╨°у ╘╥▐с▄╪с█╒▌▐ст╪. ├┌∙уч╪т╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р ╨┌▐ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╥╪╘╪т╒ с╥╒ ▄▐╙у√╒ ╘▐▀у▌╒ ▀▐с█╒ с╨▄▐ °╒╘▌▐╙ ▀р╪т╪с┌╨ ▌╨ .BR "M-Tab". .PP .I └▐т╪р╨°у√╨ црт╨. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ у с╥▐°ст╥у ▀▐┌╨╫╨т╒∙╨ ▌╨▀р╒т┌╨ ▀р╪┌╨╫╨т╪ р▐т╪р╨°у√у црту у ╘▐·╒▄ ╘╒с▌▐▄ у╙█у. .PP .I Lynx-▐█╪┌▐ ┌р╒т╨·╒. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ▄▐√╪ √╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ т╨ст╒р╒ с╨ стр╒█╪ц╨▄╨ ╘╨ ╤╪ст╒ с╒ ╨ут▐▄╨тс┌╪ ▀р╒╤╨ц╪█╪ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╨┌▐ °╒ т╒┌у√╪ ╪╫╤▐р ▀▐╘╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╨ ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘ ▀р╨╫╨▌. ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р ╪с┌∙уч╒▌. .PP .I ┐р▐▄.╘╪р. ▀р╨т╪ ╥╒╫╒. ╛╥╨° ╪╫╤▐р, у с█уч╨°у ╘╨ °╒ ▀▐ст╨╥∙╒▌, ┌╨╫у°╒ ┐▐▌▐√▌▐▄ ▌╨р╒╘▌╪┌у ╘╨ ▀р╨т╪ █▐╙╪ч┌╪ █╨▌╨ц ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ▀р╪ ▀р▐▄╒▌╪ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨, ╤╪█▐ у ▐┌▌╪▄╨, ╤╪█▐ ▀р╪ ┌▐р╪ш√╒·у ▌╨р╒╘╤╒ `cd' (▀р▐▄╒▌╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨). ╛╥▐ °╒ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ▀▐▌╨ш╨·╒ ∙ус┌╒ `bash'. ║╨╘╨ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р ╪с┌∙уч╒▌, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▀р╨т╪т╪ ▀р╨╥у стру┌туру ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨, ▀╨ √╒ ╥╨с ▌╨р╒╘╤╨ `cd ..' (▀▐ст╨╥∙╨·╒ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ▌╨ р▐╘╪т╒∙с┌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄), у с█уч╨°у ╘╨ ст╒ уш█╪ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▀р╒┌▐ ╥╒╫╒, ▀р╒╤╨ц╪т╪ у ст╥╨р▌▐╙ р▐╘╪т╒∙╨ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨, ╨ ▌╒ у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у ┌▐▄ °╒ ╥╒╫╨. .PP .I ▒╒╫╤╒╘▌▐ ╤р╪с╨·╒. ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ▐▌ ▐т╒╓╨╥╨ ▌╒▌╨▄╒р▌▐ ╤р╪с╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╨. ╜╨╪▄╒, т╨╘╨ °╒ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╪ ╪╫╤▐р у ╘╪°╨█▐╫╪▄╨ ▀▐т╥р╘╒ `╜╒' у▄╒ст▐ `┤╨'. ╛╥╨° ╪╫╤▐р °╒ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ╪с┌∙уч╒▌. .\"NODE " Layout" .SH " ╕╫╙█╒╘" ┤╪°╨█▐╙ ╕╫╙█╒╘ ╥╨▄ ▐▄▐╙у√у°╒ ╘╨ ▀р▐▄╒▌╪т╒ ▐▀шт╪ ╪╫╙█╒╘ ╒┌р╨▌╨. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ╘╨ █╪ √╒ ╤╪т╪ ▀р╪┌╨╫╨▌╪ р╒╘ ▄╒▌╪°╨, ▌╨р╒╘╤╒▌╪ ▐╘╫╪╥▌╪┌, р╒╘ с╨╥╒т╨ ╪ р╒╘ фу▌┌ц╪°с┌╪х т╨ст╒р╨. ├ ┌▐▌╫▐█╨▄╨ │╜├-╨ ╪█╪ FreeBSD-╨ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ┌▐█╪┌▐ р╒╘▐╥╨ °╒ ▀р╪┌╨╫╨▌▐ у ▀р▐╫▐ру ╪╫█╨╫╨. .PP ╛ст╨т╨┌ ╒┌р╨▌с┌╒ ▐╤█╨ст╪ ╫╨у╫╪▄╨°у ╘╥╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╨ ▐┌▌╨. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ╘╨ █╪ с╒ т╨ ▐╤█╨ст ╘╒█╪ ус▀р╨╥▌▐ ╪█╪ ▀▐█▐╓╒▌▐. ┐▐╘╒█╨ ▄▐╓╒ ╤╪т╪ ▀▐╘°╒╘▌╨┌╨ ╪█╪ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ▌╒°╒╘▌╨┌у ▀▐╘╒█у. .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ╘╨ █╪ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╪ст╪ц╨т╪ ▀▐с╒╤▌╪▄ .\"LINK2" ╤▐°╨▄╨ .\"Colors" .I ╘▐╫╥▐█╒ ╪ .IR "╥рст╒ ╘╨т▐т╒┌╨". ░┌▐ °╒ у┌∙уч╒▌▐ ╪ст╪ц╨·╒ ╘▐╫╥▐█╨, ╘╒█▐╥╪ .\"LINK2" ▀▐∙╨ ▀р╪┌╨╫╨ .\"Listing Mode..." .I perm (╘▐╫╥▐█╒) ╪ .IR "mode (▐┌т╨█▌╒ ╘▐╫╥▐█╒)", ┌▐°╪ с╒ ▀р╪▄╒·у°у ▌╨ ┌▐р╪с▌╪┌╨ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ √╒ ╤╪т╪ ╪ст╨┌▌ут╪ ╤▐°▐▄ ┌▐°у ╫╨╘╨°╒ ┌∙уч▌╨ р╒ч .IR "selected". ░┌▐ °╒ у┌∙уч╒▌▐ ╪ст╪ц╨·╒ ╥рст╨ ╘╨т▐т╒┌╨, ╘╨т▐т╒┌╒ с╒ ф╨р╤╨°у у с┌█╨╘у с╨ ·╪х▐╥▐▄ ╥рст▐▄ (▌▀р. ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄, ╘╨т▐т╒┌╨ ср╓╪, ╪╫╥рш▌╨ ╘╨т▐т╒┌╨, ╪т╘.). .PP ░┌▐ °╒ у┌∙уч╒▌ ╪╫╤▐р .IR "┐р╪┌╨╓╪ ▄╪▌╪ ст╨·╒", ▀р╪ ╘▌у ▐┌╨▌╨ с╒ ▀р╪┌╨╫у°╒ °╒╘╨▌ р╒╘ ▀▐╘╨т╨┌╨ ▐ ст╨·у тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌╒ ст╨╥┌╒. .PP ║╨╘╨ °╒ ▀▐┌р╒▌ут у ╪▄╪т╨т▐ру т╒р▄╪▌╨█╨ ╫╨ ╕┌с, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▀▐ст╨╥∙╨ ▌╨с█▐╥ т╒р▄╪▌╨█с┌▐╙ ▀р▐╫▐р╨ ▌╨ т╒┌у√╪ р╨╘▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╪ ╨╓ур╪р╨ ╙╨ ▀▐ ▀▐тр╒╤╪. ░┌▐ °╒ ╥╨ш ╪▄╪т╨т▐р т╒р▄╪▌╨█╨ ▀▐┌╥╨р╒▌ ╪ ╥╪╘╪т╒ ▌╒╪с▀р╨╥╨▌ ╪╫█╨╫ ▀р╪ ▀▐┌р╒т╨·у ╪ ▀р▐▄╒▌╪ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨, ╪с┌∙уч╪т╒ ╪╫╤▐р .IR "╜╨с█▐╥ ▀р▐╫▐р╨ ╕┌с т╒р▄╪▌╨█╨". .\"NODE " Confirmation" .SH " ┐▐т╥р╘╒" ├ ▐╥▐▄ ▄╒▌╪°у ▄▐╓╒т╒ ▀▐╘╒с╪т╪ ╪╫╤▐р╒ ▀▐т╥р╘╒ ▀р╪ ╤р╪с╨·у, ▀р╒▀╪с╪╥╨·у ╘╨т▐т╒┌╨, ╪╫╥рш╨╥╨·у ╘╨т▐т╒┌╨ ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ т╨ст╒р `enter' ╪ ╫╨╥рш╨╥╨·у р╨╘╨ у ▀р▐╙р╨▄у. .\"NODE " Display bits" .SH " ▒╪т▐╥╨ у ▀р╪┌╨╫у" ╛╥▐ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▀▐╘╒ш╨╥╨·╒ ▐▀с╒╙╨ ╥╪╘∙╪╥╪х ╫▌╨┌▐╥╨ ▌╨ ╒┌р╨▌у. ╛╥▐ ▀▐╘╒ш╨╥╨·╒ ▄▐╓╒ ╘╨ ╤у╘╒ `7 ╤╪т╨' ╪█╪ `7-bit ASCII' ╨┌▐ ╥╨ш т╒р▄╪▌╨█ ╪█╪ ╤╪╤█╪▐т╒┌╨ `curses' ▀▐╘р╓╨╥╨°у с╨▄▐ с╒╘▄▐╤╪т▌╪ ╪╫█╨╫. ┐▐ст╨╥┌╨ `ISO-8859-1' ▀р╪┌╨╫у°╒ с╥╒ ╫▌╨┌╒ ╪╫ ▄╨▀╒ ╪╫▐ 8859-1 ╨ `┐у▌▐ ▐с▄▐╤╪т▌▐' °╒ ╫╨ ▐▌╒ т╒р▄╪▌╨█╒ ┌▐°╪ ▄▐╙у ╘╨ ▀р╪┌╨╓у ▀у▌╒ ▐с▄▐╤╪т▌╒ ╫▌╨┌╒. .\"NODE " Learn keys" .SH " ╜╨уч╪ т╨ст╒р╒" ╛╥╨° ╘╪°╨█▐╙ ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ ╪с▀р▐╤╨т╒ ╪ ▀р▐▄╒▌╪т╒ фу▌┌ц╪°с┌╒ т╨ст╒р╒, ┌урс▐рс┌╒ стр╒█╪ц╒ ╪ ▌╒┌╒ ╘ру╙╒ т╨ст╒р╒, ┌╨┌▐ ╤╪ ▐▌╪ ╪с▀р╨╥▌▐ р╨╘╪█╪ ▌╨ ╥╨ш╒▄ т╒р▄╪▌╨█у. ╟╒ст▐ ▐╥▐ ▌╪°╒ с█уч╨°, °╒р су ▄▌▐╙╒ т╒р▄╪▌╨█с┌╒ ╤╨╫╒ ▌╒▀▐т▀у▌╒ ╪█╪ ▀▐┌╥╨р╒▌╒. .PP ╝▐╓╒т╒ с╒ ┌р╒т╨т╪ у╫ ▀▐▄▐√ т╨ст╒р╨ `Tab' ╪ ▀р╒ч╪ц╨ ╫╨ ┌р╒т╨·╒ ▀р▐╙р╨▄╨ `vi' (`h' █╒╥▐, `j' ▌╨▌╪╓╒, `k' ▌╨╥╪ш╒ ╪ `l' ╘╒с▌▐). ╟╪▄ °╒╘▌▐▄ ▀р╪т╪с▌╒т╒ ╤╪█▐ ┌▐°╪ т╨ст╒р ╫╨ ▀▐▄╒р╨·╒ ┌урс▐р╨ ╪ ▐▌ °╒ ▀р╒▀▐╫▌╨т, ▄▐╓╒т╒ ┌▐р╪ст╪т╪ ╪ ·╒╙╨. .PP ╝▐╓╒т╒ ╪с▀р▐╤╨╥╨т╪ т╨ст╒р╒ ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ с╥╨┌╪ ▐╘ ·╪х. ║╨╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ т╨ст╒р ╪ ▐▌ °╒ ╪с▀р╨╥▌▐ ▀р╒▀▐╫▌╨т, ▀▐р╒╘ ▌╨╫╪╥╨ т▐╙ т╨ст╒р╨ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╘╨ с╒ ▀▐°╨╥╪ `┤╨'. ╟╪▄ °╒ т╨ст╒р ▐╫▌╨ч╒▌ с╨ `┤╨', ▐▌ ▀▐▀р╪▄╨ с╥▐°╒ у▐╤╪ч╨°╒▌▐ ╫▌╨ч╒·╒, ▌▀р. ▀р╪ ▀р╥▐▄ ▀р╪т╪с┌у ▌╨ F1 ▐╤╨╥╪√╒ с╒ с╨▄▐ ▀р▐╥╒р╨ т▐╙ т╨ст╒р╨, ╨█╪ ▀▐с█╒ ·╒ √╒ ▀р╪т╪с╨┌ ▌╨ т╨° т╨ст╒р ▀р╪┌╨╫╨т╪ ▀▐▄▐√. ╕ст▐ ╥╨╓╪ ╪ ╫╨ т╨ст╒р╒ с╨ стр╒█╪ц╨▄╨. ┬╨ст╒р `Tab' ╤╪ тр╒╤╨█▐ у╥╒┌ ╘╨ фу▌┌ц╪▐▌╪ш╒. .PP ░┌▐ ▌╒┌╪ т╨ст╒р╪ ▌╒ р╨╘╒ ╪с▀р╨╥▌▐, ▌╒√╒т╒ ╥╪╘╒т╪ `┤╨' ▀р╪ ▀р╪т╪с┌у ▌╨ ·╪х. ╛▌╘╨ √╒т╒ ▄▐╓╘╨ ╓╒█╒т╪ ╘╨ ╪х ╪╫▄╒▌╪т╒. ┬▐ ▄▐╓╒т╒ уч╪▌╪т╪ ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ ╘у╙▄╒ с╨ ▌╨╫╪╥▐▄ т▐╙ т╨ст╒р╨ (▄╪ш╒▄ ╪█╪ ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ т╨ст╒р `Enter' ╪█╪ р╨╫▄╨┌▌╪цу ▀▐с█╒ ╤╪р╨·╨ ╘у╙▄╒т╨ т╨ст╒р▐▄ `Tab' ╪█╪ стр╒█╪ц╨▄╨). ╛▌╘╨ √╒ с╒ ▀▐°╨╥╪т╪ ▀р▐╫▐р ┌▐°╪ √╒ ▐╘ ╥╨с тр╨╓╪т╪ ╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ т╨° т╨ст╒р. ┐р╪т╪с▌╪т╒ ╙╨ ╪ с╨ч╒┌╨°т╒ ╘▐┌ ▀р▐╫▐р ▌╒ ▌╒ст╨▌╒. ░┌▐ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ▀р╒┌╪▌╒т╒, ▀р╪т╪с▌╪т╒ с╨▄▐ °╒╘▌▐▄ т╨ст╒р `Escape' ╪ с╨ч╒┌╨°т╒. .PP ║╨╘ ╫╨╥рш╪т╒ с╨ с╥╪▄ т╨ст╒р╪▄╨, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ╪х с╨чу╥╨т╒. ┤╒ф╪▌╪ц╪°╒ т╨ст╒р╨ ┌▐°╒ ст╒ ╫╨╘╨█╪ √╒ ╤╪т╪ у▀╪с╨▌╒ у ▐╘╒∙╨┌ [terminal:TERM] ╥╨ш╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ~/.mc/ini (╙╘╒ `TERM' ▀р╒╘ст╨╥∙╨ ▌╨╫╪╥ ╥╨ш╒╙ т╒┌у√╒╙ т╒р▄╪▌╨█╨). ┤╒ф╪▌╪ц╪°╒ т╨ст╒р╨ ┌▐°╪ су ╥╒√ ╪с▀р╨╥▌▐ р╨╘╪█╪ с╒ ▌╒ чу╥╨°у. .\"NODE " Virtual FS" .SH " ▓╪рту╨█▌╪ ┴┤" ╛╥╨° ╪╫╤▐р ╥╨▄ ▀ру╓╨ ▄▐╙у√▌▐ст у▀р╨╥∙╨·╨ ▀▐╘╒ш╨╥╨·╪▄╨ .\"LINK2" ╥╪рту╨█▌▐╙ с╪ст╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨\&. .\"Virtual File System" .PP ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ чу╥╨ у ▄╒▄▐р╪°╪ ▀▐╘╨т┌╒ ▐ ▌╒┌╪▄ ╥╪рту╨█▌╪▄ с╪ст╒▄╪▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ╘╨ ╤╪ у╤р╫╨▐ ▀р╪сту▀ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ╪╫ т▐╙ с╪ст╒▄╨ (▌▀р. с▀╪с┌▐╥╪ ╘╨т▐т╒┌╨ ╘▐╤╨╥∙╒▌╪ с╨ с╒р╥╒р╨ FTP-╨). .PP ┬╨┌▐Є╒, ┌╨┌▐ ╤╪ ▀р╪сту▀╪▐ с╨╘р╓╨°у ┌▐▄▀р╪▄▐╥╨▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨ (▌▀р. ┌▐▄▀р╪▄▐╥╨▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨ ╥рст╒ `tar'), ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▄▐р╨ ╘╨ ст╥▐р╪ ▀р╪╥р╒▄╒▌у ▌╒┌▐▄▀р╪▄▐╥╨▌у ╘╨т▐т╒┌у ▌╨ ╥╨ш╒▄ ╘╪с┌у. .PP ║╨┌▐ ╪ ▀▐╘╨ц╪ у ▄╒▄▐р╪°╪ ╪ ▀р╪╥р╒▄╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ▌╨ ╘╪с┌у ╫╨у╫╪▄╨°у р╒сурс╒, ▄▐╓╘╨ √╒т╒ ╓╒█╒т╪ ╘╨ ▀▐╘╒с╪т╒ ▀╨р╨▄╒тр╒ ▐ст╨╥∙╒▌╪х ▀▐╘╨т╨┌╨ ┌╨┌▐ ╤╪ст╒ с▄╨·╪█╪ ┌▐█╪ч╪▌у у▀▐тр╒╤∙╒▌╪х р╒сурс╨ ╪█╪ ▀▐╥╒√╨█╪ ╤р╫╪▌у ▀р╪сту▀╨ ч╒ст▐ ┌▐р╪ш√╒▌╪▄ с╪ст╒▄╪▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨. .PP .I ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╥рст╒ `tar' ▄▐р╨ ╘╨ ▀р▐ч╪т╨ ц╒█у ╘╨т▐т╒┌у с╨▄▐ ╘╨ ╤╪ ▀р╪┌╨╫╨▐ с▀╪с╨┌ ╘╨т▐т╒┌╨, ╫╤▐╙ ф▐р▄╨т╨ ╨рх╪╥╨ ╥рст╒ `tar'. ║╨┌▐ °╒ ╥╒√╪▌╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ╥рст╒ `tar' ▐╤╪ч▌▐ ┌▐▄▀р╪▄▐╥╨▌╨, (▐╤╪ч▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╥рст╒ `tar' су у╙р▐╓╒▌╨ ╥рст╨), с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╥рст╒ `tar' ▄▐р╨ ╘╨ ╪х ▐т▀╨┌у°╒ ▌╨ ╘╪с┌, ▌╨ ▀р╪╥р╒▄╒▌▐ ▄╒ст▐, ╪ т╒┌ т╨╘╨ ▀р╪сту▀╪ ▐т▀╨┌▐╥╨▌▐° ╘╨т▐т╒ц╪ ┌╨▐ шт▐ ╤╪ ▀р╪сту▀╪▐ ▐╤╪ч▌▐° ╘╨т▐т╒ц╪ ╥рст╒ `tar'. .PP ┴╨╘, ▀▐шт▐ с╥╪ ▄╪ ╥▐█╪▄▐ ╘╨ р╨╫╙█╒╘╨▄▐ ╘╨т▐т╒┌╒ ╪ ╘╨т▐т╒┌╒ ╥рст╒ `tar' с╥у╘╨ ▌╨ ╘╪с┌у, у▐╤╪ч╨°╒▌▐ °╒ ╘╨ √╒т╒ ▌╨▀уст╪т╪ ╘╨т▐т╒┌у ╥рст╒ `tar' ╪ ┌╨с▌╪°╒ °╒ ▀▐▌▐╥▐ ▀▐с╒т╪т╪. ┐▐шт▐ °╒ ▐т▀╨┌╪╥╨·╒ с▀▐р▐, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▌╨ ▐╘р╒Є╒▌▐ ╥р╒▄╒ с▄╒шт╨т╪ с╥╒ ▀▐╘╨т┌╒ у ▄╒▄▐р╪°у. ║╨╘╨ т▐ ▐╘р╒Є╒▌▐ ╥р╒▄╒ ╪ст╒┌▌╒, ╤╪√╒ ▐с█▐╤▐Є╒▌╪ с╥╪ р╒сурс╪ ╘▐╘╒∙╒▌╪ т▐▄ с╪ст╒▄у ╘╨т▐т╒┌╨. ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ╥р╒▄╒ ч╒┌╨·╨ °╒ °╒╘╨▌ ▄╪▌ут. .PP .