Some fixes

doc/pl/mc.1.in

@@ -123,7 +123,7 @@ katalogu otwartego w panelu nieaktywnym
 (nie martw siъ, zawsze zostaniesz poproszony o
 potwierdzenie takiej operacji). W celu zasiъgniъcia szerszych informacji zajrzyj
 do dzia│єw
-.BR "Panele katalogєw" , " Lewe i prawe menu" oraz " Menu plikєw" .
+.BR "Panele katalogєw" , " Lewe i prawe menu " oraz " Menu plikєw" .
 .PP
 Mo┐esz wywo│ywaц dowolne komendy systemowe po prostu wpisuj▒c je. Wszystko co
 piszesz pojawia siъ w linii poleceё i po naci╢niъciu klawisza Enter zostanie
@@ -192,7 +192,9 @@ samych przypisa
 Jest wiele sekcji mєwi▒cych o klawiszach. Ta nastъpuj▒ca jest najwa┐niejsza.
 .PP
 Sekcja
+.\"LINK2"
 .I Menu plikєw
+.\"File Menu"
 opisuje skrєty klawiszowe do komend pojawiaj▒cych siъ w menu plikєw. Ta sekcja
 zawiera funkcjъ klawiszy. Wiъkszo╢ц z tych komend wywo│uje jak▒╢ akcjъ przede
 wszystkim na jednym lub kilku wybranych plikach.
@@ -1068,7 +1070,7 @@ przemieszczanie.
 .PP
 .\"NODE "    Extension File Edit"
 .SH "    Edycja rozszerzeё pliєw (Extension File Edit)"
-Ta komenda wywo│a twєj edytor na plik ~/.mc/ext. Format tego pliku jest
+Ta komenda wywo│a twєj edytor na plik ~/.mc/bindings. Format tego pliku jest
 nastъpuj▒cy (zmieni│ siъ on pocz▒wszy od wersji 3.0):
 .PP
 Wszystkie linie zaczynaj▒ce siъ od #, lub puste, nie s▒ brane pod uwagъ.
@@ -1545,10 +1547,9 @@ ftp poniewa
 .PP
 Ponadto mo┐esz zdefiniowaц serwer proxy dla transferєw ftp i skonfigurowaц
 Midnight Commandera tak, aby zawsze go u┐ywa│. Zobacz sekcjъ
-System plikєw FTP (FTP File
-System) po wiъcej szczegє│єw.
+System plikєw FTP (FTP File System) po wiъcej szczegє│єw.
 .PP
-.\"NODE "    Virtual FS"
+.\"NODE "    Layout"
 .SH "    Wygl▒d (Layout)"
 Meny wygl▒d pozwala ci na rє┐ne warianty zmieniania ogєlnego wygl▒du
 zewnъtrznego ekranu. Mo┐esz wybraц, czy linia menu, linia poleceё, linia
@@ -2750,7 +2751,7 @@ Mo
 .PP
 .nf
 f0 do f20     Klawisze funkcyjne f0-f20
-bs	      backspace
+bs            backspace
 home          klawisz home
 end           klawisz end
 up            strza│ka w gєrъ
@@ -2793,7 +2794,7 @@ Plik pomocy dla programu.
 .IP
 Standardowy plik rozszerzeё plikєw.
 .PP
-~/.mc/ext
+~/.mc/bindings
 .IP
 W│asny plik u┐ytkownika, konfiguruje podgl▒d i edycje plikєw. Ma wy┐szy
 priorytet ni┐ plik systemowy.