diff --git a/doc/es/mc.1.in b/doc/es/mc.1.in
index 73eff8325..1ef341cf5 100644
--- a/doc/es/mc.1.in
+++ b/doc/es/mc.1.in
@@ -4,7 +4,7 @@
 .\" Actualizado el 6 agosto de 2002 por
 .\"	David H. Martνn Alonso <dmartina@excite.com>
 .\"
-.\"TOPICS Νndice de Contenidos:
+.\"TOPICS "Νndice de Contenidos:"
 .TH mc 1 "20 de Octubre de 1998" "Linux" "GNU Midnight Commander"
 .\"SKIP_SECTION"
 .SH "NOMBRE"
diff --git a/doc/ru/mc.1.in b/doc/ru/mc.1.in
index c20880b6e..48341a001 100644
--- a/doc/ru/mc.1.in
+++ b/doc/ru/mc.1.in
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\"TOPICS ςΑΪΔΕΜΩ ΠΟΝΟέΙ:
+.\"TOPICS "ςΑΪΔΕΜΩ ΠΟΝΟέΙ:"
 .TH mc 1 "21 August 2002"
 .\"SKIP_SECTION"
 .SH "ξαινεξοχαξιε"