Typo fixes.

doc/es/mc.1.in

@@ -2775,7 +2775,7 @@ archivo existente. Representan alg
 el sistema en forma de сrbol de directorios. Se accede a ellos ejecutando
 .RI ' "cd #nombrefs" '
 donde nombrefs es el nombre corto que identifica el extfs (ver mсs
-adelante).  Ejemplos de estos son audio (lista de pistas de sonido en
+adelante).  Ejemplos de щstos son audio (lista de pistas de sonido en
 el CD) o apt (lista de paquetes de tipo Debian en el sistema).
 .PP
 Por ejemplo, para listar las pistas de m·sica del CD, escribir
@@ -2791,11 +2791,11 @@ Puede tratarse de archivos reales empaquetados o comprimidos en un archivo
 en un archivo de correo electrєnico (mailfs) o partes de un archivo de
 modificaciones o parches (patchfs). Para acceder a ellos se aёade
 .RI ' #nombrefs '
-al nombre del archivo a abrir. ╔ste archivo podrэa щl mismo estar en
+al nombre del archivo a abrir. Este archivo podrэa щl mismo estar en
 otro sistema de archivos virtual.
 .PP
-Por ejemplo, para listar los contenidos un archivo documentos.zip comprimido
+Por ejemplo, para listar los contenidos de un archivo documentos.zip
-hay que escribir
+comprimido hay que escribir
 .PP
 .nf
   cd documentos.zip#uzip