\"LINK2" ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ FTP-╨ .\"FTP File System" (ftpfs) ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ р╨╫╙█╒╘╨т╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╒ ▌╨ у╘╨∙╒▌╪▄ с╒р╥╒р╪▄╨ FTP-╨. ╛▌ с╨╘р╓╪ ▌╒┌▐█╪┌▐ ╪╫╤▐р╨. .PP .I ╨▌▐▌╪▄▌╨ █▐╫╪▌┌╨ ╫╨ ftp °╒ █▐╫╪▌┌╨ ┌▐°╨ √╒ с╒ ┌▐р╪ст╪т╪ ┌╨╘╨ с╒ ▀р╪°╨╥∙у°╒т╒ ┌╨▐ `anonymous'. ╜╒┌╨ ▄╒ст╨ ╫╨хт╒╥╨°у ╪с▀р╨╥▌у ╨╘р╒су ╒▀▐шт╒. ┴╨ ╘ру╙╒ стр╨▌╒, ╥╒р▐╥╨т▌▐ ▌╒ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ▐ст╨╥∙╨т╒ ╥╨шу ▀р╨╥у ╨╘р╒су ╒▀▐шт╒ ▌╨ ▌╒▀р▐╥╒р╒▌╪▄ ▄╒ст╪▄╨, ╨ ▀▐с╒╤▌▐ у┌▐█╪┌▐ ▌╒ ┌▐р╪ст╪т╒ ф╪█тр╪р╨·╒ ▌╒╓╒∙╒▌╒ ▀▐шт╒. .PP ftpfs чу╥╨ с▀╪с╨┌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ┌▐°╪ ╘▐╤╨╥∙╨ с╨ с╒р╥╒р╨ FTP-╨ у ▐ст╨╥╪. ▓р╒▄╒ тр╨°╨·╨ ▐ст╨╥╒ с╒ ▄▐╓╒ ▀▐╘╒с╪т╪ ╪╫╤▐р▐▄ .IR "`╪ст╒┌█▐ ╥р╒▄╒ ╫╨ ▐ст╨╥у ╘╪р. ftpfs-╨'". ╜╪с┌╨ ╥р╒╘▌▐ст ▐╥▐╙ ╪╫╤▐р╨ ▄▐╓╒ ус▀▐р╪т╪ с╥╨┌у р╨╘·у ▌╨╘ ftpfs-▐▄, °╒р ▐▌╘╨ с╥╨┌╨ р╨╘·╨ ╫╨хт╒╥╨ с█╨·╒ ╫╨хт╒╥╨ с╒р╥╒ру FTP-╨. .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ▀▐ср╒╘▌╪ч┌▐╙ ╘▐▄╨√╪▌╨ FTP-╨. ┐╨╫╪т╒, °╒р °╒ ╥╒√╪▌╨ ▄▐╘╒р▌╪х ╫╨шт╪т▌╪х ╫╪╘▐╥╨ у ▀▐т▀у▌▐ст╪ ▌╒▀р╪▄╒т▌╨, ▄╨┌╨р ╫╨ FTP (▀▐╙█╒╘╨°т╒ ╘▐█╒), ▀╨ с╒ ▀▐ср╒╘▌╪ц╪ ╫╨ FTP с▄╨тр╨°у ╫╨ст╨р╒█╪▄. .PP ░┌▐ ▌╪°╒ у┌∙уч╒▌▐ .IR "├╥╒┌ ┌▐р╪ст╪ ▀▐ср╒╘▌╪┌╨ ╫╨ ftp", ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ у╫╥╪ч▌╪┌ ╘╨ ╤╪ст╒ у┌∙уч╪█╪ ▀▐ср╒╘▌╪┌╨ ╫╨ ╪╫╥╒с▌╒ ╘▐▄╨√╪▌╒. ┐▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ FTP-╨ .\"FTP File System" ╫╨ ▀р╪▄╒р╒. .PP ░┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ▀р▐╙р╨▄ √╒ ╪█╪: ╙█╒╘╨т╪ ╘╨т▐т╒┌у @prefix@/lib/mc/mc.no_proxy ╪ тр╨╓╪т╪ р╒╘▐╥╒ ┌▐°╪ с╨╘р╓╒ ▌╨╫╪╥╒ ╘▐▄╨√╪▌╨ ┌▐°╪ су █▐┌╨█▌╪ (╨┌▐ ▌╨╫╪╥ ╘▐▄╨√╪▌╨ ▀▐ч╪·╒ т╨ч┌▐▄, ▀р╒т▀▐ст╨╥∙╨ с╒ ╘╨ с╒ р╨╘╪ ▐ ╘▐▄╒▌у) ╪ ▀р╒т▀▐ст╨╥╪√╒ ╘╨ су ▌╨╫╪╥╪ ╘▐▄╨√╪▌╨ ╤╒╫ т╨ч╨┌╨ ▌╒▀▐ср╒╘▌▐ ▀р╪сту▀╨ч▌╪. ┴╥╪▄ ╘ру╙╪▄ ╘▐▄╨√╪▌╪▄╨ √╒ с╒ ▀р╪сту▀╨т╪ ┌р▐╫ ╫╨╘╨▌▐╙ ▀▐ср╒╘▌╪┌╨ ╫╨ FTP. .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ у┌∙уч╪т╒ у▀▐тр╒╤у ╘╨т▐т╒┌╒ .IR "~/.netrc", у ┌▐°▐° с╒ чу╥╨°у ┌▐р╪с▌╪ч┌╨ ╪▄╒▌╨ ╪ █▐╫╪▌┌╒ ╫╨ с╒р╥╒р╒ ftp-╨. ┐▐╙█╒╘╨°т╒ netrc(5) ╫╨ ▐▀╪с ф▐р▄╨т╨ ╘╨т▐т┌╒ .netrc. .PP .I ║▐р╪ст╪ ▀╨с╪╥▌╪ р╒╓╪▄ у┌∙учу°╒ у▀▐тр╒╤у ▀╨с╪╥▌▐╙ р╒╓╪▄╨ FTP-╨, ▀р╪ ┌▐▄╒ ▀▐╥╒╫╪╥╨·╒ р╨╘╪ ▀р╒▌▐с╨ ▀▐╘╨т╨┌╨ ▀▐┌р╒√╒ ┌█╪°╒▌т, ╨ ▌╒ с╒р╥╒р. ╛╥╨° ╪╫╤▐р с╒ ▀р╒▀▐ручу°╒ ╪ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ °╒ у┌∙уч╒▌. ░┌▐ с╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р ╪с┌∙уч╪, ▀▐╘╨т┌▐╥▌╨ ▀▐╥╒╫╪╥╨·╨ ▀▐┌р╒√╒ с╒р╥╒р. ╛╥▐ ▄▐╓╒ ╘╨ ▌╒ р╨╘╪ с╨ ▐╘р╒Є╒▌╪▄ ╫╨шт╪т▌╪▄ ╫╪╘▐╥╪▄╨. .\"NODE " Save Setup" .SH " ┴╨чу╥╨° ▀▐╘╒ш╨╥╨·╨" ┐р╪ ▀▐┌р╒т╨·у, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▀▐┌уш╨т╪ ╘╨ уч╪т╨ ▀▐╘╨т┌╒ ▐ ▀▐┌р╒т╨·у ╪╫ ╘╨т▐т╒┌╒ ~/.mc/ini. ░┌▐ ▐╥╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ▌╒ ▀▐ст▐°╪, уч╪т╨√╒ ▀▐╘╨т┌╒ ╪╫ ╘╨т▐т╒┌╒ с╨ ▀▐╘╒ш╨╥╨·╪▄╨ ╫╨ ц╒▐ с╪ст╒▄. ░┌▐ ▌╪ ▐▌╨ ▌╒ ▀▐ст▐°╪, ┐╜ √╒ ┌▐р╪ст╪т╪ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╒ ▀▐ст╨╥┌╒. .PP ╜╨р╒╘╤╨ .I ┴╨чу╥╨° ▀▐╘╒ш╨╥╨·╨ ст╥╨р╨ ╘╨т▐т╒┌у ~/.mc/ini чу╥╨·╒▄ т╒┌у√╪х ▀▐ст╨╥┌╪ ▄╒▌╪°╨ .\"LINK2" `╗╒╥▐', `┤╒с▌▐' .\"Left and Right Menus" ╪ .\"LINK2" `╕╫╤▐р╪'\&. .\"Options Menu" .PP ░┌▐ у┌∙уч╪т╒ ╪╫╤▐р .IR "░ут▐▄╨тс┌▐ чу╥╨·╒ ▀▐╘╒ш╨╥╨·╨", ┐╜ √╒ у╥╒┌ чу╥╨т╪ т╒┌у√╒ ▀▐ст╨╥┌╒ ▀р╪ ╪╫█╨╫у. .PP ┐▐ст▐°╒ ╪ ▀▐ст╨╥┌╒ ┌▐°╒ с╒ ▌╒ ▄▐╙у ▀р▐▄╒▌╪т╪ ╪╫ ▄╒▌╪°╨. ┤╨ ╤╪ст╒ ▀р▐▄╒▌╪█╪ т╒ ▀▐ст╨╥┌╒, ▄▐р╨т╒ ╘╨ ур╒Єу°╒т╒ ╘╨т▐т╒┌у с╨ ▀▐ст╨╥┌╨▄╨ ╪╫ ╥╨ш╒╙ ▐▄╪∙╒▌▐╙ ур╒Є╪╥╨ч╨. ┐▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ┐▐с╒╤▌╒ ▀▐ст╨╥┌╒ .\"Special Settings" ╫╨ ╥╪ш╒ ╪▌ф▐р▄╨ц╪°╨. .SH "" .\"NODE "Executing operating system commands" .SH "╕╫╥рш╨╥╨·╒ ▌╨р╒╘╤╪ ▐▀╒р╨т╪╥▌▐╙ с╪ст╒▄╨" ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ╪╫╥рш╪т╒ ▌╨р╒╘╤╒ у┌уц╨╥ш╪ ╪х ▌╒▀▐ср╒╘▌▐ у р╒╘ ╫╨ у▌▐с ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨, ╪█╪ ╪╫╤▐р▐▄ ▀р▐╙р╨▄╨ ┌▐╙╨ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╪╫╥рш╪т╒ р╒╘▐▄ ╫╨ ╤╪р╨·╒ у ▐┌▌у ╪ ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ т╨ст╒р `Enter'. .PP ├┌▐█╪┌▐ ▀р╪т╪с▌╒т╒ т╨ст╒р `Enter' ▌╨╘ ╘╨т▐т╒┌▐▄ ┌▐°╨ ▌╪°╒ ╪╫╥рш▌╨, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ у▀▐р╒╘╪т╪ ╥рсту ╪╫╨╤р╨▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ с╨ ╥рст╨▄╨ ╪╫ .\"LINK2" ╘╨т▐т╒┌╒ ╥рст╨\&. .\"Extension File Edit" ░┌▐ °╒ ▀р▐▌╨Є╒▌╨ ╥рст╨ ┌▐°╨ ▐╘╙▐╥╨р╨ тр╨╓╒▌▐°, ▐▌╘╨ √╒ с╒ ╪╫╥рш╪т╪ ┌▐╘ ▀р╪╘ру╓╒▌ т▐° ╥рст╪. ┐р╒ ╪╫╥рш╒·╨ ▌╨р╒╘╤╒ ╥рш╪ с╒ ╥╒▐▄╨ °╒╘▌▐ст╨╥▌▐ .\"LINK2" р╨ш╪р╒·╒ ▄╨┌р▐╨\&. .\"Macro Substitution" .\"NODE " The cd internal command" .SH " ├╙р╨Є╒▌╨ ▌╨р╒╘╤╨ ▀р▐▄.╘╪р." ╜╨р╒╘╤у .I cd (▀р▐▄╒▌╨ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨) ту▄╨ч╪ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌; ▐▌╨ с╒ ▌╒ ▀р╒╘╨°╒ ▌╨р╒╘╤╒▌▐° ∙усц╪ р╨╘╪ ╪╫╥рш╨╥╨·╨. ┴т▐╙╨ с╒ ▄▐╓╘╨ ▌╒√╒ ╥рш╪т╪ с╥╨ ▐▌╨ ╫╙▐╘▌╨ р╨ш╪р╒·╨ ╪ ╫╨▄╒▌╒ ▄╨┌р▐╨ ┌▐°╒ ▐╤╨╥∙╨ ╥╨ш╨ ∙ус┌╨, ╪╨┌▐ √╒ с╒ ▌╒┌╨ ▀р╪▄╒·╪╥╨т╪: .PP .I ╖╨▄╒▌╨ т╪█╘╒. ┬╪█╘╨ (~) √╒ с╒ ╫╨▄╒▌╪т╪ ▌╨╫╪╥▐▄ ╥╨ш╒╙ ╘▐▄╨√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨, ╨ ╨┌▐ ╘▐╘╨т╒ ┌▐р╪с▌╪ч┌▐ ╪▄╒ ▀▐с█╒ т╪█╘╒, ╤╪√╒ ╫╨▄╒·╒▌╨ ▌╨╫╪╥▐▄ ┌▐р╪с▌╪ч┌▐╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ╫╨╘╨▌▐╙ ┌▐р╪с▌╪┌╨. .PP ╜╨ ▀р╪▄╒р, ~guest ▀р╒╘ст╨╥∙╨ ╘▐▄╨√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ┌▐р╪с▌╪┌╨ guest, ╨ ~/guest °╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▀▐╘ ╪▄╒▌▐▄ guest у ╥╨ш╒▄ ╘▐▄╨√╒▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у. .PP .I ┐р╒тх▐╘▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄. ╝▐╓╒т╒ с┌▐ч╪т╪ ▌╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ┌▐°╪ ст╒ ▀р╒тх▐╘▌▐ ┌▐р╪ст╪█╪ у╫ ▀▐с╒╤╨▌ ▌╨╫╪╥ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨: `-', ▐╥╨┌▐: .B cd - .PP .I ┤╪р╒┌т▐р╪°у▄╪ CDPATH-╨. ░┌▐ с╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╫╨╘╨▌ у ▌╨р╒╘╤╪ .B cd ▌╒ ▌╨█╨╫╪ у т╒┌у√╒▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ┌▐р╪ст╪т╪ ╥р╒╘▌▐ст ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒ ▐┌ру╓╒·╨ .B CDPATH ╘╨ ╤╪ тр╨╓╪▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у ╤╪█▐ ┌▐▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у ▌╨╥╒╘╒▌▐▄ у т▐° ▀р▐▄╒▌∙╪╥▐°. .PP ╜╨ ▀р╪▄╒р, ▄▐╙█╪ ╤╪ст╒ ╘╨ ▀▐╘╒с╪т╒ ╥╨шу ▀р▐▄╒▌∙╪╥у .B CDPATH ▌╨ ~/src:/usr/src, т╪▄╒ ▐▄▐╙у√╪╥ш╪ ╘╨ ▀р╒Є╒т╒ у ╤╪█▐ ┌▐°╪ ▀▐╘╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ у▌ут╨р ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ~/src ╪ /usr/src, ╪ т▐ с╨ ╤╪█▐ ┌▐╙ ▄╒ст╨ у с╪ст╒▄у ╘╨т▐т╒┌╨, ┌▐р╪ст╒√╪ ·╒╙▐╥ р╒█╨т╪╥▌╪ ▌╨╫╪╥ (▌▀р. cd linux ╤╪ ╥╨с ▐╘╥╒█▐ у /usr/src/linux). .\"NODE " Macro Substitution" .SH " ╖╨▄╒▌╨ ▄╨┌р▐╨" ┐р╪█╪┌▐▄ ▀р╪сту▀╨ .\"LINK2" ┌▐р╪с▌╪ч┌▐▄ ▄╒▌╪°у\&, .\"Menu File Edit" ╪╫╥рш╒·╨ .\"LINK2" ▌╨р╒╘╤╒ ╫╨╥╪с▌╒ ▐╘ ╥рст╒\&, .\"Extension File Edit" ╪█╪ ▀▐┌р╒т╨·╨ ▌╨р╒╘╤╒ ╪╫ у▌▐с╨ ▌╨р╒╘╤╒▌▐╙ р╒╘╨, ╥рш╪ с╒ °╒╘▌▐ст╨╥▌╨ ╫╨▄╒▌╨ ▄╨┌р▐╨. .PP ╝╨┌р▐╪ су с█╒╘╒√╪: .TP .I %i ├╥█╨ч╒·╒ ╤╒█╪▌╨▄╨, °╒╘▌╨┌▐ ▀▐╫╪ц╪°╪ ┌▐█▐▌╒ ┌урс▐р╨. ┐р╪▄╒·у°╒ с╒ с╨▄▐ у ▄╒▌╪°у ур╒Є╪╥╨ч╨. .TP .I %y ▓рст╨ с╪▌т╨┌с╒ т╒┌у√╒ ╘╨т▐т╒┌╒. ┐р╪▄╒·у°╒ с╒ с╨▄▐ у ▄╒▌╪°у ур╒Є╪╥╨ч╨. .TP .I %k ╜╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒ ╤█▐┌╨ ур╒Є╪╥╨ч╨. .TP .I %e ╜╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒ с╨ ╙р╒ш┌╨▄╨. .TP .I %m ╜╨╫╪╥ т╒┌у√╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ▄╒▌╪°╨. .TP .IR %f " ╪ " %p ╜╨╫╪╥ т╒┌у√╒ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .I %x ▓рст╨ т╒┌у√╒ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .I %b ╜╨╫╪╥ т╒┌у√╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╤╒╫ ╥рст╒. .TP .I %d ╜╨╫╪╥ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. .TP .I %F ╜╨╫╪╥ т╒┌у√╒ ╘╨т▐т╒┌╒ у ▌╒╪╫╨╤р╨▌▐▄ ▐┌▌у. .TP .I %D ╜╨╫╪╥ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ у ▌╒╪╫╨╤р╨▌▐▄ ▐┌▌у. .TP .I %t ┬р╒▌ут▌▐ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .I %T ╛╫▌╨ч╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ у ▌╒╪╫╨╤р╨▌▐▄ ▐┌▌у. .TP .IR %u " ╪ " %U ┴█╪ч▌╪ ▄╨┌р▐╪▄╨ %t ╪ %T, ╨█╪ с т▐▄ р╨╫█╪┌▐▄ шт▐ с╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ▐╘▐╫▌╨ч╨╥╨°у. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ▐╥╨° ▄╨┌р▐ °╒╘▌▐▄ ╫╨ ст╨╥┌у ▄╒▌╪°╨ ╪█╪ ╘╨т▐т╒┌у ╥рст╨, °╒р ▀р╪ с█╒╘╒√╒▄ ╪╫╥рш╨╥╨·у ▌╪°╒╘▌╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ▌╒√╒ ╤╪т╪ ▐╫▌╨ч╒▌╨. .TP .IR %s " ╪ " %S ║▐╘ ╪╫╨╤р╨▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨: ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒, у┌▐█╪┌▐ ▀▐ст▐°╒. ├ су▀р▐т▌▐▄, ▌╨╫╪╥ т╒┌у√╒ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .I %cd ╛╥▐ °╒ ▀▐с╒╤╨▌ ▄╨┌р▐ ┌▐°╪ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▀▐ст╨╥∙╨·╒ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ▌╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╫╨╘╨▌ ▀р╒ ▄╨┌р▐╨. ╛╥▐ с╒ ▀р╒ с╥╒╙╨ ┌▐р╪ст╪ ┌╨▐ с▀р╒╙╨ ╫╨ .\"LINK2" ╥╪рту╨█▌╪ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨\&. .