From 91e7ad7d2a9887b91c444a7896af7f909044f42b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marco Ciampa Date: Mon, 21 Oct 2002 13:19:52 +0000 Subject: [PATCH] another small fix in translation... --- doc/it/mc.1.in | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/doc/it/mc.1.in b/doc/it/mc.1.in index 9e51d6631..5d9a99f5f 100644 --- a/doc/it/mc.1.in +++ b/doc/it/mc.1.in @@ -2894,11 +2894,11 @@ Esempi: .SH "Colori" Il Midnight Commander tenta di stabilire se il terminale corrente supporta i colori usando il database dei terminali e il nome del -terminale corrente. Capita che possa sbagliarsi, così si può essere +terminale corrente. Càpita che possa sbagliarsi, perciò si può essere costretti a forzare la modalità a colori o a disabilitarla usando rispettivamente le opzioni -c e -b. .PP -Se il programma è compilato con il manager dei schermo Slang invece +Se il programma è compilato con il manager dello schermo Slang invece che ncurses, controllerà se è impostata anche la variabile .B COLORTERM, con lo stesso effetto dell'opzione -c.