\"Virtual File System" .TP .I %view ╛╥╨° ▄╨┌р▐ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▀▐┌р╒т╨·╒ у╙р╨Є╒▌▐╙ ▀р╒╙█╒╘╨ч╨. ╛▌ с╒ ▄▐╓╒ ┌▐р╪ст╪т╪ ╫╨с╒╤▌▐, ╪█╪ у╫ ╨р╙у▄╒▌т╒. ├┌▐█╪┌▐ ▄у ╫╨╘╨т╒ ╨р╙у▄╒▌т╒, ▐▌╪ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╘╨ с╒ ▐┌ру╓╒ ╥╪т╪ч╨ст╪▄ ╫╨╙р╨╘╨▄╨. .IP ░р╙у▄╒▌т╪ су с█╒╘╒√╪: .I ascii ╘╨ ╤╪ с╒ ╫╨хт╒╥╨▐ р╒╓╪▄ ╨с┌╪°╨; .I hex ╘╨ ╤╪ с╒ ╫╨хт╒╥╨▐ х╒┌с╨╘╒┌╨╘▌╪ р╒╓╪▄; .I nroff ╘╨ ╤╪ с╒ ▌╨█▐╓╪█▐ ▀р╒╙█╒╘╨чу ╘╨ ту▄╨ч╪ ▌╪╫▐╥╒ ╫╨ ▀▐█уцр▌╨ с█▐╥╨ ╪ ▀▐╘╥█╨ч╒·╒ ▀р▐╙р╨▄╨ nroff; .I unformatted ╘╨ ╤╪ с╒ ▌╨█▐╓╪█▐ ▀р╒╙█╒╘╨чу ╘╨ ▌╒ ту▄╨ч╪ ▌╨р╒╘╤╒ nroff-╨ ╫╨ ▀▐█уцр▌╨ с█▐╥╨ ╪ ▀▐╘╥█╨ч╒·╒. .TP .I %% ╖▌╨┌ % .TP .I %{▌╒┌╪ т╒┌ст} ┐╪т╨ ╫╨ ╫╨▄╒▌у. ┐р╪┌╨╫у°╒ с╒ ▀р▐╫▐р ╫╨ у▌▐с ╨ т╒┌ст у▌ут╨р ╥╪т╪ч╨ст╪х ╫╨╙р╨╘╨ с╒ ┌▐р╪ст╪ ┌╨▐ ▐╘╫╪╥▌╪┌. ╝╨┌р▐ с╒ ╫╨▄╒·у°╒ т╒┌ст▐▄ ┌▐°╪ °╒ у▌╒▐ ┌▐р╪с▌╪┌. ║▐р╪с▌╪┌ ▄▐╓╒ ╘╨ ▀р╪т╪с▌╒ т╨ст╒р╒ ESC ╪█╪ F10 ╫╨ ▀▐▌╪шт╨╥╨·╒. ╛╥╨° ▄╨┌р▐ °▐ш у╥╒┌ ▌╒ р╨╘╪ у ▌╨р╒╘╤╒▌▐▄ р╒╘у. .TP .I %var{ENV:▀▐╘р╨╫} ├┌▐█╪┌▐ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╨ ∙ус┌╒ .I ENV ▌╪°╒ ▀▐ст╨╥∙╒▌╨, ┌▐р╪ст╪ с╒ ╥р╒╘▌▐ст .IR "▀▐╘р╨╫". ╕▌╨ч╒, ┌▐р╪ст╪ с╒ ╥р╒╘▌▐ст ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒ .IR "ENV". .\"NODE " The subshell support" .SH " ┐▐╘рш┌╨ ╫╨ ▀▐╘∙ус┌╒" ┐▐╘рш┌╨ ╫╨ ▀▐╘∙ус┌╒ °╒ ╪╫╤▐р у ╥р╒▄╒ ▀р╒╥▐Є╒·╨ ▀р▐╙р╨▄╨; ▐▌╨ р╨╘╪ с╨ ∙ус┌╨▄╨ bash, tcsh ╪ zsh. .PP ║╨╘╨ с╒ ┌▐╘ ▀▐╘∙ус┌╒ ▀▐┌р╒▌╒, ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ╫╨ч╒т╪ у▀▐р╒╘▌╪ ▀р╪▄╒р╨┌ ∙ус┌╒ (▐▌╒ ╫╨╘╨▌╒ у ▀р▐▄╒▌∙╪╥▐° .BR "SHELL", ╨ ╨┌▐ ▐▌╨ ▌╪°╒ ╫╨╘╨▌╨, ▐▌╘╨ ▐▌╒ у ╘╨т▐т╒ц╪ /etc/passwd) ╪ ▀▐┌р╒▌ут╪ ╙╨ у ▀с╒у╘▐т╒р▄╪▌╨█у; у▄╒ст▐ с╒ ╘╨ ▀▐┌р╒√╒ ▌▐╥╨ ∙ус┌╨ с╥╨┌╪ ▀ут ▀р╪ ╪╫╥рш╒·у ▌╨р╒╘╤╒, ▌╨р╒╘╤╨ √╒ ╤╪т╪ ▀р▐с█╒Є╒▌╨ ▀▐╘∙усц╪ ┌╨▐ ╘╨ ст╒ °╒ ╥╪ у┌уц╨█╪. ╛╥▐ ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╪ ╘╨ ▄╒·╨т╒ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒ ∙ус┌╒, ┌▐р╪ст╪т╒ фу▌┌ц╪°╒ ∙ус┌╒ ╪ ╫╨╘╨°╒т╒ ▌╨╘╪▄┌╒ ┌▐°╪ √╒ ╥╨╓╪т╪ ╘▐ ╪╫█╨с┌╨ ╪╫ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨. .PP ├┌▐█╪┌▐ ┌▐р╪ст╪т╒ ∙ус┌у .BR "bash", ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ▌╨р╒╘╤╒ ┌▐°╒ с╒ ╪╫╥рш╨╥╨°у ▀р╪ ▀▐┌р╒т╨·у ▀▐╘∙ус┌╒ у ╥╨ш▐° ╘╨т▐т╒ц╪ ~/.mc/bashrc ╨ ▀▐с╒╤▌╒ ▄╨▀╒ т╨ст╨тур╒ у ╘╨т▐т╒ц╪ ~/.mc/inputrc. ║▐р╪с▌╪ц╪ ∙ус┌╒ .B tcsh ▄▐╙у ╘╨ ╫╨╘╨°у ▌╨р╒╘╤╒ ┌▐°╒ с╒ ╪╫╥рш╨╥╨°у ▀р╪ ▀▐┌р╒т╨·у у ╘╨т▐т╒ц╪ ~/.mc/tcshrc. .PP ┐р╪ у▀▐тр╒╤╪ ┌▐╘╨ ▀▐╘∙ус┌╒, ▄▐╓╒т╒ ╤╪█▐ ┌╨╘╨ ╘╨ ▐╤уст╨╥╪т╒ ╨▀█╪┌╨ц╪°╒ ▀р╒ч╪ц▐▄ C-o ╪ ╥р╨т╪т╒ с╒ у ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨; у┌▐█╪┌▐ ст╒ ▐╤уст╨╥╪█╪ ╨▀█╪┌╨ц╪°у, ▌╒√╒т╒ ▄▐√╪ ╘╨ с╒ ▀▐┌р╒√╒т╒ ╘ру╙╒ с▀▐∙╨ш·╒ ▌╨р╒╘╤╒ с╥╒ ╘▐┌ ▌╒ ╫╨╥рш╪т╒ р╨╘ у ╨▀█╪┌╨ц╪°╪ ┌▐°у ст╒ ▐╤уст╨╥╪█╪. .PP ┤▐╘╨т▌╨ ▐╘█╪┌╨ у▀▐тр╒╤╒ ▀▐╘∙ус┌╪ °╒ ╘╨ с╒ ╫╨ ▐╘╫╪╥▌╪┌ ┌▐°╪ ▀р╪┌╨╫у°╒ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ┌▐р╪ст╪ ╪ст╪ ▐╘╫╪╥▌╪┌ ┌▐°╪ ┌▐р╪ст╪т╒ у ∙усц╪. .PP ╛╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ╕╖▒╛└╕ .\"OPTIONS" с╨╘р╓╪ ╥╪ш╒ ╪▌ф▐р▄╨ц╪°╨ ▐ т▐▄╒ ┌╨┌▐ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ у▀р╨╥∙╨т╒ ┌▐╘▐▄ ▀▐╘∙ус┌╪. .\"NODE "Chmod" .SH "┐р▐▄╒▌╨ ╘▐╫╥▐█╨" ┐р▐╫▐р `┐р▐▄╒▌╨ ╘▐╫╥▐█╨' с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▀р▐▄╒▌у ╤╪т▐╥╨ ╨тр╪╤ут╨ ╙ру▀╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ╛▌ с╒ ▄▐╓╒ ▀▐┌р╒▌ут╪ ▀р╒ч╪ц▐▄ C-x c. .PP ┐р▐╫▐р `┐р▐▄╒▌╨ ╘▐╫╥▐█╨' с╒ с╨ст▐°╪ ╪╫ ╘╥╨ ╘╒█╨ - .I ┤▐╫╥▐█╒ ╪ .IR ┤╨т▐т╒┌╨ . .PP ├ ▐╘╒∙┌у ┤╨т▐т╒┌╨ су ▀р╪┌╨╫╨▌╪ ▌╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒ ╪█╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ╪ ·╒▌╒ ╘▐╫╥▐█╒ у ▐┌т╨█▌▐▄ ▐╤█╪┌у, ┌╨▐ ╪ ·╒▌ ╥█╨с▌╪┌ ╪ ╙ру▀╨. .PP ├ ▐╘╒∙┌у ┤▐╫╥▐█╒ ▀▐ст▐°╪ ▌╪╫ ┌у√╪ц╨ ┌▐°╒ ▐╘╙▐╥╨р╨°у ╤╪т▐╥╪▄╨ ╨тр╪╤ут╨ ╘╨т▐т╒┌╒. ┐р╪ ▀р▐▄╒▌╪ ╤╪т▐╥╨ ╨тр╪╤ут╨, ╥╪╘╒√╒т╒ ╘╨ с╒ ▐┌т╨█▌╨ ╥р╒╘▌▐ст у ▐╘╒∙┌у ┤╨т▐т╒┌╨ ▄╒·╨. .PP ┤╨ ╤╪ст╒ с╒ ▀▐▄╒р╨█╪ ╪╫▄╒Єу ┌▐▌тр▐█╨ (╘у╙▄╨╘╪ ╪ ┌у√╪ц╨), ┌▐р╪ст╪т╒ .I т╨ст╒р╒ с╨ стр╒█╪ц╨▄╨ ╪█╪ т╨ст╒р .IR "`Tab'". ┤╨ ╤╪ст╒ ▀р▐▄╒▌╪█╪ ст╨·╒ ┌у√╪ц╨ ╪█╪ ╪╫╨╤р╨█╪ ╘у╙▄╒ ┌▐р╪ст╪т╒ .I р╨╫▄╨┌▌╪цу. ┬╨┌▐Є╒ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ▀р╒ч╪ц╒ с╨ ╘у╙▄╨╘╪ ╘╨ ╤╪ст╒ ╪х ╤р╓╒ ╨┌т╪╥╪р╨█╪. ┐р╒ч╪ц╒ су ▀р╪┌╨╫╨▌╒ у ╥╪╘у ╪ст╨┌▌ут╪х с█▐╥╨ ▌╨ ╘у╙▄╨╘╪▄╨. .PP ┤╨ ╤╪ст╒ ▀▐ст╨╥╪█╪ ╤╪т▐╥╒ ╨тр╪╤ут╨, ┌▐р╪ст╪т╒ т╨ст╒р `Enter'. .PP ┐р╪ р╨╘у с╨ ╙ру▀▐▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╪█╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨, ▀▐тр╒╤▌▐ °╒ с╨▄▐ ╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ т╨ст╒р ▄╪ш╨ ┌╨╘╨ °╒ ▀▐┌╨╫╪╥╨ч ▌╨╘ ╤╪т▐╥╪▄╨ ┌▐°╒ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ▀▐ст╨╥╪т╒ ╪█╪ ▐ч╪ст╪т╒. ║╨╘╨ ст╒ ╪╫╨╤р╨█╪ ╤╪т▐╥╒ ┌▐°╒ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ▀р▐▄╒▌╪т╒, ╪╫╨╤╒р╪т╒ °╒╘▌▐ ▐╘ ╘у╙▄╨╘╪ (┐▐ст╨╥╪ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╪█╪ ╛ч╪ст╪ ▐╫▌╨ч╒▌╒). .PP ╜╨ ┌р╨°у, ╘╨ ╤╪ст╒ ╨тр╪╤ут╒ ▀▐ст╨╥╪█╪ ╘▐с█▐╥▌▐ ▌╨ ▐▌╒ ┌▐°╒ ст╒ ╫╨╘╨█╪, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ╘у╙▄╒ .B [┐▐ст╨╥╪ с╥╒] ┌▐°╒ √╒ р╨╘╪т╪ ▌╨╘ с╥╪▄ ▐╫▌╨ч╒▌╪▄ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨. .PP .B [┴╥╒ ▐╫▌╨ч╒▌╒] ▀▐ст╨╥∙╨ с╨▄▐ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╨тр╪╤ут╒ ╫╨ с╥╒ ╪╫╨╤р╨▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ .PP .B [┐▐ст╨╥╪ ▐╫▌╨ч╒▌╒] ▀▐ст╨╥∙╨ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╤╪т▐╥╒ у ╨тр╪╤ут╪▄╨ с╥╪х ╪╫╨╤р╨▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨ .PP .B [╛ч╪ст╪ ▐╫▌╨ч╒▌╒] ч╪ст╪ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╤╪т▐╥╒ у ╨тр╪╤ут╪▄╨ с╥╪х ╪╫╨╤р╨▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨ .PP .B [┐▐ст╨╥╪] ▀▐ст╨╥∙╨ ╨тр╪╤ут╒ °╒╘▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ .PP .B [┐▐▌╪шт╪] ▀▐▌╪шт╨╥╨ ▌╨р╒╘╤у ▀р▐▄╒▌╒ ╘▐╫╥▐█╨ .\"NODE "Chown" .SH "┐р▐▄╒▌╨ ╥█╨с▌╪┌╨" ╜╨р╒╘╤╨ ▀р▐▄╒▌╒ ╥█╨с▌╪┌╨ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╘╨ ╤╪ с╒ ▀р▐▄╒▌╪▐ ╥█╨с▌╪┌/╙ру▀╨ ╘╨т▐т╒┌╒. ┐р╒ч╪ц╨ ╫╨ ▐╥у ▌╨р╒╘╤у °╒ C-x o. .\"NODE "Advanced Chown" .SH "╜╨▀р╒╘▌╨ ▀р▐▄╒▌╨ ╥█╨с▌╪┌╨" ╜╨р╒╘╤╨ ╜╨▀р╒╘▌╨ ▀р▐▄╒▌╨ ╥█╨с▌╪┌╨ ▀р╒╘ст╨╥∙╨ ┌▐▄╤╪▌╨ц╪°у ▌╨р╒╘╤╪ .\"LINK2" ┐р▐▄╒▌╨ ╘▐╫╥▐█╨ .\"Chmod" ╪ .\"LINK2" ┐р▐▄╒▌╨ ╥█╨с▌╪┌╨ .\"Chown" у °╒╘╨▌ ▀р▐╫▐р. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ▐╘°╒╘▌▐▄ ▀р▐▄╒▌╪т╒ ╘▐╫╥▐█╒ ╪ ╥█╨с▌╪┌╨/╙ру▀у ╘╨т▐т╒┌╨. .\"NODE "File Operations" .SH "╛▀╒р╨ц╪°╒ ▌╨╘ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨" ┐р╪ ┌▐▀╪р╨·у, ▀р╒▄╒шт╨·у ╪█╪ ╤р╪с╨·у ╘╨т▐т╒┌╨ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▀р╪┌╨╫у°╒ ╘╪°╨█▐╙ ▐▀╒р╨ц╪°╨ ▌╨╘ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨. ╛▌ ▀р╪┌╨╫у°╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ┌▐°╒ с╒ тр╒▌ут▌▐ ▐╤р╨Єу°у ╪ ▀р▐ц╒▌╨т т╒┌у√╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ┌▐°╪ °╒ ▐╤р╨Є╒▌. └╒╘ с╨ ╤р▐°╒▄ ▀р╪┌╨╫у°╒ ┌▐█╪┌▐ °╒ ▐╫▌╨ч╒▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨ ▐╤р╨Є╒▌▐. └╒╘ с╨ ╤╨°т▐╥╪▄╨ ▀р╪┌╨╫у°╒ ▐╤р╨Є╒▌╪ ▀р▐ц╒▌╨т у┌у▀▌╒ ╥╒█╪ч╪▌╒ ▐╫▌╨ч╒▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨. ├┌▐█╪┌▐ °╒ ╤р╤∙╪╥▐ст ╪с┌∙уч╒▌╨, ▌╒√╒ ╤╪т╪ ▀р╪┌╨╫╨▌╪ р╒╘▐╥╪ ╘╨т▐т╒┌╒ ╪ ╤╨°т▐╥╨. .PP ├ ╘▌у ╘╪°╨█▐╙╨ ▀▐ст▐°╒ ╘╥╨ ╘у╙▄╒т╨. ┐р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ ╘у╙▄╒ ┐р╒с┌▐ч╪, ▐ст╨т╨┌ т╒┌у√╒ ╘╨т▐т╒┌╒ √╒ ╤╪т╪ ▀р╒с┌▐ч╒▌. ┐р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ ╘у╙▄╒ ┐р╒┌╪▌╪, ц╒█╨ ▐▀╒р╨ц╪°╨ √╒ ╤╪т╪ ▀р╒┌╪▌ут╨ ╨ ▐ст╨█╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ▀р╒с┌▐ч╒▌╒. .PP ┐▐ст▐°╒ °▐ш тр╪ ╘ру╙╨ ╘╪°╨█▐╙╨ ┌▐°╒ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ▀▐┌р╒▌╒т╒ т▐┌▐▄ ▐▀╒р╨ц╪°╨ с╨ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨. .PP ┤╪°╨█▐╙ ╙р╒ш┌╒ ╥╨с ▐╤╨╥╒шт╨╥╨ ▐ ╥рст╪ ╙р╒ш┌╒ ╪ с╨╘р╓╪ тр╪ ╪╫╤▐р╨. ╛╤╪ч▌▐ √╒т╒ ╤╪р╨т╪ ╘у╙▄╒ ┐р╒с┌▐ч╪ ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒с┌▐ч╪█╪ ╘╨т▐т╒┌у ╪█╪ ╘у╙▄╒ ┐р╒┌╪▌╪ ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒┌╪▌у█╪ ц╒█▐┌у▀▌у ▐▀╒р╨ц╪°у. ╝▐╓╒т╒ т╨┌▐Є╒ ╘╨ ╪╫╨╤╒р╒т╒ ╘у╙▄╒ ┐▐▌▐╥╪ у┌▐█╪┌▐ ст╒ ▀р▐╤█╒▄ р╒ш╪█╪ с╨ ╘ру╙▐╙ т╒р▄╪▌╨█╨. .PP ┤╪°╨█▐╙ ╫╨▄╒▌╒ с╒ ▀р╪┌╨╫у°╒ ┌╨╘╨ ▀▐┌уш╨т╒ ╘╨ ┌▐▀╪р╨т╒ ╪█╪ ▀р╒▄╒ст╪т╒ ╘╨т▐т╒┌у ▀р╒┌▐ ▀▐ст▐°╒√╒ ╘╨т▐т╒┌╒. ┤╪°╨▐╙ ▀р╪┌╨╫у°╒ ╘╨ту▄╒ ╪ ╥╒█╪ч╪▌╒ ▐╤╒°у ╘╨т▐т╒┌╨. ┐р╪т╪с▌╪т╒ ╘у╙▄╒ ┤╨ ┌╨┌▐ ╤╪ст╒ ▀р╒▀╪с╨█╪ ╘╨т▐т╒┌у, ╘у╙▄╒ ╜╒ ┌╨┌▐ ╤╪ст╒ ▀р╒с┌▐ч╪█╪ ╘╨т▐т╒┌у, ╘у╙▄╒ ┴╥╒ ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒▀╪с╨█╪ с╥╒ ╘╨т▐т╒┌╒, ╘у╙▄╒ ╜╪шт╨ ╘╨ ▌╒ ▀р╒▀╪ш╒т╒ ▌╪°╒╘▌у ╘╨т▐т╒┌у ╨ ╘у╙▄╒ ░╓ур╪р╨° ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒▀╪с╨█╪ ╘╨т▐т╒┌у ╨┌▐ °╒ ╪╫╥▐р▌╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ▌▐╥╪°╨ ▐╘ ▐╘р╒╘╪ш▌╒. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ▀р╒┌╪▌╒т╒ ц╒█у ▐▀╒р╨ц╪°у ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ ╘у╙▄╒ ┐р╒┌╪▌╪. .PP ┤╪°╨█▐╙ р╒┌ур╫╪╥▌▐╙ ╤р╪с╨·╨ с╒ ▀р╪┌╨╫у°╒ ┌╨╘╨ ▀▐┌уш╨т╒ ╘╨ ▐╤р╪ш╒т╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ┌▐°╪ ▌╪°╒ ▀р╨╫╨▌. ┐р╪т╪с▌╪т╒ ╘у╙▄╒ ┤╨ ┌╨┌▐ ╤╪ст╒ р╒┌ур╫╪╥▌▐ ▐╤р╪с╨█╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄, ╘у╙▄╒ ╜╒ ┌╨┌▐ ╤╪ст╒ ▀р╒с┌▐ч╪█╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄, ╘у╙▄╒ ┴╥╒ ┌╨┌▐ ╤╪ст╒ ▐╤р╪с╨█╪ с╥╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╒ ╨ ╘у╙▄╒ ╜╪шт╨ ┌╨┌▐ ╤╪ст╒ ▀р╒с┌▐ч╪█╪ с╥╒ ▌╒▀р╨╫▌╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╒. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ▀р╒┌╪▌╒т╒ ц╒█у ▐▀╒р╨ц╪°у ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ ╘у╙▄╒ ┐р╒┌╪▌╪. ├┌▐█╪┌▐ ╪╫╨╤╒р╒т╒ ╘у╙▄╒ ┤╨ ╪█╪ ┴╥╒, ╤╪√╒т╒ у▀╪т╨▌╪ ╫╨ ▀▐т╥р╘у. ┐р╪т╪с▌╪т╒ ┤╨ с╨▄▐ у┌▐█╪┌▐ ст╒ ╫╨╪ст╨ у╥╒р╒▌╪ ╘╨ ╓╒█╪т╒ ╘╨ р╒┌ур╫╪╥▌▐ ╤р╪ш╒т╒ т╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄. .PP ├┌▐█╪┌▐ ст╒ ▐╫▌╨ч╪█╪ ╘╨т▐т╒┌╒ ╪ ▌╨╘ ·╪▄╨ с▀р▐╥╒█╪ ▐▀╒р╨ц╪°у, ▐╘▐╫▌╨ч╪√╒ с╒ с╨▄▐ ╘╨т▐т╒┌╒ ▌╨╘ ┌▐°╪▄╨ °╒ ▐▀╒р╨ц╪°╨ ус▀╒█╨. ┤╨т▐т╒┌╒ ┌▐°╒ ▌╪су ус▀╒█╒ ╪█╪ су ▀р╒с┌▐ч╒▌╒ ▐ст╨°у ▐╫▌╨ч╒▌╒. .\"NODE "Mask Copy/Rename" .SH "║▐▀╪р╨·╒/▀р╒╪▄╒▌▐╥╨·╒ с╨ ▄╨с┌▐▄" ╛▀╒р╨ц╪°╒ ┌▐▀╪р╨·╨/▀р╒▄╒шт╨·╨ ╥╨▄ ▐▄▐╙уч╨╥╨°у ╘╨ ▌╨ █╨┌ ▌╨ч╪▌ ▀р╒▌▐с╪т╒ ▌╨╫╪╥╒ ╘╨т▐т╒┌╨. ┤╨ ╤╪ст╒ т▐ ур╨╘╪█╪, ▄▐р╨т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ╪с▀р╨╥▌у ╪╫╥▐р▌у ▄╨с┌у, ╪ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ▌╒┌╒ ▐┌╒рс┌╒ ╫▌╨┌╒, ▐╤╪ч▌▐ у ▌╨ст╨╥┌у ▐╘р╒╘╪шт╨. ┴╥╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ┌▐°╒ ▐╘╙▐╥╨р╨°у ╪╫╥▐р▌▐° ▄╨сц╪ √╒ ╤╪т╪ ┌▐▀╪р╨▌╒/▀р╒╪▄╒▌▐╥╨▌╒ у с┌█╨╘у с╨ ▐╘р╒╘╪ш▌▐▄ ▄╨с┌▐▄. ├┌▐█╪┌▐ ▀▐ст▐°╒ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒, ╤╪√╒ ▀р╒╪▄╒▌▐╥╨▌╒ с╨▄▐ ▐╫▌╨ч╒▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ┌▐°╒ ▐╘╙▐╥╨р╨°у ╪╫╥▐р▌▐° ▄╨сц╪. .PP ┐▐ст▐°╒ ╪ ╘ру╙╪ ╪╫╤▐р╪ ┌▐°╒ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ▀▐ст╨╥╪т╒: .PP .B ┐р╨т╪ ╥╒╫╒ .PP ▐╘р╒Єу°╒ ╘╨ █╪ ╘╨ с╒ с╪▄╥╒╫╒ ╪ т╥р╘╒ ╥╒╫╒ ╪╫ ╪╫╥▐р▌▐╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ (╪ р╒┌ур╫╪╥▌▐ ╪╫ ▀▐╘╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨) ▀р╒╥╒╓у у ▐╘р╒╘╪ш▌▐▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у ╪█╪ ╘╨ ╪▄ с╒ ▀р╒┌▐▀╪р╨ с╨╘р╓╨°. .PP .B ╖╨р▐▌╪ у ▀▐╘╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╒ .PP ▐╘р╒Єу°╒ шт╨ с╒ р╨╘╪ ┌╨╘╨ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ┌▐▀╪р╨т╪ ╪╫╥▐р▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄, ╨█╪ ▐╘р╒╘╪ш▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ╥╒√ ▀▐ст▐°╪. ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╨ р╨╘·╨ °╒ ╘╨ с╒ с╨╘р╓╨° ╪╫╥▐р▌▐╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ┌▐▀╪р╨ у ▐╘р╒╘╪ш▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄. ├┌∙уч╪╥╨·╒▄ ▐╥▐╙ ╪╫╤▐р╨ ╪╫╥▐р▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ √╒ ┌▐▀╪р╨т╪ ┌╨▐ ▀▐╘╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▐╘р╒╘╪ш▌▐╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. .PP ╜╨ ▀р╪▄╒р, у┌▐█╪┌▐ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ┌▐▀╪р╨т╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ .I `/trla' ┌▐°╪ с╨╘р╓╪ ╘╨т▐т╒┌у .I `baba' у .IR `/lan/trla' , ┌▐°╪ ╥╒√ ▀▐ст▐°╪. ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ (┌╨╘╨ ╪╫╤▐р .B ╖╨р▐▌╪ у ▀▐╘╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╒ ▌╪°╒ ▀▐ст╨╥∙╒▌), ┐╜ √╒ ┌▐▀╪р╨т╪ ╘╨т▐т╒┌у .I `/trla/baba' у ╘╨т▐т╒┌у .IR `/lan/trla/baba' . ├┌∙уч╪╥╨·╒▄ ▐╥▐╙ ╪╫╤▐р╨ ╤╪√╒ ст╥▐р╒▌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ .IR `/lan/trla/trla' , ╨ ╘╨т▐т╒┌╨ .I `/trla/baba' √╒ ╤╪т╪ ┌▐▀╪р╨▌╨ у .IR `/lan/trla/trla/baba' . .PP .B ╛чу╥╨° ╨тр╪╤ут╒ .PP ▐╘р╒Єу°╒ ╘╨ █╪ ╘╨ с╒ чу╥╨°у ╘▐╫╥▐█╒, ╘╨ту▄╪ ╪ (у с█уч╨°у ╘╨ ст╒ ╨╘▄╪▌╪стр╨т▐р) ╥█╨с▌╪┌ ╪╫╥▐р▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨. ░┌▐ ▐╥╨° ╪╫╤▐р ▌╪°╒ ▀▐ст╨╥∙╒▌, ▀▐шт▐╥╨√╒ с╒ т╒┌у√╨ ╥р╒╘▌▐ст ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╒ ▄╨с┌╒ (umask). .PP .B ║▐р╪ст╪ ▐╤р╨сц╒ ∙ус┌╒: у┌∙уч╒▌▐ .PP ║╨╘╨ °╒ ╪╫╤▐р ╛╤р╨сц╪ ∙ус┌╒ у┌∙уч╒▌, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ▐┌╒рс┌╒ ╫▌╨┌╒ `*' ╪ `?' у ╪╫╥▐р▌▐° ▄╨сц╪. ╛▌╪ фу▌┌ц╪▐▌╪шу ▌╨ ╪ст╪ ▌╨ч╪▌ ┌╨▐ у ∙усц╪. ├ ▐╘р╒╘╪ш▌▐° ▄╨сц╪ су ╘▐╫╥▐∙╒▌╪ с╨▄▐ ▐┌╒рс┌╪ ╫▌╨ц╪ `*' ╪ `\\<ц╪фр╨>'. ┐р╥╪ ▐┌╒рс┌╪ ╫▌╨┌ `*' у ▐╘р╒╘╪ш▌▐° ▄╨сц╪ ▐╘╙▐╥╨р╨ ▀р╥▐° ▐┌╒рс┌▐° ╙ру▀╪ ╪╫ ╪╫╥▐р▌╒ ▄╨с┌╒, ╘ру╙╪ ╫▌╨┌ `*' ▐╘╙▐╥╨р╨ ╘ру╙▐°, ╪т╘. п▐┌╒рс┌╪ ╫▌╨┌ `\\1' ▐╘╙▐╥╨р╨ ▀р╥▐° ▐┌╒рс┌▐° ╙ру▀╪ ╪╫ ╪╫╥▐р▌╒ ▄╨с┌╒, ╫▌╨┌ `\\2' ╘ру╙▐°, ╪ т╨┌▐ ╘╨∙╒ ╘▐ `\\9'. п▐┌╒рс┌╪ ╫▌╨┌ `\\0' ▀р╒╘ст╨╥∙╨ ц╒▐ ▌╨╫╪╥ ╪╫╥▐р▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒. .PP ╡╥▐ ╘╥╨ ▀р╪▄╒р╨: .PP ░┌▐ °╒ ╪╫╥▐р▌╨ ▄╨с┌╨ `*.tar.gz', ▐╘р╒╘╪шт╒ °╒ `/bla/*.tgz' ╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ┌▐°╨ с╒ ┌▐▀╪р╨ `foo.tar.gz', ┌▐▀╪°╨ √╒ с╒ ╫╥╨т╪ `foo.tgz' у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у `/bla'. .PP ├┌▐█╪┌▐ ▀р╒т▀▐ст╨╥╪▄▐ ╘╨ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╫╨▄╒▌╪т╒ ▐с▌▐╥▌╪ ╘╒▐ ▌╨╫╪╥╨ ╪ ╥рсту, ┌╨┌▐ ╤╪ ╘╨т▐т╒┌╨ `dato.c' ▀▐ст╨█╨ `c.dato' ╪т╘, ╤╪█▐ ╤╪ ▀▐тр╒╤▌▐ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ╪╫╥▐р▌у ▄╨с┌у `*.*' ╨ ▐╘р╒╘╪ш▌у `\\2.\\1'. .PP .B ║▐р╪ст╪ ▐╤р╨сц╒ ∙ус┌╒: ╪с┌∙уч╒▌▐ .PP ├┌▐█╪┌▐ °╒ ╪╫╤▐р ╛╤р╨сц╪ ∙ус┌╒ ╪с┌∙уч╒▌, ┐╜ ▌╒√╒ с╨▄▐ст╨█▌▐ ╙ру▀╪с╨т╪ ▐╤р╨сц╒. ├ ╪╫╥▐р▌▐° ▄╨сц╪ √╒т╒ ▄▐р╨т╪ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ╪╫р╨╫╒ ┌╨▐ шт▐ °╒ `\\(...\\)' ╘╨ ╤╪ст╒ ╫╨╘╨█╪ ╫▌╨ч╒·╒ ╫╨ ▐┌╒рс┌╒ ╫▌╨┌╒ у ▐╘р╒╘╪ш▌▐° ▄╨сц╪. ╛╥▐ °╒ ф█╒┌с╪╤╪█▌╪°╒, ╨█╪ ╪ ╫╨хт╒╥╨ ╥╪ш╒ ┌уц╨·╨. ╕▌╨ч╒, ▐╘р╒╘╪ш▌╒ ▄╨с┌╒ су с█╪ч▌╒ с╪ту╨ц╪°╪ у ┌▐°▐° су ▐╤р╨сц╪ ∙ус┌╒ у┌∙уч╒▌╪. .PP ╡╥▐ ╘╥╨ ▀р╪▄╒р╨: .PP ░┌▐ °╒ ╪╫╥▐р▌╨ ▄╨с┌╨ `^\\(.*\\)\\.tar\\.gz$', ▐╘р╒╘╪ш▌╨ ▄╨с┌╨ `/lan/*.tgz' ╨ ╘╨т▐т╒┌у ╤╪ тр╒╤╨█▐ ┌▐▀╪р╨т╪ у `baba.tar.gz', ┌▐▀╪°╨ √╒ с╒ ▌╨√╪ у `/lan/baba.tgz'. .PP ┐р╒т▀▐ст╨╥╪▄▐ ╘╨ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╫╨▄╒▌╪т╒ ▐с▌▐╥▌╪ ▌╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒ ╪ ╥рсту, ┌╨┌▐ ╤╪ ╘╨т▐т╒┌╨ `dato.c' ▀▐ст╨█╨ `c.dato' ╪т╘. ╕╫╥▐р▌╨ ▄╨с┌╨ ╫╨ ▐╥▐ °╒ `^\\(.*\\)\\.\\(.*\\)$' ╨ ▐╘р╒╘╪ш▌╨ `\\2.\\1'. .PP .B ┐р╒т╥╨р╨·╨ ╥╒█╪┌╪х у ▄╨█╨ с█▐╥╨ ╪ ▐╤р▌ут▐ .PP ╝▐╓╒т╒ ╪ ╘╨ ▀р▐▄╒▌╪т╒ ╘╨ █╪ су с█▐╥╨ ▄╨█╨ ╪█╪ ╥╒█╪┌╨ у ▌╨╫╪╥╪▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨. ├┌▐█╪┌▐ ┌▐р╪ст╪т╒ `\\u' ╪█╪ `\\l' у ▐╘р╒╘╪ш▌▐° ▄╨сц╪, с█╒╘╒√╪ ╫▌╨┌ √╒ ╤╪т╪ ▀р╒т╥▐р╒▌ у ╥╒█╪┌╨ с█▐╥╨ ╪█╪ ▄╨█╨ с█▐╥╨, т╪▄ р╒╘▐▄. .PP ├┌▐█╪┌▐ ┌▐р╪ст╪т╒ `\\U' ╪█╪ `\\L' у ▐╘р╒╘╪ш▌▐° ▄╨сц╪, с█╒╘╒√╪ ╫▌╨ц╪ √╒ ╤╪т╪ ▀р╒т╥▐р╒▌╪ у ╥╒█╪┌╨ ╪█╪ ▄╨█╨ с█▐╥╨, т╪▄ р╒╘▐▄, с╥╒ ╘▐ с█╒╘╒√╒╙ `\\E', `\\U', `\\L' ╪█╪ ┌р╨°╨ ▌╨╫╪╥╨ ╘╨т▐т╒┌╒. .PP `\\u' ╪ `\\l' су °╨ч╪ ▐╘ `\\U' ╪ `\\L'. .PP ╜╨ ▀р╪▄╒р, у┌▐█╪┌▐ °╒ ╪╫╥▐р▌╨ ▄╨с┌╨ `*' (▀р╪ у┌∙уч╒▌╪▄ ▐╤р╨сц╪▄╨ ∙ус┌╒) ╪█╪ `^\\(.*\\)$' (▀р╪ ╪с┌∙уч╒▌╪▄ ▐╤р╨сц╪▄╨ ∙ус┌╒) ╨ ▐╘р╒╘╪ш▌╨ ▄╨с┌╨ °╒ `\\L\\u*', ▌╨╫╪╥╪ ╘╨т▐т╒┌╨ √╒ ╤╪т╪ ▀р╒╤╨ч╒▌╪ у т╨┌╥╒, ┌▐°╪ ╪▄╨°у ▀▐ч╒т▌▐ ╥╒█╪┌▐, ╨ ▐ст╨█╨ ▄╨█╨ с█▐╥╨. .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ╪ `\\' ┌╨▐ ╫▌╨┌ ╫╨ ц╪т╪р╨·╒. ╜╨ ▀р╪▄╒р, `\\\\' °╒ ▐╤р▌ут╨ ┌▐с╨ црт╨ ╨ `\\*' °╒ ╫╥╒╫╘╪ц╨. .\"NODE "Internal File Viewer" .SH "├╙р╨Є╒▌╪ ▀р╒╙█╒╘╨ч ╘╨т▐т╒┌╨" ├╙р╨Є╒▌╪ ▀р╒╙█╒╘╨ч ╘╨т▐т╒┌╨ ▀ру╓╨ ╘╥╨ р╒╓╪▄╨ ▀р╪┌╨╫╨: ╨с┌╪ ╪ х╒┌с╨╘╒┌╨╘▌╪. ┤╨ ╤╪ст╒ с▄╒▌╪█╪ ▀р╪┌╨╫╒, ┌▐р╪ст╪т╒ т╨ст╒р F4. ├┌▐█╪┌▐ ╪▄╨т╒ ╪▌ст╨█╪р╨▌ │╜├-▐╥ ▀р▐╙р╨▄ gzip, ▐▌ √╒ ╤╪т╪ ┌▐р╪ш√╒▌ ╫╨ с╨▄▐р╨с▀╨┌╪╥╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ▀▐ ▀▐тр╒╤╪. .PP ┐р╒╙█╒╘╨ч √╒ ▀▐┌уш╨т╪ ╘╨ ┌▐р╪ст╪ ▌╨°╤▐∙╪ ▌╨ч╪▌ ╫╨ ▀р╪┌╨╫ ▀▐╘╨т╨┌╨ ┌▐°╪ ▀ру╓╨ ╥╨ш с╪ст╒▄ ╪█╪ ╥рст╨ ╘╨т▐т╒┌╨. ├╙р╨Є╒▌╪ ▀р╒╙█╒╘╨ч ╘╨т▐т╒┌╨ √╒ ту▄╨ч╪т╪ ▌╒┌╒ ▌╪╫▐╥╒ ▌╪с┌╪ ┌╨┌▐ ╤╪ ▀▐ст╨╥╪▐ ╨тр╪╤ут╒ ▀▐█уцр▌▐╙ ╪█╪ ▀▐╘╥уч╒▌▐╙ ╪с▀╪с╨, ▌╨ т╨° ▌╨ч╪▌ у█╒▀ш╨╥╨°у√╪ ▀р╪┌╨╫ ╥╨ш╪х ╘╨т▐т╒┌╨. .PP ├ х╒┌с╨╘╒┌╨╘▌▐▄ р╒╓╪▄у ▄▐╙у√▌▐ст ╫╨ ▀р╒тр╨╓╪╥╨·╒ ▀р╪х╥╨т╨ т╒┌ст ▀▐╘ ▌╨╥▐╘▌╪ц╪▄╨ ╪ ┌▐▌ст╨▌т▌╒ ╤р▐°╒╥╒. ┬╒┌ст у ▌╨╥▐╘▌╪ц╪▄╨ с╒ тр╨╓╪ ╘▐с█▐╥▌▐, ╤╒╫ ▐┌ру╓у°у√╪х ▌╨╥▐╘▌╪┌╨. ┴╥╨┌╪ ╤р▐° ▀р╒╘ст╨╥∙╨ °╒╘╨▌ ╤╨°т ┌▐°╪ с╒ тр╨╓╪. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ▄╒ш╨т╒ ц╪т╪р╨▌╪ т╒┌ст с╨ ┌▐▌ст╨▌т╨▄╨ ▌╨ с█╒╘╒√╪ ▌╨ч╪▌: .PP .nf "╜╪с┌╨" -1 0xBB 012 "°▐ш т╒┌ст╨" .fi .PP ┐р╪▄╒т╪т╒ ╘╨ °╒ 012 ▐┌т╨█▌╪ ╤р▐°. -1 с╒ ▀р╒т╥╨р╨ у 0xFF. .PP ╡╥▐ °▐ш ▌╒┌╪х ╘╒т╨∙╨ ▐ ▀р╒╙█╒╘╨чу: ▌╨ с╪ст╒▄╪▄╨ ┌▐°╪ ╪▄╨°у с╪ст╒▄с┌╪ ▀▐╫╪╥ mmap(2), ▀р▐╙р╨▄ ▄╨▀╪р╨ ╘╨т▐т╒┌у у▄╒ст▐ ╘╨ °╒ уч╪т╨; у┌▐█╪┌▐ с╪ст╒▄ ▌╒▄╨ с╪ст╒▄с┌╪ ▀▐╫╪╥ mmap(2) ╪█╪ ╘╨т▐т╒┌╨ ▐╘╙▐╥╨р╨ р╨╘·╪ ┌▐°╨ ╫╨хт╒╥╨ ф╪█т╨р, ▐▌╘╨ √╒ ▀р╒╙█╒╘╨ч ┌▐р╪ст╪т╪ р╨сту√╒ ▀р╪х╥╨т▌╪┌╒, т╪▄╒ уч╪т╨╥╨°у√╪ с╨▄▐ ▐▌╒ ╘╒█▐╥╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ┌▐°╪▄╨ ст╥╨р▌▐ ▀р╪сту▀╨т╒ (▐╥╪▄ су ▐╤ух╥╨√╒▌╒ ╪ ┌▐▄▀р╪▄▐╥╨▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒). .PP ╡╥▐ с▀╪с┌╨ р╨╘·╪ ┌▐°╒ су ▀р╪╘ру╓╒▌╒ т╨ст╒р╪▄╨ ┌▐°╒ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▀р╪х╥╨т╨ у у╙р╨Є╒▌▐▄ ▀р╒╙█╒╘╨чу. .PP .B F1 ┐▐┌р╒√╒ у╙р╨Є╒▌╪ х╪▀╒рт╒┌сту╨█▌╪ ▀р╒╙█╒╘╨ч ▀▐▄▐√╪. .PP .B F2 ┴▄╒·у°╒ р╒╓╪▄ ▀р╒█▐▄╨. .PP .B F4 ┴▄╒·у°╒ х╒┌с╨╘╒┌╨╘▌╪ р╒╓╪▄. .PP .B F5 ╕╘╪ ▌╨ р╒╘. ╛╥▐ √╒ ╥╨с у▀╪т╨т╪ ╫╨ ╤р▐° р╒╘╨ ╪ ▀р╪┌╨╫╨√╒ т╨° р╒╘. .PP .B F6, /. ┐р╒тр╨╙╨ р╒╙у█╨р▌╪х ╪╫р╨╫╨. .PP .B ?, ┐р╒тр╨╙╨ р╒╙у█╨р▌╪х ╪╫р╨╫╨ у▌╨╫╨╘. .PP .B F7 ╛╤╪ч▌╨ ▀р╒тр╨╙╨ / ▀р╒тр╨╙╨ у х╒┌с╨╘╒┌╨╘▌▐▄ р╒╓╪▄у. .PP .B C-s, F17, n. ┐▐┌р╒√╒ ▐╤╪ч▌у ▀р╒тр╨╙у у┌▐█╪┌▐ ╪╫р╨╫ ╫╨ ▀р╒тр╨╙у ▌╪°╒ ▀р╒тх▐╘▌▐ ╫╨╘╨▌, ╨ ╪▌╨ч╒ ▌╨█╨╫╪ с█╒╘╒√╒ ╫╨╘▐╥▐∙╒·╒. .PP .B C-r. ┐▐┌р╒√╒ ▀р╒тр╨╙у у▌╨╫╨╘ у┌▐█╪┌▐ ╪╫р╨╫ ╫╨ ▀р╒тр╨╙у ▌╪°╒ ▀р╒тх▐╘▌▐ ╫╨╘╨▌, ╨ ╪▌╨ч╒ ▌╨█╨╫╪ у▌╨╫╨╘ с█╒╘╒√╒ ╫╨╘▐╥▐∙╒·╒. .PP .B F8 ┴▄╒·у°╒ с╪р▐╥╪/р╨шч█╨·╒▌╪ р╒╓╪▄: ▐╥▐ √╒ ▀р╪┌╨╫╨т╪ ╘╨т▐т╒┌у ▐▌╨┌▐ ┌╨┌╥╨ °╒ ▐▌╨ ▌╨ ╘╪с┌у ╪█╪, у с█уч╨°у ╘╨ °╒ у ╘╨т▐т╒ц╪ mc.ext ╫╨╘╨▌ ф╪█т╨р ╫╨ ▐╤р╨╘у, ┌╨▐ ╪╫█╨╫ ф╪█тр╨. ┬╒┌у√╪ р╒╓╪▄ °╒ у╥╒┌ ▐▌╨° ╘ру╙╪ ▐╘ ▐▌▐╙ ┌▐°╪ ст▐°╪ ▌╨ ▌╨т▀╪су ╘у╙▄╒т╨, ▀▐шт▐ с╒ ▌╨ ╘у╙▄╒ту ▌╨█╨╫╪ р╒╓╪▄ ┌▐°╪ у┌∙учу°╒т╒ т╪▄ т╨ст╒р▐▄. .PP .B F9 ┴▄╒·у°╒ ф▐р▄╨т╪р╨▌╪/▌╒ф▐р▄╨т╪р╨▌╪ р╒╓╪▄: ┌╨╘╨ °╒ у┌∙уч╒▌ ф▐р▄╨т╪р╨▌╪ р╒╓╪▄, ▀р╒╙█╒╘╨ч √╒ ту▄╨ч╪т╪ ▌╒┌╒ ▌╪╫▐╥╒ ▌╪с┌╪, ┌╨┌▐ ╤╪ ▀р╪┌╨╫╨▐ ▀▐█уцр▌ ╪ ▀▐╘╥уч╒▌ т╒┌ст у р╨╫█╪ч╪т╪▄ ╤▐°╨▄╨. ┬╨┌▐Є╒, ▌╨т▀╪с ╘у╙▄╒т╨ с╨╘р╓╪ ▌╒у┌∙уч╒▌╪ р╒╓╪▄. .PP .B F10, Esc. ╕╫█╨╫╪ ╪╫ у╙р╨Є╒▌▐╙ ▀р╒╙█╒╘╨ч╨ ╘╨т▐т╒┌╨. .PP .B с█╒╘╒√╨-стр╨▌╨, р╨╫▄╨┌▌╪ц╨, C-v. ║█╪╫╨ °╒╘▌у стр╨▌у у▌╨▀р╒╘. .PP .B ▀р╒тх▐╘▌╨-стр╨▌╨, M-v, C-b, backspace. ║█╪╫╨ °╒╘▌у стр╨▌у у▌╨╫╨╘. .PP .B стр╒█╪ц╨-▌╨▌╪╓╒ ║█╪╫╨ °╒╘╨▌ р╒╘ у▌╨▀р╒╘. .PP .B стр╒█╪ц╨-▌╨╥╪ш╒ ║█╪╫╨ °╒╘╨▌ р╒╘ у▌╨╫╨╘. .PP .B C-l ╛с╥╒╓╨╥╨ ╒┌р╨▌. .PP .B C-o ┐р╒█╨╫╪ у ▀▐╘∙ус┌у ╪ ▀р╪┌╨╫у°╒ ▌╨р╒╘╤╒▌╪ ╒┌р╨▌. .PP .B ! ╕ст▐ ┌╨▐ C-o, ╨█╪ у с█уч╨°у ╘╨ ▀▐╘∙ус┌╨ ▌╪°╒ ▀▐┌р╒▌ут╨ ▀▐┌р╒√╒ ▌▐╥у ∙ус┌у. .PP .B "[n] m" ┐▐ст╨╥∙╨ ▐╫▌╨┌у `n'. .PP .B "[n] r" ┴┌╨ч╒ ▌╨ ▐╫▌╨┌у `n'. .PP .B C-f ┴┌╨ч╒ ▌╨ с█╒╘╒√у ╘╨т▐т╒┌у. .PP .B C-b ┴┌╨ч╒ ▌╨ ▀р╒тх▐╘▌у ╘╨т▐т╒┌у. .PP .B M-r ┴▄╒·у°╒ █╒·╪р. .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ с╨▐▀шт╪т╒ ▀р╒╙█╒╘╨чу ╘╨т▐т╒┌╨ ┌╨┌▐ ╘╨ ▀р╪┌╨╓╒ ╘╨т▐т╒┌у, ▀▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ур╒Є╪╥╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╥рст╨\&. .\"Extension File Edit" .\"NODE "Internal File Editor" .SH "├╙р╨Є╒▌╪ ур╒Є╪╥╨ч ╘╨т▐т╒┌╨" ├╙р╨Є╒▌╪ ур╒Є╪╥╨ч ╘╨т▐т╒┌╨ °╒ ▄▐√╨▌ ╒┌р╨▌с┌╪ ур╒Є╪╥╨ч. ╛▌ ▄▐╓╒ ╘╨ ур╒Єу°╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╥╒█╪ч╪▌╒ ╘▐ 64 ▄╒╙╨╤╨°т╨. ╝▐╙у√╒ °╒ ур╒Є╪╥╨т╪ ╤╪▌╨р▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒. ├╙р╨Є╒▌╪ ур╒Є╪╥╨ч ╘╨т▐т╒┌╨ с╒ ▀▐┌р╒√╒ ▀р╒┌▐ т╨ст╒р╨ .B F4 у┌▐█╪┌▐ °╒ ╪╫╤▐р if the .I use_internal_edit ▀▐ст╨╥∙╒▌ у ╘╨т▐т╒ц╪ с╨ ▀▐ч╒т▌╪▄ ▀▐ст╨╥┌╨▄╨. .PP ╛╘█╪┌╒ ┌▐°╒ су тр╒▌ут▌▐ ▀▐╘р╓╨▌╒ су: ┌▐▀╪р╨·╒, ▀р╒▄╒шт╨·╒, ╤р╪с╨·╒, ╪с╒ц╨·╒, █╒▀∙╒·╒ ╤█▐┌▐╥╨; ▐▀▐╫╪╥ т╨ст╒р-▀▐-т╨ст╒р; ▀╨╘╨°у√╪ ▄╒▌╪°╪; у▄╒т╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╨; ▄╨┌р▐▌╨р╒╘╤╒; ▀р╒тр╨╓╪╥╨·╒ ╪ ╫╨▄╒▌╨ р╒╙у█╨р▌╪▄ ╪╫р╨╫╪▄╨ (╪ ▌╨ш╨ с▐▀ст╥╒▌╨ ╫╨▄╒▌╨ ╪╫р╨╫╪▄╨ ╫╨ `scanf' ╪ `printf'); ▐╫▌╨ч╨╥╨·╒ т╒┌ст╨ у╫ ▀▐▄▐√ ▀р╒ч╪ц╒ shift-стр╒█╪ц╨ (у┌▐█╪┌▐ т▐ ▀▐╘р╓╨╥╨ т╒р▄╪▌╨█); с▄╒·╪╥╨·╒ у▄╒т╨·╨ ╪ ▀р╒▀╪с╪╥╨·╨ т╒┌ст╨; ▀р╒█▐▄ р╒╘▐╥╨; с╨▄▐у╥█╨ч╒·╒; ▀▐╘╒с╪╥╨ ╥╒█╪ч╪▌╨ т╨╤у█╨т▐р╨; ╪ст╪ц╨·╒ с╪▌т╨┌с╒ ╫╨ р╨╫▌╒ ╥рст╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ╪ ╪╫╤▐р ╘╨ с╒ ╤█▐┌▐╥╪ т╒┌ст╨ ▀р▐с█╒Єу°у ▌╨р╒╘╤╨▄╨ ∙ус┌╒, ┌╨▐ шт▐ су `indent' ╪ `ispell'. .PP ├р╒Є╪╥╨ч с╒ ╥р█▐ █╨┌▐ у▀▐тр╒╤∙╨╥╨ ╪ ╘╨ ╤╪ст╒ ╙╨ ┌▐р╪ст╪█╪ ▌╪°╒ ╥╨▄ ▀▐тр╒╤▌▐ ▀▐с╒╤▌▐ ▀▐╘уч╨╥╨·╒. ┤╨ ╤╪ст╒ ╥╪╘╒█╪ ┌▐°╨ ▀р╒ч╪ц╨ шт╨ р╨╘╪, ▀▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╙▐╥╨р╨°у√╪ ▀╨╘╨°у√╪ ▄╒▌╪. ┤ру╙╒ ▀р╒ч╪ц╒ су: т╨ст╒р╪ ╫╨ ┌р╒т╨·╒ у ┌▐▄╤╪▌╨ц╪°╪ с╨ т╨ст╒р▐▄ `Shift' ╫╨ ▐╫▌╨ч╨╥╨·╒ т╒┌ст╨. .B Ctrl-Ins ┌▐▀╪р╨ у ╘╨т▐т╒┌у .B `cooledit.clip' ╨ .B Shift-Ins █╒▀╪ ╪╫ ╘╨т▐т╒┌╒ `cooledit.clip'. .B Shift-Del ╪с╒ц╨ у .BR `cooledit.clip' , ╨ .B Ctrl-Del ╤р╪ш╒ ▐╫▌╨ч╒▌╪ т╒┌ст. ┬╨┌▐Є╒ фу▌┌ц╪▐▌╪ш╒ ╪ ▐╫▌╨ч╨╥╨·╒ ▄╪ш╒▄, ╨ ▄▐╓╒т╒, ┌╨▐ ╪ ▐╤╪ч▌▐, ╘╨ ╫╨▐╤╪Є╒т╒ ▄╪ш╨ ╘р╓╒√╪ т╨ст╒р `shift' у╫ ▀р╒╥█╨ч╒·╒ ▄╪ш╒▄ ╘╨ ╤╪ст╒ ▐▄▐╙у√╪█╪ ▐╤╪ч▌▐ т╒р▄╪▌╨█с┌▐ ▐╫▌╨ч╨╥╨·╒ ▄╪ш╒▄. .PP ┤╨ ╤╪ст╒ ╫╨╘╨█╪ ▄╨┌р▐, ▀р╪т╪с▌╪т╒ .B Ctrl-R ╨ ▐▌╘╨ ▐т┌уц╨°т╒ т╨ст╒р╒ ┌▐°╒ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╪╫╥рш╪т╒. ║╨╘╨ ст╒ ╙▐т▐╥╪, ▀р╪т╪с▌╪т╒ ▀▐▌▐╥▐ .BR Ctrl-R . ┬╨╘╨ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ╘▐╘╒█╪т╒ ▄╨┌р▐ ╤╪█▐ ┌▐°╒▄ т╨ст╒ру ▀р╪т╪с┌▐▄ ▌╨ т╨° т╨ст╒р. ╝╨┌р▐ √╒ ╤╪т╪ ╪╫╥рш╒▌ ┌╨╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ .B Ctrl-A ╪ ╘▐╘╒∙╒▌╪ т╨ст╒р. ╝╨┌р▐ √╒ т╨┌▐Є╒ ╤╪т╪ ╪╫╥рш╒▌ ╨┌▐ ▀р╪т╪с▌╒т╒ т╨ст╒р╒ `Meta', `Ctrl' ╪█╪ `Esc' с╨ ╘▐╘╒∙╒▌╪▄ т╨ст╒р▐▄, у╫ ус█▐╥ ╘╨ с╒ т╨ ▀р╒ч╪ц╨ ▌╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▌╒шт▐ ╘ру╙▐. ║╨╘╨ су °╒╘▌▐▄ ╫╨╘╨▌╒, ▄╨┌р▐▌╨р╒╘╤╒ с╒ с▄╒шт╨°у у ╘╨т▐т╒┌у .B .mc/cedit/cooledit.macros у ╥╨ш╒▄ ╘▐▄╨√╒▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ▐╤р╪ш╒т╒ ▄╨┌р▐ ╤р╪с╨·╒▄ ▐╘╙▐╥╨р╨°у√╒╙ р╒╘╨ у ▐╥▐° ╘╨т▐т╒ц╪. .PP .B F19 √╒ ф▐р▄╨т╪р╨т╪ т╒┌у√╪ ▐╫▌╨ч╒▌╪ ╤█▐┌ (▐╤╪ч╨▌ т╒┌ст ╪█╪ ┌▐╘ у °╒╫╪┌у .B ╞╒ ╪█╪ .B ╞╒++ ╪█╪ ╘ру╙▐▄). ╛╥╪▄ с╒ у▀р╨╥∙╨ ▀р╒┌▐ ╘╨т▐т╒┌╒ .B @prefix@/share/mc/edit.indent.rc ┌▐°╨ √╒ ╤╪т╪ ┌▐▀╪р╨▌╨ у .B .mc/cedit/edit.indent.rc у ╥╨ш╒▄ ╘▐▄╨√╒▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у ▀р╥╪ ▀ут ┌╨╘╨ °╒ ╤у╘╒т╒ ┌▐р╪ст╪█╪. .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ▀р╒тр╨╙у ╪ ╫╨▄╒▌у ╪╫р╨╫╪▄╨ `scanf'-╨ ╘╨ ╤╪ст╒ тр╨╓╪█╪ ╪ ╫╨▄╒·╪╥╨█╪ ╞╒▐╥╒ ф▐р▄╨т▌╒ ▌╪с┌╒. ┐р╒ с╥╒╙╨ ▀▐╙█╒╘╨°т╒ стр╨▌╪ц╒ у▀утст╥╨ ╫╨ фу▌┌ц╪°╒ .B sscanf ╪ .B sprintf ┌╨┌▐ ╤╪ст╒ ╥╪╘╒█╪ шт╨ су ф▐р▄╨т▌╒ ▌╪с┌╒ ╪ ┌╨┌▐ ▐▌╒ р╨╘╒. ┐▐╙█╒╘╨°▄▐ с█╒╘╒√╪ ▀р╪▄╒р: ┐р╒т▀▐ст╨╥╪▄▐ ╘╨ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╫╨▄╒▌╪т╒ с╥╨ ▀▐°╨╥∙╪╥╨·╨ ▐т╥▐р╒▌╒ ╫╨╙р╨╘╒, тр╪ ╤р▐°╨ р╨╫╘╥▐°╒▌╨ ╫╨▀╒т╨▄╨, ╪ ╫╨т╥▐р╒▌╒ ╫╨╙р╨╘╒, р╒ч°у .IR °╨╤у┌╒ , тр╒√╪▄ ╤р▐°╒▄, р╒ч°у .I ▀▐▄▐р╨▌ ╒ ╪ ╘ру╙╪▄ ╤р▐°╒▄. ┴╥╒ шт▐ °╒ ▀▐тр╒╤▌▐ °╒ст╒ ╘╨ ▀▐▀у▌╪т╒ ╘╪°╨█▐╙ ╖╨▄╒▌╪ ▌╨ с█╒╘╒√╪ ▌╨ч╪▌: .PP .nf ├▌╒с╪т╒ ▌╪с┌у ▀р╒тр╨╙╒: (%d,%d,%d) ├▌╒с╪т╒ ▌╪с┌у ╫╨▄╒▌╒: °╨╤у┌╒ %d ▀▐▄▐р╨▌ ╒ %d ├▌╒с╪т╒ р╒╘▐с█╒╘ ╫╨▄╒▌╒ ╨р╙у▄╒▌╨т╨: 3,2 .fi .PP ┐▐с█╒╘·╪ р╒╘ ╙▐╥▐р╪ ╘╨ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╘╨ с╒ ┌▐р╪ст╒ тр╒√╪, ▀╨ ╘ру╙╪ ╤р▐° у▄╒ст▐ ▀р╥╪, ▀╨ ╘ру╙╪. .PP ┴╨╥╒ту°╒ с╒ ╘╨ с╒ ▐╥╨ ▐╘█╪┌╨ ┌▐р╪ст╪ с╨ у┌∙уч╒▌╪▄ ╪╫╤▐р▐▄ ┐▐т╥р╘╨ ╫╨▄╒▌╒, °╒р с╒ с▄╨тр╨ ╘╨ °╒ ▌╨Є╒▌▐ ╫╨╘▐╥▐∙╒·╒ ч╪▄ с╒ ╤р▐° ▌╨Є╒▌╪х ╨р╙у▄╒▌╨т╨ ▀▐┌█▐▀╪ с╨ ╫╨╘╨▌╪▄ ╤р▐°╒▄, ╨ т▐ ▌╪°╒ у╥╒┌ ╓╒∙╒▌▐ ╫╨╘▐╥▐∙╒·╒. `Scanf' т╨┌▐Є╒ с▄╨тр╨ ╘╨ су ╤╒█╪▌╒ ╒█╨ст╪ч▌╒. ╛╤р╨т╪т╒ ▀╨╓·у ╘╨ °╒ ф▐р▄╨т `%[' `scanf'-╨ ╥╒▐▄╨ ┌▐р╪ст╨▌ ╫╨ ▀р╒тр╨╓╪╥╨·╒ ▌╪с┌╪ ╪ ╤╒█╪▌╨. .PP ├р╒Є╪╥╨ч т╨┌▐Є╒ ▀р╪┌╨╫у°╒ ▌╒╨▄╒р╪ч┌╒ ╫▌╨┌╒ (160 ╪ ╥╪ш╒). ┐р╪ ур╒Є╪╥╨·у ╤╪▌╨р▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨ ╤╪ тр╒╤╨█▐ ╘╨ ▀▐ст╨╥╪т╒ .B ╤╪т▐╥╒ ▀р╪┌╨╫╨ ▌╨ 7 ╤╪т▐╥╨, у ▄╒▌╪°у ╕╫╤▐р╪, ┌╨┌▐ ╤╪ст╒ ╫╨╘р╓╨█╪ ╪с▀р╨╥▌▐ ╪сцрт╨╥╨·╒ р╨╫▄╨ц╪▄╨. .\"NODE "Completion" .SH "┤▐▀у▌╨" ╜╒┌╨ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ┌уц╨ ▄╒ст▐ ╥╨с. .PP ╛╥▐ ▀р╒╘ст╨╥∙╨ ▀▐┌уш╨° ╘╨ с╒ ╪╫╥рш╪ ╘▐▀у▌╨ у т╒┌сту ▀р╒ т╒┌у√╒ ▀▐╫╪ц╪°╒. ┐╜ √╒ ▀▐┌уш╨т╪ ╘▐▀у▌у, с▄╨тр╨°у√╪ ╘╨ °╒ т╒┌ст ▀р▐▄╒▌∙╪╥╨ (у┌▐█╪┌▐ т╒┌ст ▀▐ч╪·╒ ╫▌╨┌▐▄ .BR $ ), ┌▐р╪с▌╪ч┌▐ ╪▄╒ (у┌▐█╪┌▐ т╒┌ст ▀▐ч╪·╒ ╫▌╨┌▐▄ .BR ~ ), ▌╨╫╪╥ ╘▐▄╨√╪▌╨ (у┌▐█╪┌▐ т╒┌ст ▀▐ч╪·╒ ╫▌╨┌▐▄ .BR @ ) ╪█╪ ▌╨р╒╘╤╨ (у┌▐█╪┌▐ ст╒ у ▌╨р╒╘╤╒▌▐▄ р╒╘у, ╙╘╒ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ у┌уц╨т╒ ▌╨р╒╘╤у, ▄▐╙у√╒ ╘▐▀у▌╒ √╒ ╤╪т╪ ╪ р╒╫╒р╥╪с╨▌╒ р╒ч╪ ∙ус┌╒ ╪ у╙р╨Є╒▌╒ ▌╨р╒╘╤╒ ∙ус┌╒). ├┌▐█╪┌▐ ▌╪шт╨ ▐╘ ▐╥▐╙╨ ▌╒ ▐╘╙▐╥╨р╨, ▀▐┌уш╨√╒ ╘▐▀у▌у ▌╨╫╪╥╨ ╘╨т▐т╒┌╒. .PP ┤▐▀у▌╨ ▌╨╫╪╥╨ ╘╨т▐т╒┌╒, ┌▐р╪с▌╪ч┌▐╙ ╪▄╒▌╨, ▀р▐▄╒▌∙╪╥╪х ╪ ▌╨╫╪╥╨ ╘▐▄╨√╪▌╨ фу▌┌ц╪▐▌╪ш╒ у с╥╪▄ р╒╘▐╥╪▄╨ у▌▐с╨, ╘▐┌ °╒ ╘▐▀у▌╨ ▌╨р╒╘╤╪ с▀╒ц╪°╨█▌▐ст ▌╨р╒╘╤╒▌▐╙ р╒╘╨. ├┌▐█╪┌▐ °╒ ╘▐▀у▌╨ ╘╥▐с▄╪с█╒▌╨ (▀▐ст▐°╪ ╥╪ш╒ р╨╫█╪ч╪т╪х ▄▐╙у√▌▐ст╪), ┐╜ √╒ ▀╪с▌ут╪ ╨ ▐▌▐ шт▐ √╒ ур╨╘╪т╪ с█╒╘╒√╒ ╫╨╥╪с╪ ▐╘ ст╨·╨ ╪╫╤▐р╨ .I ┤▐▀у▌╨: ▀р╪┌╨╓╪ с╥╒ у ╘╪°╨█▐╙у .\"LINK2" ┐▐╘╒ш╨╥╨·╨\&. .\"Configuration" ├┌▐█╪┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌, ▀▐с█╒ т╒┌у√╒ ▀▐╫╪ц╪°╒ √╒ ╪с┌▐ч╪т╪ с▀╪с╨┌ с╥╪х ▄▐╙у√▌▐ст╪, ╪ ▄▐√╪ √╒т╒ ╘╨ ╪╫╨╤╒р╒т╒ ╪с▀р╨╥▌у ст╨╥┌у т╨ст╒р╪▄╨ с╨ стр╒█╪ц╨▄╨ ╪ т╨ст╒р▐▄ .BR Enter . ╝▐╓╒т╒ ╪ ╘╨ у┌уц╨т╒ ▀р╥╨ с█▐╥╨ ┌▐°╪▄╨ с╒ ▄▐╙у√▌▐ст╪ р╨╫█╪┌у°у °╒╘▌╨ ▐╘ ╘ру╙╒ ┌╨┌▐ ╤╪ст╒ с╒ ▀р╒▄╒ст╪█╪ ▌╨ ▀▐╘с┌у▀ с╥╪х ▄▐╙у√▌▐ст╪ ╪ ╘▐▀у▌╪█╪ шт▐ ╥╪ш╒. ├┌▐█╪┌▐ ▀▐▌▐╥▐ ▀р╪т╪с▌╒т╒ .BR M-Tab , у с▀╪с┌у √╒ ╤╪т╪ ▀р╪┌╨╫╨▌ с╨▄▐ ▀▐╘с┌у▀, ╨ ╪▌╨ч╒ √╒ ╤╪т╪ ▐╫▌╨ч╒▌╨ ▀р╥╨ ст╨╥┌╨ ┌▐°╨ ▐╘╙▐╥╨р╨ с╥╪▄ ▀р╒тх▐╘▌╪▄ ╫▌╨┌▐╥╪▄╨. ╟╪▄ ▌╒ст╨▌╒ ╘╥▐с▄╪с█╒▌▐ст╪, ╘╪°╨█▐╙ ╪шч╒╫╨╥╨, ╨█╪ ╙╨ ▄▐╓╒т╒ с╨┌р╪т╪ т╨ст╒р╪▄╨ ╫╨ ▀▐▌╪шт╨╥╨·╒ .BR Esc , .B F10 ╪ т╨ст╒р╪▄╨ с╨ стр╒█╪ц╨▄╨ ▌╨█╒╥▐ ╪ ▌╨╘╒с▌▐. ├┌▐█╪┌▐ °╒ ╪╫╤▐р .\"LINK2" ┤▐▀у▌╨: ▀р╪┌╨╓╪ с╥╒ .\"Configuration" ╪с┌∙уч╒▌, ╘╪°╨█▐╙ √╒ ╪с┌▐ч╪т╪ с╨▄▐ у┌▐█╪┌▐ ▀р╪т╪с▌╒т╒ ▀р╒ч╪цу .B M-Tab ▀▐ ╘ру╙╪ ▀ут; ┌╨╘╨ °╒ ▀р╪т╪с▌╒т╒ ▀р╥╪ ▀ут ┐╜ √╒ с╨▄▐ ▀╪с▌ут╪. .\"NODE "Virtual File System" .SH "▓╪рту╨█▌╪ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨" ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ с╨╘р╓╪ с█▐° ┌▐╘╨ ╫╨ ▀р╪сту▀ с╪ст╒▄у ╘╨т▐т╒┌╨; ▐╥╨° с█▐° ┌▐╘╨ с╒ ▌╨╫╪╥╨ с┌р╒т▌╪ц╨ ╥╪рту╨█▌▐╙ с╪ст╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨. ┴┌р╒т▌╪ц╨ ╥╪рту╨█▌▐╙ с╪ст╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ┐▐▌▐√▌▐▄ ▌╨р╒╘▌╪┌у ╘╨ р╨╘╪ ▌╨╘ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ┌▐°╪ с╒ ▌╒ ▌╨█╨╫╒ у ├▌╪┌с▐╥▐▄ с╪ст╒▄у ╘╨т▐т╒┌╨. .PP ╖╨ с╨╘╨ с╒ у╫ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ ╪с▀▐ручу°╒ ▌╒┌▐█╪┌▐ ▓╪рту╨█▌╪х с╪ст╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨ (▓┴┤): с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ .IR `local' , ┌▐°╪ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▀р╪сту▀ ▐╤╪ч▌▐▄ ├▌╪┌с▐╥▐▄ с╪ст╒▄у ╘╨т▐т╒┌╨; с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ .IR ftpfs , ┌▐°╪ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ р╨╘ с╨ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ▌╨ у╘╨∙╒▌╪▄ с╪ст╒▄╪▄╨ ▀р╒┌▐ ▀р▐т▐┌▐█╨ FTP; с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ .IR tarfs , ┌▐°╪ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ р╨╘ с╨ ▐╤╪ч▌╪▄ ╪ ┌▐▄▀р╪▄▐╥╨▌╪▄ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ╥рст╒ `tar'; с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ .IR undelfs , ┌▐°╪ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▐▀▐р╨╥╨┌ ▐╤р╪с╨▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨ ▌╨ с╪ст╒▄╪▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨ `ext2' (▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╪ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╫╨ с╪ст╒▄ │╜├), .I fish (╫╨ р╨╘ с╨ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ▀р╒┌▐ ▀▐╥╒╫╪╥╨·╨ ∙ус┌╒, ┌╨▐ шт▐ су `rsh' ╪ `ssh') ╪, ┌▐▌╨ч▌▐, .I mcfs (с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨), с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ┌▐°╪ °╒ ╫╨с▌▐╥╨▌ ▌╨ ▄р╒╓╪. ├┌▐█╪┌▐ °╒ ┌▐╘ ▀р╒╥╒╘╒▌ с╨ ▀▐╘рш┌▐▄ ╫╨ .IR smbfs , ▄▐√╪ √╒т╒ ╘╨ р╨╘╪т╒ с╨ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ▌╨ у╘╨∙╒▌╪▄ с╪ст╒▄╪▄╨ ▀р╒┌▐ ▀р▐т▐┌▐█╨ SMB (CIFS). .PP ╛╤╒╫╤╒Є╒▌ °╒ ╪ ▐▀шт╪ с╪ст╒▄ .I extfs (с▀▐∙╨ш·╪ ╥╪рту╨█▌╪ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨), ┌╨┌▐ ╤╪ с╒ █╨┌▐ ▀р▐ш╪р╪█╒ ▄▐╙у√▌▐ст╪ ▓┴┤ ▀р╒┌▐ с▀╪с╨ ╪ с▀▐∙╨ш·╒╙ с▐фт╥╒р╨. .PP ║▐╘ с┌р╒т▌╪ц╒ ▓┴┤ √╒ ту▄╨ч╪т╪ с╥╒ ┌▐р╪ш√╒▌╒ ▀ут╨·╒ ╪ ус▄╒р╨╥╨т╪ ╪х ▌╨ ╪с▀р╨╥╨▌ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨; ф▐р▄╨т╪ ┌▐°╪ с╒ ┌▐р╪ст╒ ╫╨ с╥╨┌╪ ▐╘ с╪ст╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨ су ▐▀╪с╨▌╪ ┌╨с▌╪°╒ у ·╪х▐╥╪▄ ▐╘╒∙ц╪▄╨. .\"NODE " FTP File System" .SH " ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ FTP-╨" ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ FTP-╨ (ftpfs) ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ р╨╘╪т╒ с╨ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ▌╨ у╘╨∙╒▌╪▄ ▄╨ш╪▌╨▄╨. ┤╨ ╤╪ст╒ ╙╨ ┌▐р╪ст╪█╪, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ст╨╥┌у ▄╒▌╪°╨ .I ┐▐╥╒╫╪╥╨·╒ FTP-▐▄ ╪█╪ ╘╨ ╘╪р╒┌т▌▐ ▀▐ст╨╥╪т╒ ╥╨ш т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▀р╒┌▐ ▌╨р╒╘╤╒ .I cd (▀р▐▄.╘╪р.) ▌╨ ▀ут╨·у ┌▐°╨ ╪╫╙█╒╘╨ ▐╥╨┌▐: .PP .I /#ftp:[!][┌▐р╪с▌╪┌[:█▐╫╪▌┌╨]@]▄╨ш╪▌╨[:▀▐рт][у╘╨∙╒▌╪-╘╪р] .PP ╡█╒▄╒▌т╪ .IR ┌▐р╪с▌╪┌ , .I ▀▐рт ╪ .I у╘╨∙╒▌╪-╘╪р су ▌╒▐╤╨╥╒╫▌╪. ├┌▐█╪┌▐ ╫╨╘╨т╒ ╒█╒▄╒▌т .IR ┌▐р╪с▌╪┌ , ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ с╒ ▀р╪°╨╥╪т╪ ▌╨ у╘╨∙╒▌у ▄╨ш╪▌у ▀▐╘ т╪▄ ┌▐р╪с▌╪ч┌╪▄ ╪▄╒▌▐▄, ╨ ╪▌╨ч╒ √╒ ┌▐р╪ст╪т╪ ╨▌▐▌╪▄▌у ▀р╪°╨╥у ╪█╪ ┌▐р╪с▌╪ч┌▐ ╪▄╒ ╪╫ ╘╨т▐т╒┌╒ .IR "~/.netrc". ╜╒▐╤╨╥╒╫▌╪ ╒█╒▄╒▌т .I █▐╫╪▌┌╨ ▀р╒╘ст╨╥∙╨ █▐╫╪▌┌у ┌▐°╨ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▀▐╥╒╫╪╥╨·╒. ╜╒ ▀р╒▀▐ручу°╒ с╒ у▀▐тр╒╤╨ █▐╫╪▌┌╒ у ▌╨╫╪╥у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ▓┴┤-╨, °╒р с╒ ▐▌╨ ▐▌╘╨ ▄▐╓╒ ▀▐°╨╥╪т╪ ▌╨ ╒┌р╨▌у ┌╨▐ ▐╤╪ч╨▌ т╒┌ст ╪ ▄▐╓╒ ╘╨ ╤у╘╒ с╨чу╥╨▌╨ у ╪ст▐р╪°у ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. .PP ┤╨ ╤╪ст╒ у┌∙уч╪█╪ ▀▐ср╒╘▌╪┌╨ ╫╨ FTP, ст╨╥╪т╒ .B ! (у╫╥╪ч▌╪┌) ▀р╒ ▌╨╫╪╥╨ ╘▐▄╨√╪▌╨. .PP ┐р╪▄╒р╪: .PP .nf /#ftp:ftp.nuclecu.unam.mx/linux/local /#ftp:tsx-11.mit.edu/pub/linux/packages /#ftp:!iza.zast.zida.edu.cs/pub /#ftp:guest@udaljeni-domacin.com:40/pub /#ftp:miguel:xxx@server/pub .fi .PP ╝▐█╪▄ ╘╨ р╨╘╪ ╪╫╤▐р╨ ftpfs-╨ ▀▐╙█╒╘╨т╒ ╘╪°╨█▐╙ .\"LINK2" ▓╪рту╨█▌╪ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨\&. .\"Virtual FS" .\"NODE " Tar File System" .SH " ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╥рст╒ `Tar'" ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╥рст╒ `tar' ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ▀р╪сту▀ с╨▄▐ ╫╨ ч╪т╨·╒ ╥╨ш╪▄ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ╥рст╒ `tar' ▀р╒┌▐ ▌╨р╒╘╤╒ `chdir' (▀р▐▄╒▌╨ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨). ┤╨ ╤╪ст╒ ▀р╒ш█╪ у ╘╨т▐т╒┌у ╥рст╒ `tar', ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ▌╨р╒╘╤у ▀р▐▄╒▌╒ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ у╫ с█╒╘╒√у с╪▌т╨┌су: .PP .I /datoteka.tar#utar/[╘╪р-у▌ут╨р-╘╨т] .PP ┤╨т▐т╒┌╨ `mc.ext' ╥╒√ с╨╘р╓╪ ▀р╒ч╪цу ╫╨ ╘╨т▐т╒┌╒ ╥рст╒ `tar', шт▐ ╫▌╨ч╪ ╘╨ ▄▐╓╒т╒ с╨▄▐ ▀▐┌╨╫╨т╪ ▌╨ ╘╨т▐т╒┌у ╥рст╒ `tar' ╪ ▀р╪т╪с▌ут╪ `Return' ╪█╪ `Enter' ╘╨ ╤╪ст╒ уш█╪ у ·у; ▀▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ├р╒Є╪╥╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╥рст╨ .\"Extension File Edit" ╫╨ ╘╒т╨∙╒ ┌╨┌▐ ╘╨ ▐╥▐ ▐╤╨╥╪т╒. .PP ┐р╪▄╒р╪: .PP .nf mc-3.0.tar.gz#utar/mc-3.0/vfs /ftp/GCC/gcc-2.7.0.tar#utar .fi .PP ┐▐с█╒╘·╪ р╒╘ ╫╨╘╨°╒ ▀у▌у ▀ут╨·у ╨рх╪╥╒ ╥рст╒ `tar'. .\"NODE " FIle transfer over SHell filesystem" .SH " ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ FISH (▀р╒▌▐с ╘╨т▐т╒┌╨ ▀р╒┌▐ ∙ус┌╒)" ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ fish °╒ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╫╨с▌▐╥╨▌ ▌╨ ▄р╒╓╪ ┌▐°╪ ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ р╨╘╪т╒ с╨ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ▌╨ у╘╨∙╒▌▐° ▄╨ш╪▌╪, ┌╨▐ ╘╨ су ▐▌╒ у █▐┌╨█у. ┤╨ ╤╪ст╒ ▐╥▐ ┌▐р╪ст╪█╪, ╘ру╙╨ стр╨▌╨ ▄▐р╨ ╘╨ ╪▄╨ ▀▐┌р╒▌ут с╒р╥╒р `fish', ╪█╪ ╘╨ ▀▐с╒╘у°╒ ∙ус┌у с╨╙█╨с▌у с╨ ∙ус┌▐▄ `bash'. .PP ┤╨ ╤╪ст╒ с╒ ▀▐╥╒╫╨█╪ ▌╨ у╘╨∙╒▌у ▄╨ш╪▌у, ▀▐тр╒╤▌▐ °╒ с╨▄▐ ╘╨ ▀▐ст╨╥╪т╒ т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▌╨ ▀▐с╒╤╨▌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ч╪°╪ ▌╨╫╪╥ °╒ у с█╒╘╒√╒▄ ф▐р▄╨ту: .PP .I /#sh:[┌▐р╪с▌╪┌@]▄╨ш╪▌╨[:╪╫╤▐р╪]/[у╘╨∙╒▌╪-╘╪р] .PP ╡█╒▄╒▌т╪ .IR ┌▐р╪с▌╪┌ , .I ╪╫╤▐р╪ ╪ .I у╘╨∙╒▌╪-╘╪р су ▌╒▐╤╨╥╒╫▌╪. ├┌▐█╪┌▐ ╫╨╘╨т╒ ╒█╒▄╒▌т .IR ┌▐р╪с▌╪┌ , ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▀▐┌уш╨т╪ ╘╨ с╒ ▀р╪°╨╥╪ ▌╨ у╘╨∙╒▌у ▄╨ш╪▌у ▀▐╘ т╪▄ ┌▐р╪с▌╪ч┌╪▄ ╪▄╒▌▐▄, ╨ ╪▌╨ч╒ √╒ ┌▐р╪ст╪т╪ ╥╨ш╒ ┌▐р╪с▌╪ч┌▐ ╪▄╒. .PP ╝▐╙у√╪ .I ╪╫╤▐р╪ су `C' - ┌▐р╪ст╪ ┌▐▄▀р╪▄▐╥╨·╒ ╪ `rsh' - ┌▐р╪ст╪ `rsh' у▄╒ст▐ `ssh'. ├┌▐█╪┌▐ °╒ ▀р╪сут╨▌ ╒█╒▄╒▌т .IR у╘╨∙╒▌╪-╘╪р , ╥╨ш т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▌╨ у╘╨∙╒▌▐° ▄╨ш╪▌╪ √╒ ╤╪т╪ ▀▐ст╨╥∙╒▌ ▌╨ т╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄. .PP ┐р╪▄╒р╪: .PP .nf /#sh:onlyrsh.mx:r/linux/local /#sh:joe@hocu.komprimovanje.edu:C/private /#sh:joe@nekomprimovan.ssh.edu/private .fi .\"NODE " Network File System" .SH " ╝р╒╓▌╪ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨" ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ °╒ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╫╨с▌▐╥╨▌ ▌╨ ▄р╒╓╪ ┌▐°╪ ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ р╨╘╪т╒ с╨ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ▌╨ у╘╨∙╒▌▐° ▄╨ш╪▌╪, ┌╨▐ ╘╨ су ▐▌╒ у █▐┌╨█у. ┤╨ ╤╪ст╒ ▐╥▐ ┌▐р╪ст╪█╪, у╘╨∙╒▌╨ ▄╨ш╪▌╨ ▄▐р╨ ╘╨ ╪▄╨ ▀▐┌р╒▌ут с╒р╥╒рс┌╪ ▀р▐╙р╨▄ mcserv(8). .PP ┤╨ ╤╪ст╒ с╒ ▀▐╥╒╫╨█╪ с╨ у╘╨∙╒▌▐▄ ▄╨ш╪▌▐▄, ▀▐тр╒╤▌▐ °╒ с╨▄▐ ╘╨ ▀▐ст╨╥╪т╒ т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▌╨ ▀▐с╒╤▌╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ч╪°╒ ╪▄╒ °╒ у с█╒╘╒√╒▄ ф▐р▄╨ту: .PP .I /#mc:[┌▐р╪с▌╪┌@]▄╨ш╪▌╨[:▀▐рт][у╘╨∙╒▌╪-╘╪р] .PP ╡█╒▄╒▌т╪ .I ┌▐р╪с▌╪┌, ▀▐рт ╪ .I у╘╨∙╒▌╪-╘╪р су ▌╒▐╤╨╥╒╫▌╪. ├┌▐█╪┌▐ ╫╨╘╨т╒ ╒█╒▄╒▌т .IR ┌▐р╪с▌╪┌ , ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▀▐┌уш╨т╪ ╘╨ с╒ ▀р╪°╨╥╪ ▌╨ у╘╨∙╒▌у ▄╨ш╪▌у ▀▐╘ т╪▄ ┌▐р╪с▌╪ч┌╪▄ ╪▄╒▌▐▄, ╨ ╪▌╨ч╒ √╒ ┌▐р╪ст╪т╪ ╥╨ш╒ ┌▐р╪с▌╪ч┌▐ ╪▄╒. .PP ╡█╒▄╒▌т .I ▀▐рт с╒ ┌▐р╪ст╪ ┌╨╘╨ °╒ у╘╨∙╒▌╪ с╒р╥╒р ▀▐┌р╒▌ут ▌╨ ▀▐с╒╤▌▐▄ ▀▐рту (▀▐╙█╒╘╨°т╒ стр╨▌╪цу у▀утст╥╨ mcserv(8) ╫╨ ╥╪ш╒ ╪▌ф▐р▄╨ц╪°╨ ▐ ▀▐рт▐╥╪▄╨); ▌╨°╫╨╘, у┌▐█╪┌▐ °╒ ▀р╪сут╨▌ ╒█╒▄╒▌т .IR у╘╨∙╒▌╪-╘╪р , ╥╨ш т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▌╨ у╘╨∙╒▌▐° ▄╨ш╪▌╪ √╒ ╤╪т╪ ▀▐ст╨╥∙╒▌ ▌╨ ·╒╙╨. .PP ┐р╪▄╒р╪: .PP .nf /#mc:ftp.nuclecu.unam.mx/linux/local /#mc:joe@trlababa.edu:11321/private .fi .\"NODE " Undelete File System" .SH " ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╫╨ ▐╘╤р╪с╨·╒" ╜╨ │╜├-▐╥╪▄ с╪ст╒▄╪▄╨, у┌▐█╪┌▐ ст╒ ▐╘ ▀р▐╙р╨▄╨ `configure' ╫╨хт╒╥╨█╪ ╘╨ ┌▐р╪ст╪ ▄▐╙у√▌▐ст╪ ▐╘╤р╪с╨·╨ ▌╨ с╪ст╒▄у ╘╨т▐т╒┌╨ `ext2fs', ▄▐√╪ √╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╫╨ ▐╘╤р╪с╨·╒. ╛▀▐р╨╥╨┌ ▐╤р╪с╨▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨ °╒ ▄▐╙у√ с╨▄▐ ▌╨ с╪ст╒▄╪▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ╥рст╒ `ext2'. ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╫╨ ▐╘╤р╪с╨·╒ °╒ с╨▄▐ с▀р╒╙╨ ╫╨ ╘▐╤╨╥∙╨·╒ с╥╪х ▐╤р╪с╨▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨ ▌╨ с╪ст╒▄у ╘╨т▐т╒┌╨ `ext2fs' ╤╪╤█╪▐т╒┌╒ `ext2fs'-╨. ╛▌ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╪╫╘╥╨°╨·╒ ╪╫╨╤р╨▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨ у ▐╤╪ч▌у ▀╨рт╪ц╪°у. .PP ┤╨ ╤╪ст╒ ┌▐р╪ст╪█╪ ▐╥╨° с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨, ▄▐р╨т╒ ╘╨ ▀▐ст╨╥╪т╒ т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▌╨ ▀▐с╒╤▌╪ ▌╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒ ┌▐°╪ с╒ с╨ст▐°╪ ▐╘ ▀р╒ф╪┌с╨ `/#undel' ╪ ▌╨╫╪╥╨ ╘╨т▐т╒┌╒ у ┌▐°▐° с╒ ▌╨█╨╫╪ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨. .PP ╜╨ ▀р╪▄╒р, ╘╨ ╤╪ст╒ ▐▀▐р╨╥╪█╪ ▐╤р╪с╨▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ▌╨ ╘ру╙▐° ▀╨рт╪ц╪°╪ ▀р╥▐╙ с┌╨╫╪ ╘╪с┌╨ ▀▐╘ │╜├-▐▄, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ с█╒╘╒√у ▀ут╨·у: .PP .nf /#undel:sda2 .fi .PP ├ч╪т╨╥╨·╒ тр╨╓╒▌╪х ▀▐╘╨т╨┌╨ ▀р╒ ▌╒╙▐ шт▐ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ▀▐ч▌╒т╒ р╨╫╙█╒╘╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ▄▐╓╒ ▀▐тр╨°╨т╪. .\"NODE " SMB File System" .SH " ┴╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ SMB" `smbfs' ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨ ╘╨ р╨╘╪т╒ с╨ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ▌╨ у╘╨∙╒▌╪▄ ▄╨ш╪▌╨▄╨ ▀р╒┌▐ ▀р▐т▐┌▐█╨ `SMB' (╪█╪ `CIFS'). ╛╥▐ у┌∙учу°╒ ▓╪▌╘▐╥с ╫╨ р╨╘▌╒ ╙ру▀╒, ▓╪▌╘▐╥с 9x/╝╡/╕┌с┐╒, ▓╪▌╘▐╥с ╜┬, ▓╪▌╘▐╥с 2000 ╪ ┴╨▄╤у. ┤╨ ╤╪ст╒ ╙╨ ┌▐р╪ст╪█╪, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ▀▐┌уш╨т╒ с╨ ▌╨р╒╘╤▐▄ ▐┌▌╨ `┐▐╥╒╫╪╥╨·╒ SMB-▐▄...' (┌▐°╨ °╒ ╘▐сту▀▌╨ ▀р╒┌▐ р╒╘╨ ▄╒▌╪°╨), ╨ ▄▐╓╒т╒ ╪ ▌╒▀▐ср╒╘▌▐ ╘╨ ▀р▐▄╒▌╪т╒ ╥╨ш т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ┌▐р╪ст╒√╪ ▌╨р╒╘╤у `cd' (▀р▐▄╒▌╨ т╒┌у√╒╙ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨) ╘╨ ╤╪ст╒ т╒┌у√╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ ▀▐ст╨╥╪█╪ ▌╨ ▀ут╨·у с█╪ч▌у ▐╥▐°: .PP .I /#smb:[┌▐р╪с▌╪┌@]▄╨ш╪▌╨[/с╒р╥╪с][/у╘╨∙╒▌╪-╘╪р] .PP ╡█╒▄╒▌т╪ .IR ┌▐р╪с▌╪┌ , .I с╒р╥╪с ╪ .I у╘╨∙╒▌╪-╘╪р су ▌╒▐╤╨╥╒╫▌╪. .IR ┌▐р╪с▌╪┌ , .I ╘▐▄╒▌ ╪ .I █▐╫╪▌┌╨ с╒ ▄▐╙у ╫╨╘╨т╪ ▀р╒┌▐ ╘╪°╨█▐╙╨ ╫╨ у▌▐с. .PP ┐р╪▄╒р╪: .PP .nf /#smb:masina/Deljeno /#smb:druga_masina /#smb:guest@masina/Public/Irlex .fi .\"NODE " EXTernal File System" .SH " ┴▀▐∙╨ш·╪ с╪ст╒▄╪ ╘╨т▐т╒┌╨ (EXTFS)" .B extfs ╥╨▄ ▐▄▐╙у√╨╥╨°у ╘╨ ▌╨ █╨┌ ▌╨ч╪▌ с▀▐°╪т╒ ╤р▐°▌╒ ▐╘█╪┌╒ ╪ с╪ст╒▄╒ ╘╨т▐т╒┌╨ с╨ │╜├-▐╥╪▄ ┐▐▌▐√▌╪▄ ▌╨р╒╘▌╪┌▐▄, ▀╪шу√╪ с▀╪с╒. .PP ┴╪ст╒▄╪ ╘╨т▐т╒┌╨ `extfs'-╨ с╒ ▄▐╙у ▀▐╘╒█╪т╪ у ╘╥╒ ┌╨т╒╙▐р╪°╒: .PP 1. ┴╨▄▐ст╨█▌╪ с╪ст╒▄╪ ╘╨т▐т╒┌╨, ┌▐°╪ ▌╪су ▀▐╥╒╫╨▌╪ ▌╪ с╨ °╒╘▌▐▄ ст╥╨р▌▐▄ ╘╨т▐т╒┌▐▄. ╛▌╪ ▀р╒╘ст╨╥∙╨°у ╪╫╥╒с▌╒ ▀▐╘╨т┌╒ ╫╨ ц╒▐ с╪ст╒▄ у ╥╪╘у ст╨╤█╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ╝▐╓╒т╒ ╪х ▀▐╫╥╨т╪ ┌уц╨°у√╪ .RI ' `cd #▌╨╫╪╥с╘' ' ╙╘╒ °╒ `▌╨╫╪╥с╘' ┌р╨т┌╪ ▌╨╫╪╥ с╪ст╒▄╨ `extfs'-╨ (▀▐╙█╒╘╨°т╒ ╘▐█╒). ┐р╪▄╒р╪ ▐╥╨┌╥╪х с╪ст╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨ су `audio' (▌╨╥▐╘╪ ╫╥уч▌╒ тр╨┌╒ ▌╨ CD-▐╥╪▄╨) ╪█╪ `apt' (с▀╪с╨┌ с╥╪х ┤╒╤╪°╨▌▐╥╪х ▀╨┌╒т╨ ▌╨ с╪ст╒▄у). .PP ╜╨ ▀р╪▄╒р, ╘╨ ╤╪ст╒ ╘▐╤╪█╪ с▀╪с╨┌ тр╨┌╨ ╥рст╒ `CD-Audio' с╨ ╥╨ш╒╙ ур╒Є╨°╨ ╫╨ CD-ROM-▐╥╒, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ▐т┌уц╨т╒ .PP .nf cd #audio .fi .PP 2. `░рх╪╥▌╪' с╪ст╒▄╪ ╘╨т▐т╒┌╨ (┌╨▐ шт▐ су `rpm', `patchfs' ╪ ╘ру╙╪), ┌▐°╪ ▀р╒╘ст╨╥∙╨°у с╨╘р╓╨° ╘╨т▐т╒┌╒ у ╥╪╘у ст╨╤█╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ╛▌╪ с╒ ▄▐╙у с╨ст▐°╨т╪ ▐╘ `ст╥╨р▌╪х' ╘╨т▐т╒┌╨, ┌▐°╒ су ┌▐▄▀р╪▄▐╥╨▌╒ у ╨рх╪╥у (`urar', `rpm') ╪█╪ ╥╪рту╨█▌╪х ╘╨т▐т╒┌╨, ┌╨▐ шт▐ су ▀▐ру┌╒ у с╨▌╘уч╪√╪▄╨ (`mailfs') ╪█╪ ╘╒█▐╥╪ ╫╨┌р▀╒ (`patchfs'). ┤╨ ╤╪ст╒ ▀р╪сту▀╪█╪ т╨┌╥╪▄ с╪ст╒▄╪▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨, тр╒╤╨█▐ ╤╪ ╘╨ ▌╨ ▌╨╫╪╥ ╨рх╪╥╒ ▌╨╘▐╥╒╓╒т╒ .RI ` #▌╨╫╪╥с╘. ' ┐р╪▄╒т╪т╒ ╘╨ с╨▄╨ ╨рх╪╥╨ ▄▐╓╒ ╘╨ ╤у╘╒ у ╘ру╙▐▄ ╥╪рту╨█▌▐▄ с╪ст╒▄у ╘╨т▐т╒┌╨. .PP ╜╨ ▀р╪▄╒р, ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╪┌╨╫╨█╪ с╨╘р╓╨° ╨рх╪╥╒ ╥рст╒ `zip' ▀▐╘ ▌╨╫╪╥▐▄ `dokumenti.zip', ▐т┌уц╨°т╒ .PP .nf cd dokumenti.zip#uzip .fi .PP ╜╨ ╥╪ш╒ ▌╨ч╪▌╨, ▄▐╓╒т╒ ╘╨ с▄╨тр╨т╒ ╘╨ су с▀▐∙╨ш·╪ с╪ст╒▄╪ ╘╨т▐т╒┌╨ ┌╨▐ ╪ с╥╪ ▐ст╨█╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪. ╜╨ ▀р╪▄╒р, ▄▐╓╒т╒ ╪х ╘▐╘╨т╪ у ╤р╫╪ с▀╪с╨┌ ╪█╪ ▀р╒√╪ у ·╪х ╪╫ ╪ст▐р╪°╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨. ▓╨╓▌▐ ▐╙р╒▌╪ч╒·╒ °╒ т▐ шт▐ ▌╒ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ▀▐┌р╒√╒т╒ ▌╨р╒╘╤╒ ∙ус┌╒ ╪╫ с▀▐∙╨ш·╪х с╪ст╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ┌╨▐ ▌╨ ╘ру╙╪▄ ▌╒-█▐┌╨█▌╪▄ ▓┴┤. .PP ╛▀шт╪ с▀╪с╪ с▀▐∙╨ш·╪х с╪ст╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ┌▐°╪ с╒ ╪с▀▐ручу°у у╫ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ су: .TP .B a ▀р╪сту▀╨ ╘╪с┌╒т╪ ┤╛┴-╨/▓╪▌╘▐╥с╨ `A:' .RI ( "`cd #a'" ). .TP .B apt ∙ус┌╨ ╫╨ ┤╒╤╪°╨▌▐╥ с╪ст╒▄ у▀р╨╥∙╨·╨ ▀╨┌╒т╪▄╨ `APT' .RI ( "`cd #apt'" ). .TP .B audio с┌╪╘╨·╒ ╪ ▀ушт╨·╒ ╫╥уч▌╪х CD-▐╥╨ .RI ( "`cd #audio'" ╪█╪ .IR "`cd device#audio'" ). .TP .B bpp ▀╨┌╒т ╘╪стр╪╤уц╪°╒ │╜├/╗╪▌у┌с╨ ╗▐ш ┐╪▌╙╥╪▌ (Bad Penguin) .IR ( "`cd file.bpp#bpp'" ). .TP .B deb ▀╨┌╒т ╘╪стр╪╤уц╪°╒ │╜├/╗╪▌у┌с╨ ┤╒╤╪°╨▌ .RI ( "`cd file.deb#deb'" ). .TP .B dpkg ╪▌ст╨█╪р╨▌╪ ▀╨┌╒т╪ ┤╒╤╪°╨▌▐╥▐╙ │╜├/╗╪▌у┌с╨ .RI ( "`cd #deb'" ). .TP .B hp48 ▀р╒╙█╒╘ ╪ ┌▐▀╪р╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ▌╨/с╨ ┌╨█┌у█╨т▐р╨ ┼┐48 .RI ( "`cd #hp48'" ). .TP .B lslR р╨╫╙█╒╘╨·╒ с▀╪с┌▐╥╨ `lslR' ┌▐°╪ с╒ ▄▐╙у ▌╨√╪ ▌╨ ▄▌▐╙╪▄ с╒р╥╒р╪▄╨ FTP-╨ .RI ( "`cd filename#lslR'" ). .TP .B mailfs ▀▐╘рш┌╨ ╫╨ с╨▌╘уч╪√╒ ╒█╒┌тр▐▌с┌╒ ▀▐шт╒ ╥рст╒ `mbox' .RI ( "`cd mailbox#mailfs'" ). .TP .B patchfs с▀▐∙╨ш·╪ с╪ст╒▄ ╘╨т▐т╒┌╨ ╫╨ р╨╘ с╨ у▌╪ф╪┌▐╥╨▌╪▄ ╪ ┌▐▌т╒┌ст▌╪▄ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨ ╥рст╒ `diff' .RI ( "`cd filename#patchfs'" ). .TP .B rpm ▀╨┌╒т ╥рст╒ `RPM' .RI ( "`cd filename#rpm'" ). .TP .B rpms у▀р╨╥∙╨·╒ ╤╨╫▐▄ ▀╨┌╒т╨ ╥рст╒ `RPM' .RI ( "`cd #rpms'" ). .TP .B ulha, urar, uzip, uzoo, uar, uha ╨рх╪╥╨р╪ .RI ( "`cd ╨рх╪╥╨#xxxx'" ╙╘╒ xxxx ▄▐╓╒ ╘╨ ╤у╘╒: .IR ulha , .IR urar , .IR uzip , .IR uzoo , .IR uar , .IR uha ). .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ▀р╪╘ру╓╪т╒ ╥рсту ╘╨т▐т╒┌╒ ▐╘р╒Є╒▌▐▄ с▀▐∙╨ш·╒▄ с╪ст╒▄у ╘╨т▐т╒┌╨, ┌╨▐ шт▐ °╒ т▐ ▐▀╪с╨▌▐ у ▐╘╒∙┌у .\"LINK2" ур╒Є╪╥╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╥рст╨\&. .\"Extension File Edit" ╡╥▐ ▀р╪▄╒р╨ ст╨╥┌╒ ╫╨ ┤╒╤╪°╨▌▐╥╒ ▀╨┌╒т╒: .PP .nf regex/\.deb$ ╛т╥▐р╪=%cd %p#deb .fi .\"NODE "Colors" .SH "▒▐°╒" ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ √╒ ▀▐┌уш╨т╪ ╘╨ ▐т┌р╪°╒ ╘╨ █╪ ╥╨ш т╒р▄╪▌╨█ ▀▐╘р╓╨╥╨ ╤▐°╒ ▀р╒┌▐ ╤╨╫╒ т╒р▄╪▌╨█╨ ╪ ▌╨╫╪╥╨ ╥╨ш╒╙ т╒р▄╪▌╨█╨. ┐▐▌╒┌╨╘ с╒ ▐▌ ▄▐╓╒ ╫╤у▌╪т╪, ▀╨ √╒т╒ ▄▐╓╘╨ ╓╒█╒т╪ ╘╨ ╫╨хт╒╥╨т╒ р╒╓╪▄ у ╤▐°╪ ╪█╪ ╘╨ ╪с┌∙уч╪т╒ р╒╓╪▄ у ╤▐°╪ ▀р╒┌▐ ▀р╒┌╪╘╨ч╨ `-c' ╪ `-b', т╪▄ р╒╘▐▄. .PP ├┌▐█╪┌▐ °╒ ▀р▐╙р╨▄ ▀р╒╥╒╘╒▌ с╨ у▀р╨╥╪т╒∙▐▄ ╒┌р╨▌╨ `Slang' у▄╒ст▐ `ncurses', ┐╜ √╒ т╨┌▐Є╒ ▀р▐╥╒р╪т╪ ╘╨ █╪ °╒ ▀▐ст╨╥∙╒▌╨ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╨ .B COLORTERM, ┌▐°╨ ╪▄╨ с█╪ч╨▌ ╒ф╒┌╨т ┌╨▐ ▀р╒┌╪╘╨ч `-c'. .PP ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ т╒р▄╪▌╨█╒ ┌▐°╪ у╥╒┌ ╫╨хт╒╥╨°у р╒╓╪▄ у ╤▐°╪ ╘▐╘╨╥╨·╒▄ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒ .I color_terminals у ▐╘╒∙╨┌ `Colors' ╘╨т▐т╒┌╒ с╨ ▀▐ч╒т▌╪▄ ▀▐ст╨╥┌╨▄╨. ╛╥▐ √╒ с▀р╒ч╪т╪ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ ╘╨ ▀▐┌уш╨ ╘╨ ▐т┌р╪°╒ ╘╨ █╪ ╥╨ш т╒р▄╪▌╨█ ▀▐╘р╓╨╥╨ ╤▐°╒. ╡╥▐ ▀р╪▄╒р╨: .PP .nf [Colors] color_terminals=linux,xterm color_terminals=terminal-name1,terminal-name2... .fi .PP ┐р▐╙р╨▄ с╒ ▄▐╓╒ ▀р╒╥╒ст╪ ╪ с╨ ▀▐╘рш┌▐▄ ╫╨ `ncurses' ╪ `slang'; `ncurses' ▌╒▄╨ ▌╨ч╪▌╨ ╘╨ ╫╨хт╒╥╨ р╒╓╪▄ у ╤▐°╪: ▐▌ ┌▐р╪ст╪ с╨▄▐ ▀▐╘╨т┌╒ ╪╫ ╤╨╫╒ т╒р▄╪▌╨█╨. .PP ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▀▐с╒╘у°╒ ▌╨ч╪▌ ╘╨ ▀р▐▄╒▌╪ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╒ ╤▐°╒. ╖╨ с╨╘╨ с╒ ╤▐°╒ ▀▐╘╒ш╨╥╨°у ▀р╒┌▐ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒ ▐┌ру╓╒·╨ .B MC_COLOR_TABLE ╪█╪ ▐╘╒∙┌╨ `Colors' у ╘╨т▐т╒ц╪ с╨ ▀▐ч╒т▌╪▄ ▀▐ст╨╥┌╨▄╨. .PP ├ ▐╘╒∙┌у `Colors', ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╨ ▄╨▀╨ ╤▐°╨ с╒ уч╪т╨╥╨ ╪╫ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒ .IR base_color . ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ╘ру╙╨ч╪°у ▄╨▀у ╤▐°╨ т╒р▄╪▌╨█╨ ┌▐р╪ш√╒·╒▄ ▌╨╫╪╥╨ т╒р▄╪▌╨█╨ ┌╨▐ ┌∙уч у ▐╥▐▄ ▐╘╒∙┌у. ╜╨ ▀р╪▄╒р: .PP .nf [Colors] base_color= xterm=menu=magenta:marked=,magenta:markselect=,red .fi .PP ─▐р▄╨т ╫╨╘╨╥╨·╨ ╤▐°╒ °╒ с█╒╘╒√╪: .PP .nf <┌∙уч▌╨р╒ч>=<╤▐°╨т╒┌ст╨>,<╤▐°╨▀▐╫╨╘╪▌╒>:<┌∙уч▌╨р╒ч>= ... .fi .PP ▒▐°╒ су ▌╒▐╤╨╥╒╫▌╒, ╘▐┌ ┌∙уч▌╒ р╒ч╪ ▄▐╙у ╤╪т╪: normal, selected, marked, markselect, errors, input, reverse, gauge. ▒▐°╒ ▄╒▌╪°╨ су: menu, menusel, menuhot, menuhotsel. ▒▐°╒ ╘╪°╨█▐╙╨ су: dnormal, dfocus, dhotnormal, dhotfocus. ▒▐°╒ ▀▐▄▐√╪ су: helpnormal, helpitalic, helpbold, helplink, helpslink. ▒▐°╨ ▀р╒╙█╒╘╨ч╨ °╒: viewunderline. ┐▐с╒╤▌╒ ╤▐°╒ ╫╨ ╪ст╪ц╨·╒ су: executable, directory, link, stalelink, device, special, core. ▒▐°╒ ур╒Є╪╥╨ч╨ су: editnormal, editbold, editmarked. .PP .I input ▐╘р╒Єу°╒ ╤▐°у р╒╘▐╥╨ ╫╨ у▌▐с ┌▐°╪ с╒ ┌▐р╪ст╒ у ╘╪°╨█▐╫╪▄╨ у▀╪т╨. .PP .I gauge ▐╘р╒Єу°╒ ╤▐°у ╪с▀у·╒▌▐╙ ╘╒█╨ р╒╘╨ ▌╨▀р╒т┌╨, ┌▐°╪ с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▀р╪┌╨╫ ▌╨▀р╒т┌╨ ▐▀╒р╨ц╪°╨ ▌╨╘ ╘╨т▐т╒┌╨▄╨, ┌╨▐ шт▐ °╒ ┌▐▀╪р╨·╒. .PP ┤╪°╨█▐╫╪ ┌▐р╪ст╒ с█╒╘╒√╒ ╤▐°╒: .I dnormal с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▐╤╪ч╨▌ т╒┌ст, .I dfocus с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌у ┌▐▌тр▐█у, .I dhotnormal с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ р╨╫█╪┌▐╥╨·╒ ╤▐°╒ ▀р╒ч╪ц╒ у ▐╤╪ч▌╪▄ ┌▐▌тр▐█╨▄╨, ╨ ╤▐°╨ .I dhotfocus с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ╤▐°у ╪ст╪ц╨·╨ у тр╒▌ут▌▐ ╪╫╨╤р╨▌▐° ┌▐▌тр▐█╪. .PP ╝╒▌╪°╪ ┌▐р╪ст╒ ╪сту ш╒▄у, ╨█╪ ┌▐р╪ст╒ ╪╫▌╨┌╒ menu, menusel, menuhot ╪ menuhotsel. .PP ┐▐▄▐√ ┌▐р╪ст╪ с█╒╘╒√╒ ╤▐°╒: .I helpnormal с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▐╤╪ч╨▌ т╒┌ст, .I helpitalic с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ т╒┌ст ┌▐°╪ °╒ у стр╨▌╪ц╪ у▀утст╥╨ ╪ст╨┌▌ут ┌ур╫╪╥▐▄, .I helpbold с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ т╒┌ст ┌▐°╪ °╒ у стр╨▌╪ц╪ у▀утст╥╨ ╪ст╨┌▌ут ▀▐█уцр▌╪▄ с█▐╥╪▄╨, .I helplink с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ х╪▀╒р╥╒╫╒ ┌▐°╒ ▌╪су ╪╫╨╤р╨▌╒, ╨ .I helpslink с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ╪╫╨╤р╨▌╒ х╪▀╒р╥╒╫╒. .PP ┐▐с╒╤▌╒ ╤▐°╒ ╪ст╪ц╨·╨ ▐╘р╒Єу°у ┌╨┌▐ су ╘╨т▐т╒┌╒ ▀р╪┌╨╫╨▌╒ у с█уч╨°у ╘╨ °╒ у┌∙уч╒▌▐ ╪ст╪ц╨·╒ ╘╨т▐т╒┌╨ (▀▐╙█╒╘╨°т╒ ▐╘╒∙╨┌ .\"LINK2" ╕╫╙█╒╘\&). .\"Layout" .I directory с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╒ ╪█╪ с╪▄╤▐█╪ч┌╒ ╥╒╫╒ ┌╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╪▄╨; .I executable ╫╨ ╪╫╥рш▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒; .I link с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ с╪▄╤▐█╪ч┌╒ ╥╒╫╒ ┌▐°╒ ▌╪су ▌╪ ╤╨°╨т╒ ▌╪т╪ у┌╨╫у°у ▌╨ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄; .I stalelink с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ╤╨°╨т╒ с╪▄╤▐█╪ч┌╒ ╥╒╫╒; .I device - ╫▌╨┌▐╥▌╪ ур╒Є╨°╪ ╪ ╤█▐┌ ур╒Є╨°╪; .I special с╒ ┌▐р╪ст╪ ╫╨ ▀▐с╒╤▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒, ┌╨▐ шт▐ су ц╒╥╪ ╪ ут╪ч▌╪ц╒; .I core °╒ ╫╨ ╘╨т▐т╒┌╒ ср╓╪. .PP ╝▐╙у√╒ ╤▐°╒ су: black, gray, red, brightred, green, brightgreen, brown, yellow, blue, brightblue, magenta, brightmagenta, cyan, brightcyan, lightgray ╪ white. ┐▐ст▐°╪ ╪ ▀▐с╒╤▌╨ ┌∙уч▌╨ р╒ч ╫╨ ▀р▐╥╪╘▌у ▀▐╫╨╘╪▌у. ╛▌╨ ╙█╨с╪: `default' ╪ ▄▐╓╒ ╘╨ с╒ ┌▐р╪ст╪ с╨▄▐ ╫╨ ╤▐°у ▀▐╫╨╘╪▌╒. ╜╨ ▀р╪▄╒р: .PP .nf [Colors] base_color=normal=white,default:marked=magenta,default .fi .\"NODE "Special Settings" .SH "┐▐с╒╤▌╨ ▀▐╘╒ш╨╥╨·╨" ▓╒√╪▌╨ ▀▐╘╒ш╨╥╨·╨ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ с╒ ▄▐╙у ╪╫▄╒▌╪т╪ ╪╫ ▄╒▌╪°╨. ╝╒Єут╪▄, ▀▐ст▐°╪ ▌╒шт▐ ▀▐ст╨╥┌╪ ┌▐°╒ с╒ ▄▐╙у ╪╫▄╒▌╪т╪ с╨▄▐ ур╒Є╪╥╨·╒▄ ╘╨т▐т╒┌╒ ▀▐ст╨╥┌╪. .PP ╛╥╒ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒ с╒ ▄▐╙у ▀▐╘╒с╪т╪ у ╥╨ш▐° ╘╨т▐т╒ц╪ `~/.mc/ini': .TP .I clear_before_exec ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ √╒ ▀р╒ ╪╫╥рш╨╥╨·╨ ▌╨р╒╘╤╒ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▐ч╪ст╪т╪ ╒┌р╨▌. ├┌▐█╪┌▐ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╥╪╘╪т╒ ╪╫█╨╫ ▌╨р╒╘╤╪ ▌╨ ╘▌у ╒┌р╨▌╨, ур╒╘╪т╒ ╥╨шу ╘╨т▐т╒┌у `~/.mc/ini' ╪ ▀р▐▄╒▌╪т╒ ╥р╒╘▌▐ст ▀▐∙╨ `clear_before_exec' ▌╨ 0. .TP .I confirm_view_dir ║╨╘╨ ▀р╪т╪с▌╒т╒ т╨ст╒р F3 ▌╨╘ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄▐▄, ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ √╒ ┐╜ у√╪ у т╨° ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄. ├┌▐█╪┌▐ °╒ ▐╥╨° ▀р╒┌╪╘╨ч ▀▐ст╨╥∙╒▌ ▌╨ 1, ┐╜ √╒ ▀╪т╨т╪ ╫╨ ▀▐т╥р╘у ▀р╒ ▀р▐▄╒▌╒ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ у┌▐█╪┌▐ ст╒ ▐╫▌╨ч╪█╪ ╘╨т▐т╒┌╒. .TP .I ftpfs_retry_seconds ╛╥╨ ╥р╒╘▌▐ст ▀р╒╘ст╨╥∙╨ ╤р▐° с╒┌у▌╘╪ ч╒┌╨·╨ ▀р╒ ▀▐┌уш╨°╨ ▀▐▌▐╥▌▐╙ ▀▐╥╒╫╪╥╨·╨ с╨ с╒р╥╒р▐▄ FTP-╨ ┌▐°╪ ▐╘╤╪°╨ ▀р╪°╨╥у. ├┌▐█╪┌▐ °╒ ▐╥╨ ╥р╒╘▌▐ст ▌у█╨, ▀р╪°╨╥∙╪╥╨·╒ с╒ ▌╒√╒ ▀▐▌▐╥▐ ▀▐┌уш╨╥╨т╪. .TP .I max_dirt_limit ╖╨╘╨°╒ ┌▐█╪┌▐ ▌╨°╥╪ш╒ ╨╓ур╪р╨·╨ ╒┌р╨▌╨ ▄▐╓╒ ╤╪т╪ ▀р╒с┌▐ч╒▌▐ у у╙р╨Є╒▌▐▄ ▀р╒╙█╒╘╨чу ╘╨т▐т╒┌╨. ╛╥╨ ╥р╒╘▌▐ст ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ▌╪°╒ ╫▌╨ч╨°▌╨, °╒р ┌▐╘ с╨▄▐ст╨█▌▐ ▀▐╘╒ш╨╥╨ ╤р▐° ▀р╒с┌▐ч╒▌╪х ╨╓ур╪р╨·╨ у с┌█╨╘у с╨ ┌▐█╪ч╪▌▐▄ ▀р╪▄∙╒▌╪х ▀р╪т╪с╨┌╨ ▌╨ т╨ст╒р╒. ╝╒Єут╪▄, ▌╨ ╥╒▐▄╨ с▀▐р╪▄ ▄╨ш╪▌╨▄╨ ╪█╪ т╒р▄╪▌╨█╪▄╨ с╨ ╤р╫╪▄ с╨▄▐▀▐▌╨╥∙╨·╒▄ т╨ст╒р╨, ▀р╒╥╪с▐┌╨ ╥р╒╘▌▐ст √╒ ╘╨т╪ с┌▐┌▐╥╪т╨ ╨╓ур╪р╨·╨ ╒┌р╨▌╨. .IP ╕╫╙█╒╘╨ ╘╨ ▀▐ст╨╥∙╨·╒ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╒ `max_dirt_limit' ▌╨ 10 ╘╨°╒ ▌╨°╤▐∙╒ ▀▐▌╨ш╨·╒, ╪ т▐ °╒ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╨ ╥р╒╘▌▐ст. .TP .I mouse_move_pages ╛╘р╒Єу°╒ ╘╨ █╪ с╒ ┌█╪╫╨·╒ ▄╪ш╒▄ ▐╘╥╪°╨ ▀▐ стр╨▌╨▄╨ ╪█╪ р╒╘ ▀▐ р╒╘ у ▐┌▌╪▄╨. .TP .I mouse_move_pages_viewer ╛╘р╒Єу°╒ ╘╨ █╪ с╒ ┌█╪╫╨·╒ ▄╪ш╒▄ ▐╘╥╪°╨ ▀▐ стр╨▌╨▄╨ ╪█╪ р╒╘ ▀▐ р╒╘ у у╙р╨Є╒▌▐▄ ▀р╒╙█╒╘╨чу ╘╨т▐т╒┌╨. .TP .I old_esc_mode ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ √╒ ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ с▄╨тр╨т╪ ╘╨ °╒ т╨ст╒р `ESC' ▀р╒ф╪┌с ╫╨ ▀р╒ч╪ц╒ (old_esc_mode=0). ├┌▐█╪┌▐ °╒ ▐╥╨° ╪╫╤▐р у┌∙уч╒▌ (old_esc_mode=1), т╨ст╒р `ESC' √╒ с╒ ▀▐▌╨ш╨т╪ ┌╨▐ ▀р╒ф╪┌с ╫╨ ▀р╒ч╪ц╒ т▐┌▐▄ °╒╘▌╒ с╒┌у▌╘╒, ╨ у┌▐█╪┌▐ ▌▐╥╪ ▀р╪т╪сц╪ ▌╨ т╨ст╒р╒ ▌╪су р╒╙╪стр▐╥╨▌╪, т╨ст╒р `ESC' √╒ ╤╪т╪ ▀р▐ту▄╨ч╒▌ ┌╨▐ ▀р╒ч╪ц╨ ╫╨ ▀▐▌╪шт╨╥╨·╒ (`ESC ESC'). .TP .I only_leading_plus_minus ┤▐╫╥▐∙╨╥╨ ▀▐с╒╤▌▐ тр╒т╪р╨·╒ ╫▌╨┌▐╥╨ `+', `-', `*' у ▌╨р╒╘╤╒▌▐▄ р╒╘у (╪╫╤▐р, ▐╘╪╫╤▐р, ▐╤рт╨·╒ ╪╫╤▐р╨) у с█уч╨°у ╘╨ °╒ ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘ ▀р╨╫╨▌. ╛▌╘╨ ▌╒√╒т╒ ▄▐р╨т╪ ╘╨ ц╪т╪р╨т╒ т╒ ╫▌╨┌╒ уср╒╘ ▌╨р╒╘╤╒▌▐╙ р╒╘╨. ┴╨ ╘ру╙╒ стр╨▌╒, ▌╒√╒т╒ ▄▐√╪ ▌╪ ╘╨ ╪х ┌▐р╪ст╪т╒ ╫╨ ▀р▐▄╒▌у ╪╫╤▐р╨ у┌▐█╪┌▐ ▌╨р╒╘╤╒▌╪ р╒╘ ▌╪°╒ ▀р╨╫╨▌. .TP .I panel_scroll_pages ├┌▐█╪┌▐ °╒ ▐╥▐ у┌∙уч╒▌▐ (▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐), ▐┌▌▐ √╒ ┌█╪╫╨т╪ ╫╨ ▀▐█╨ ▀р╪┌╨╫╨ ┌╨╘╨ ┌урс▐р ╘▐ст╪╙▌╒ ┌р╨° ╪█╪ ▀▐ч╒т╨┌ ▐┌▌╨, ╨ ╪▌╨ч╒ √╒ с╨▄▐ ┌█╪╫╨т╪ ╫╨ °╒╘▌у ╘╨т▐т╒┌у. .TP .I show_output_starts_shell ╛╥╨ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╨ р╨╘╪ с╨▄▐ у┌▐█╪┌▐ ▌╒ ┌▐р╪ст╪т╒ ▀▐╘рш┌у ╫╨ ▀▐╘∙ус┌╒. ║╨╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ▀р╒ч╪цу `C-o' ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒ш█╪ ▌╨ ┌▐р╪с▌╪ч┌╪ ╒┌р╨▌, у┌▐█╪┌▐ °╒ ▐╥▐ ▀▐╘╒ш╒▌▐, ╘▐╤╪√╒т╒ с╥╒╓у ∙ус┌у. ╕▌╨ч╒ √╒ ╥╨с ▀р╪т╪с╨┌ ▌╨ ╤╪█▐ ┌▐°╪ т╨ст╒р ╘▐╥╒ст╪ у ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨. .TP .I torben_fj_mode ├┌▐█╪┌▐ °╒ ▐╥╨° ▀р╒┌╪╘╨ч ▀▐ст╨╥∙╒▌, ▐▌╘╨ √╒ т╨ст╒р╪ `home' ╪ `end' р╨╘╪т╪ ▄╨█▐ ╘ру╙╨ч╪°╒ ▌╨╘ ▐┌▌╪▄╨; у▄╒ст▐ ╘╨ с╒ ╪╫╤▐р ▀▐▄╒р╨ ▌╨ ▀р╥у ╪ ▀▐с█╒╘·у ╘╨т▐т╒┌у у ▐┌▌у, т╨ст╒р╪ √╒ ╪▄╨т╪ с█╒╘╒√╪ ╒ф╒┌╨т: .IP ┬╨ст╒р `home' √╒: ╪√╪ ▌╨ ср╒╘·╪ р╒╘, у┌▐█╪┌▐ с╒ ▌╨█╨╫╪▄▐ ╪с▀▐╘ ·╒╙╨; ╪▌╨ч╒ √╒ ╪√╪ ▌╨ ▀р╥╪ р╒╘, ▐с╪▄ у┌▐█╪┌▐ с╒ ╥╒√ ▌╨█╨╫╪▄▐ у ▀р╥▐▄ р╒╘у, ╨ т╨╘╨ √╒ ╪√╪ ▌╨ ▀р╥у ╘╨т▐т╒┌у у ▐┌▌у. .IP ┬╨ст╒р `end' с╒ с█╪ч▌▐ ▀▐▌╨ш╨: ╪√╪ √╒ ╘▐█╒ ▌╨ ср╒╘·╪ р╒╘, у┌▐█╪┌▐ с╒ ▌╨█╨╫╪▄▐ ▌╨ ·╒▄у; ╪▌╨ч╒ √╒ ╪√╪ ▌╨ ▀▐с█╒╘·╪ р╒╘, ▐с╪▄ у┌▐█╪┌▐ с▄▐ ╥╒√ у ▀▐с█╒╘·╒▄ р╒╘у, ╨ т╨╘╨ √╒ ╪√╪ ▌╨ ▀▐с█╒╘·╪ ▌╨╫╪╥ ╘╨т▐т╒┌╒ у ▐┌▌у. .TP .I use_file_to_guess_type ├┌▐█╪┌▐ °╒ ▐╥╨ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╨ у┌∙уч╒▌╨ (▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐), ┐╜ √╒ ▀▐┌р╒▌ут╪ ▌╨р╒╘╤у `file' ╫╨ ▐╘р╒Є╪╥╨·╒ ╥рст╒ ╘╨т▐т╒┌╨ ┌▐°╒ су ╫╨╘╨▌╒ у .\"LINK2" ╘╨т▐т╒ц╪ `mc.ext'\&. .\"Extension File Edit" .TP .I xterm_mode ├┌▐█╪┌▐ °╒ ▐╥╨ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╨ у┌∙уч╒▌╨ (▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ °╒ ╪с┌∙уч╒▌╨), ▀р╪█╪┌▐▄ р╨╫╙█╒╘╨·╨ с╪ст╒▄╨ ╘╨т▐т╒┌╨ у ▐┌▌у ┌▐°╒ °╒ у р╒╓╪▄у ┴т╨╤█╨, ╘ру╙▐ ▐┌▌▐ √╒ с╒ ╨ут▐▄╨тс┌╪ ▀▐▌▐╥▐ уч╪т╨т╪ у ╪╫╨╤р╨▌▐▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у. .\"NODE "Terminal databases" .SH "▒╨╫╒ т╒р▄╪▌╨█╨" ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▐╤╒╫╤╒Єу°╒ ▌╨ч╪▌ ╘╨ ▀▐▀р╨╥╪ ╥╨шу с╪ст╒▄с┌у ╤╨╫у т╒р▄╪▌╨█╨ ╤╒╫ ▀▐тр╒╤╒ ╫╨ ╨╘▄╪▌╪стр╨т▐рс┌╪▄ ▀р╪╥╪█╒╙╪°╨▄╨. ┐▐▌▐√▌╪ ▌╨р╒╘▌╪┌ ▀р╒тр╨╓у°╒ с╪ст╒▄с┌у ╘╨т▐т╒┌у с╨ ▀▐ч╒т▌╪▄ ▀▐ст╨╥┌╨▄╨ (╘╨т▐т╒┌у `mc.lib' у ╤╪╤█╪▐т╒ч┌▐▄ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄у ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨), ▐▌╘╨ ▐╘╒∙╨┌ `terminal:▌╨╫╪╥-╥╨ш╒╙-т╒р▄╪▌╨█╨' у ╘╨т▐т╒ц╪ `~/.mc/ini', ╪ ▐▌╘╨ ▐╘╒∙╨┌ `terminal:general', ч╪°╪ с╥╨┌╪ р╒╘ с╨╘р╓╪ с╪▄╤▐█ т╨ст╒р╨ ┌▐╙╨ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒, ▀▐с█╒ ┌▐╙╨ с█╒╘╪ ╫▌╨┌ °╒╘▌╨┌▐ст╪ ╪ ╫╨╘╨╥╨·╒ т╨ст╒р╨. ╝▐╓╒т╒ ╘╨ ┌▐р╪ст╪т╒ ▀▐с╒╤╨▌ ▐╤█╪┌ `\\e' ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒╘ст╨╥╪█╪ ▌╨╥╒╘╒▌╪ ╫▌╨┌ ╪ `^x' ╘╨ ╤╪ст╒ ▀р╒╘ст╨╥╪█╪ ╫▌╨┌ `control-x'. .PP ┤▐сту▀▌╪ с╪▄╤▐█╪ т╨ст╒р╨ су: .PP .nf f0 ╘▐ f20 ─у▌┌ц╪°с┌╪ т╨ст╒р╪ f0-f20 bs backspace home т╨ст╒р `home' end т╨ст╒р `end' up т╨ст╒р `стр╒█╪ц╨ ▌╨╥╪ш╒' down т╨ст╒р `стр╒█╪ц╨ ▌╨▌╪╓╒' left т╨ст╒р `стр╒█╪ц╨ ▌╨█╒╥▐' right т╨ст╒р `стр╒█╪ц╨ ▌╨╘╒с▌▐' pgdn т╨ст╒р `page down' pgup т╨ст╒р `page up' insert ╫▌╨┌ `insert' delete ╫▌╨┌ `delete' complete ╫╨ ╘▐▀у▌у .fi .PP ╜╨ ▀р╪▄╒р, ┌╨┌▐ ╤╪ст╒ ╫╨╘╨█╪ ╘╨ т╨ст╒р `insert' ╤у╘╒ `Escape + [ + O + p', ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ▀▐ст╨╥╪т╒ ▐╥▐ у ╘╨т▐т╒ц╪ с╨ ▀▐ч╒т▌╪▄ ▀▐ст╨╥┌╨▄╨: .PP .nf insert=\\e[Op .fi .PP ┴╪▄╤▐█ т╨ст╒р╨ .I complete ▀р╒╘ст╨╥∙╨ ▌╪╫▐╥╒ ц╪т╪р╨·╨ ┌▐°╪ с╒ ┌▐р╪ст╒ ╫╨ ▀▐сту▀╨┌ ╘▐▀у▌╒; ▐╥▐ с╒ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌▐ ▀▐┌р╒√╒ с╨ M-tab, ╨█╪ ▄▐╓╒т╒ ╘╨ ╫╨╘╨т╒ ╪ ╘ру╙╒ ▀р╒ч╪ц╒ ╫╨ ╪сту р╨╘·у (▌╨ ▐▌╪▄ т╨ст╨тур╨▄╨ с╨ т▐▌╨▄╨ ф╪▌╪х ╪ ▌╒╪с┌▐р╪ш√╒▌╪х т╨ст╒р╨). .SH "" .\"NODE "FILES" .SH "┤░┬╛┬╡║╡" ┐р▐╙р╨▄ √╒ ╘▐╤╨╥╪т╪ с╥╒ с╥▐°╒ ▀▐╘╨т┌╒ у ▐╘▌▐су ▌╨ ▀р▐▄╒▌∙╪╥у ▐┌ру╓╒·╨ MC_DATADIR. ░┌▐ ▐╥╨ ▀р▐▄╒▌∙╪╥╨ ▌╪°╒ ▀▐ст╨╥∙╒▌╨, ╤╪√╒ у▀▐тр╒╤∙╒▌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄ @prefix@/share/mc. .PP .I @prefix@/share/mc/mc.hlp .IP ┤╨т▐т╒┌╨ ▀▐▄▐√╪ ╫╨ ▀р▐╙р╨▄. .PP .I @prefix@/share/mc/mc.ext .IP ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╨ с╪ст╒▄с┌╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ╥рст╨. .PP .I ~/.mc/bindings .IP ║▐р╪с▌╪ч┌╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ╥рст╨, ▀▐╘╒ш╨╥╨·╨ ▀р╒╙█╒╘╨ч╨ ╪ ур╒Є╪╥╨ч╨. ├┌▐█╪┌▐ ▀▐ст▐°╒, ▐▌╒ ╫╨▐╤╪█╨╫╒ с╪ст╒▄с┌╒ ╘╨т▐т╒┌╒. .PP .I @prefix@/share/mc/mc.ini .IP ┐▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╨ с╪ст╒▄с┌╨ ▀▐╘╒ш╨╥╨·╨ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨; ┌▐р╪ст╒ с╒ с╨▄▐ у с█уч╨°у ╘╨ ┌▐р╪с▌╪┌ ▌╒▄╨ с▐▀ст╥╒▌у ╘╨т▐т╒┌у ~/.mc/ini. .PP .I @prefix@/share/mc/mc.lib .IP │█▐╤╨█▌╒ ▀▐ст╨╥┌╒ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨. ┐▐ст╨╥┌╒ ╪╫ ▐╥╒ ╘╨т▐т╒┌╒ с╒ ▐╘▌▐с╒ ▌╨ с╥╒ ┌▐р╪с▌╪┌╒ ╤╒╫ ▐╤╫╪р╨ ▌╨ т▐ ╘╨ █╪ ▐▌╪ ╪▄╨°у с╥▐°╒ ╘╨т▐т╒┌╒ ~/.mc/ini ╪█╪ ▌╒. ╖╨ с╨╘╨, ╪╫ ╘╨т▐т╒┌╒ mc.lib с╒ уч╪т╨╥╨°у с╨▄▐ .\"LINK2" ▀▐ст╨╥┌╒ т╒р▄╪▌╨█╨\&. .\"Terminal databases" .PP .I ~/.mc/ini .IP ║▐р╪с▌╪ч┌╨ ▀▐╘╒ш╨╥╨·╨. ░┌▐ °╒ ▐╥╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ▀р╪сут▌╨, ▀▐╘╒ш╨╥╨·╨ с╒ уч╪т╨╥╨°у ╪╫ ·╒ у▄╒ст▐ ╪╫ с╪ст╒▄с┌╒ ▀▐ч╒т▌╒ ╘╨т▐т╒┌╒. .PP .I @prefix@/share/mc/mc.hint .IP ╛╥╨ ╘╨т▐т╒┌╨ с╨╘р╓╪ с╨╥╒т╒ (┌▐█╨ч╪√╒) ┌▐°╪ с╒ ▀р╪┌╨╫у°у у ▀р▐╙р╨▄у. .PP .I @prefix@/share/mc/mc.menu .IP ╛╥╨ ╘╨т▐т╒┌╨ с╨╘р╓╪ ▀▐╘р╨╫у▄╒╥╨▌╪ ▄╒▌╪ ▀р▐╙р╨▄╨ ╫╨ ц╒▐ с╪ст╒▄. .PP .I ~/.mc/menu .IP ║▐р╪с▌╪ч┌╪ ▄╒▌╪ ▀р▐╙р╨▄╨. ░┌▐ °╒ ▐╥╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ▀р╪сут▌╨, ▐▌╘╨ с╒ ▐▌╨ ┌▐р╪ст╪ у▄╒ст▐ ▄╒▌╪°╨ ▀р▐╙р╨▄╨ с╪ст╒▄╨. .PP .I ~/.mc/Tree .IP ┴▀╪с╨┌ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨ ╫╨ ▐╘█╪┌у `ст╨╤█▐ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄╨' ╪ ╘╪р╒┌т▐р╪°у▄с┌╪ ▀▐╙█╒╘. .PP .I ./.mc.menu .IP ╗▐┌╨█▌╪ ┌▐р╪с▌╪ч┌╪ ▄╒▌╪. ░┌▐ °╒ ▐╥╨ ╘╨т▐т╒┌╨ ▀р╪сут▌╨, ▐▌╘╨ с╒ ▐▌╨ ┌▐р╪ст╪ у▄╒ст▐ ▄╒▌╪°╨ ▀р▐╙р╨▄╨ ╘▐▄╨ ╪█╪ с╪ст╒▄╨. .\"SKIP_SECTION" .SH "╗╕╞╡╜╞░" ╛╥╨° ▀р▐╙р╨▄ с╒ р╨с▀▐╘╒∙у°╒ ▀▐╘ ▐╘р╒╘╤╨▄╨ │╜├-▐╥╒ ▐▀шт╒ °╨╥▌╒ █╪ц╒▌ц╒ ┌▐°у °╒ ▐╤°╨╥╪█╨ ╖╨╘у╓╤╪▌╨ ╫╨ с█▐╤▐╘▌╪ с▐фт╥╒р. ┐▐╙█╒╘╨°т╒ у╙р╨Є╒▌у ▀▐▄▐√ ╫╨ ╘╒т╨∙╒ ▐ ╗╪ц╒▌ц╪ ╪ ▐╘суст╥у ╙╨р╨▌ц╪°╒. .\"NODE "AVAILABILITY" .SH "┤╛┴┬├┐╜╛┴┬" ╜╨°▌▐╥╪°╨ ╥╒р╫╪°╨ ▐╥▐╙ ▀р▐╙р╨▄╨ с╒ ▄▐╓╒ ▌╨√╪ ▌╨ ╨╘р╒с╪ ftp://ftp.gnu.org/gnu/mc/. .\"NODE "SEE ALSO" .SH "▓╕┤╕┬╡ ╕" ed(1), gpm(1), mcserv(8), terminfo(1), view(1), sh(1), bash(1), tcsh(1), zsh(1). .PP .nf ┴тр╨▌╪ц╨ ┐▐▌▐√▌▐╙ ▌╨р╒╘▌╪┌╨ ▌╨ ╝╒Єу▌╨р▐╘▌▐° ▄р╒╓╪: http://www.midnight-commander.org/ .fi .\"NODE "AUTHORS" .SH "░├┬╛└╕" ░ут▐р╪ ╪ ╘╨р▐╘╨╥ц╪ су ▌╨╥╒╘╒▌╪ у ╘╨т▐т╒ц╪ AUTHORS ╪╫ ╪╫╥▐р▌╒ ╘╪стр╪╤уц╪°╒. .\"NODE "BUGS" .SH "│└╡╚║╡" ┐▐╙█╒╘╨°т╒ ╘╨т▐т╒┌у TODO ╪╫ ╘╪стр╪╤уц╪°╒ ╫╨ ╪▌ф▐р▄╨ц╪°╒ ▐ т▐▄╒ шт╨ ▐ст╨°╒ ╘╨ с╒ ур╨╘╪. .PP ░┌▐ ╓╒█╪т╒ ╘╨ ▀р╪°╨╥╪т╒ ▀р▐╤█╒▄ у ╥╒╫╪ с╨ ▀р▐╙р╨▄▐▄, ▄▐█╪▄ ╘╨ ▀▐ш╨∙╒т╒ ╒▀╪с▄▐ ▌╨ с█╒╘╒√у ╨╘р╒су: mc-devel@gnome.org. .PP ┤▐ст╨╥╪т╒ ╘╒т╨∙╨▌ ▐▀╪с ╙р╒ш┌╒, ╥╒р╫╪°у ▀р▐╙р╨▄╨ ┌▐°у ┌▐р╪ст╪т╒ .RI ( "mc -V" ▀р╪┌╨╫у°╒ ▐╥╨° ▀▐╘╨т╨┌) ╪ ▐▀╒р╨т╪╥▌╪ с╪ст╒▄ ▀▐╘ ┌▐°╪▄ ▀▐┌р╒√╒т╒ ▀р▐╙р╨▄. ░┌▐ ▀р▐╙р╨▄ ┌р╨х╪р╨, ╤╪█▐ ╤╪ ▌╨▄ ┌▐р╪с▌▐ ╘╨ ▌╨▄ ▀▐ш╨∙╒т╒ ▄╨▀у ст▐╙╨ (stack trace).